Приклади вживання Are accredited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All programs are accredited.
Всі програми мають акредитацію.Programs are accredited by professional organizations.
All of the investors are accredited.
Всі інвестори є акредитованими.Secondly, we are accredited both at the national and international levels.
По-друге, ми є акредитованим як на національному, так і на міжнародному рівнях.The withdrawal channels you can use are accredited and secure.
Канали вилучення, які ви можете використовувати, є акредитованими та захищеними.We are accredited consultant of the European Bank for Reconstruction and Development in Ukraine.
Ми є акредитованим консультантом Європейського банку реконструкції та розвитку в Україні.All Investors are Accredited Investors.
Всі інвестори є акредитованими.Many registration exemptions require that investors are accredited investors;
Багато винятків для реєстрації вимагають, щоб інвестори були акредитованими;And those who are accredited investors.
І ті, хто є акредитованими інвесторами.As we are accredited in Ukraine, we must accept everyone, even if we do not receive financial assistance from the state.
Оскільки ми акредитовані в Україні, то повинні прийняти всіх, навіть якщо не отримуємо матеріальної допомоги від держави.All the investors are accredited investors.
Всі інвестори є акредитованими.All our programmes are accredited and reflect the strength and longevity of our industrial partnerships.
Всі наші програми акредитовані і відображають міцність і довговічність наших партнерських відносин в промисловості.The UN organizes and hosts, on a regular basis, briefings,meetings and conferences for NGO representatives who are accredited to UN offices, programmes and agencies.
ООН регулярно організовує і проводить брифінги,зустрічі та конференції для представників НУО, акредитованих при відділеннях ООН, її програмах і установах.Universities are accredited every ten years.
Університет акредитується раз на 10 років.Suitable for graduates from both business and non-business academic backgrounds,many of our MSc courses are accredited and recognised by professional organisations.
Підходить для випускників бізнесу та некомерційних академічних фонів,багато хто з наших магістерських курсів акредитовані і визнані професійними організаціями.The University programmes are accredited and approved by many governing authorities.
Програми університету акредитовані та затверджені багатьма керівними органами.The Royal Leamington Spa and Rugby colleges are accredited by the British Council and English UK.
Коледжі Royal Leamington Spa та Reggie акредитуються Британською Радою та англійською мовою Великобританії.Professional programs are accredited in the UK and will allow students to return home to Canada and seek appropriate accreditation in their area.
Професійні програми акредитовані у Великобританії та дозволять студентам повернутися додому до Канади та шукати відповідну акредитацію у своїй області.Individual educational programs are accredited by associated professional organizations.
Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями;All the academic programs of GAU are accredited and fully relevant to the standards set by the Ministry of Education and Science.
Всі академічні програми ГАУ акредитовані і повністю відповідають стандартам, встановленим Міністерством освіти і науки.More than half of all study programs are accredited in a foreign language as well, above all in English.
Більше половини всіх навчальних програм акредитовані також іноземними мовами, перш за все англійською.All of our courses are accredited by Instituto Cervantes.
Many academic programs are accredited by professional associations.
Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями.Coinbase has opened up an index fund for its customers who are accredited U.S. investors, giving them exposure to all cryptocurrencies listed on its exchange GDAX.
Coinbase відкрила свій індексний фонд для акредитованих американських інвесторів, надавши їм доступ до всіх криптовалютам, що торгуються на її біржі GDAX.The presence of a certain number of educational programs that are accredited as“excellent” will give the HEI an opportunity in the long term to carry out such accreditation by itself.
Наявність певної кількості освітніх програм, акредитованих на«відмінно», даватиме змогу в перспективі цьому ЗВО самому здійснювати таку акредитацію.The programmes under the schools other than the School of Health Sciences are accredited as Level 5 under the National Qualifications Network where as Diploma in Health Sciences programmes are Level 4 qualifications.
Програми в усіх школах, крім Школи медичних наук, акредитовані як 5-й рівень у рамках Національної мережі кваліфікацій.All specialties of the Faculty of Economics and Law are accredited at the highest fourth level, which enables students to undertake Bachelor or Master level study.
Всі спеціальності факультету економіки та права акредитовані за вищим, четвертим рівнем, що дозволяє здійснювати якісну підготовку фахівців за ступенями вищої освіти бакалавр та магістр.It is also the only institution in Kosovo whose degrees are accredited and recognized worldwide thanks to the partnership with the Rochester Institute of Technology(RIT) in New York.
Це також одна установа в Косово, ступеня акредитовані і визнані в усьому світі завдяки партнерству з Рочестерського технологічного інституту(RIT) в Нью-Йорку.
