Що таке АЛЕКСІЯ Англійською - Англійська переклад

• alexy
• alexis
• alexia
• alexius

Приклади вживання Алексія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алексія II.
Alexis II.

Святителя Алексія.
St Alexis.

Алексія ІІ.
Alexis II.

Шанування святого Алексія.
Glorification of St. Alexis.

Алексія Рой.
Alexia Roy.

Московського Патріарха Алексія II.
The Patriarch of Moscow Alexy II.

Алексія Голосіївського.
Alexis Goloseevskiy.

Таврійського Сімферопольському Алексія.
The Tauride Simferopolskoe Alexis.

Алексія- втрата здатності читати.
Alexia- Inability to read.

У Москві відбулися похорони патріарха Алексія II.
The funeral of Patriarch Alexy II of Moscow.

Чиста алексія- неможливість розпізнавання тексту.
Pure alexia Inability to recognize text.

Я кожен день на проскомідії поминаю Патріарха Алексія.
Every day I remember Patriarch Alexey at the proskomide.

Святішого Патріарха Алексія II іноді називали«збирачем».
His Holiness Patriarch Alexy II was sometimes called the“gatherer”.

Пасхальне привітання старовірам Латвії голови ЦС ДПЦЛ о. Алексія Жилко.
Easter greetings the old believers of Latvia Chapter CA dpcl O. Alexy veins.

Православний переділ: як команди Алексія II і Кирила ділять фінансові потоки.
Orthodox redistribution: how teams Alexy II and Cyril share financial flows.

Пізніше ми мали можливість дізнатися, що ставлення до патріарха Алексія було ще більш негативне.
Later we had the opportunity to learn that their attitude to Patriarch Alexis was even more negative.

У 2007 році в соборі відбувся похорон президента Єльцина, а в 2008 році- похорон патріарха Алексія II.
In 2007 the funeral of President Yeltsin was held at the cathedral and in 2008 the funeral of Patriarch Alexius II.

Центральна клінічна лікарня святителя Алексія, митрополита Московського- багатопрофільний лікувальний заклад на 275 місць.
Central clinical hospital of St. Alexis the Metropolitan of Moscow is a multi- profile medical institution for 275 seats.

Жюстін(Гаранс Марілла) вступає у ветеринарний коледж, де вже вчиться її старша сестра Алексія(Елла Рампф).
Justine(Garance Marillier) is an incoming freshman at the veterinary school where her older sister Alexia(Ella Rumpf) studies.

Липня 1957 року отця Алексія призначено настоятелем Успенського собору міста Тарту та благочинним Тартуського округу.
On July 15, 1957 the father Alexy is appointed the prior of Assumption Cathedral of the city of Tartu and decent the Tartu district.

Після закінчення Божественної літургії архієпископ Сергій оголосив вітальне слово Святішого Патріарха Алексія II.
At the end of the Divine Liturgy, Archbishop Sergius delivered the welcoming address of His Holiness Patriarch Alexius II.

І коли обрали Алексія Патріархом, він залишився главою відділу і поступово зосередив у своїх руках дуже багато.
And when Alexis was elected patriarch he remained the head of the department and gradually accumulated very many things under his control.

А для початку в Литву патріарх відправив довірену людину, яка змогла б примирити Ольгерда і митрополита Алексія.
And to begin with, Patriarch Philotheos sent to Lithuania a trusted person who could reconcile Olgerd and Metropolitan Alexis.

Цікава подробиця: батько майбутнього патріарха Алексія II- Михайло Олександрович Рідігер припадав цим обом жінкам родичем.
An interesting detail: the father of the future patriarch Alexy II- Mikhail Alexandrovich Ridiger was a relative of both women.

З 22 грудня 1964 року архієпископ Алексія призначено керуючим справами Московської Патріархії і стає постійним членом Священного синоду.
On 22 December 1964 Archbishop Alexy was appointed Chancellor of the Moscow Patriarchate and became permanent member of the Holy Synod.

Люсіль і її чоловік мали шістьох дітей, чотирьох дочок(Сідні, Фредеріка, Джилліан і Алексія) і двох синів(Ченнінг і Грем).
Lucille and her husband had six children together, which included four daughters(Sidney, Fredrica, Gillian, and Alexia) and two sons(Channing and Graham).

З 22 грудня 1964 року архієпископ Алексія призначено керуючим справами Московської Патріархії і стає постійним членом Священного синоду.
Since December 22, 1964 the archbishop Alexy is appointed the Chancellor of the Moscow Patriarchate and becomes the permanent member of the Sacred synod.

Найдохіднішим бізнесом глави ВЗЦЗ МП після 1996 року став експорт нафти по лінії МЕМ, звільненого на прохання Алексія II від митних зборів.
The most profitable business head DECR after 1996 became the export of oil through the MEA, released at the request of Alexy II of customs duties.

У зв'язку з необхідністю обрати нового Патріарха Московського замість померлого Алексія ІІ, в 2009 р. було нарешті зібрано Помісний Собор РПЦ.
Due to the necessity to elect a new Patriarch of Moscow instead of the deceased Alexy II, in 2009 the Local Council of the Russian Orthodox Church was convoked.