Що таке АЛЕРГІЧНИЙ КАШЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• allergic cough

Приклади вживання Алергічний кашель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алергічний кашель у дорослих.
Allergic cough in adults.

Сухий алергічний кашель у дитини.
Dry allergic cough in a child.

Алергічний кашель за І. Ранді.
Allergic Cough by I. Randi.

Більш конкретно, алергічний кашель є симптомом цих захворювань.
More specifically, allergic cough is a symptom of these diseases.

Алергічний кашель: симптоми, причини і.
Allergic cough: symptoms, causes and.

Одним з проявів алергії у дорослих і дітей є алергічний кашель.
One of the manifestations of allergies in adults and children is allergic cough.

Алергічний кашель: симптоми, причини і лікування.
Allergic cough: symptoms, causes and treatment.

У поєднанні з таким же алергічним нежиттю, алергічний кашель створює серйозні проблеми в системі дихання.
In combination with the same allergic runny nose, a child's allergic cough creates serious problems in the respiratory system.

Алергічний кашель, симптоми якого посилюються в приміщенні, має іншу природу.
Allergic cough, the symptoms of which intensify in the room, is of a different nature.

Якщо ж виявити своїми силами, що саме викликає алергічний кашель, не вдається, необхідно звернутися до лікаря-алерголога для проведення специфічних аналізів.
If you can find out for yourself what exactly causes an allergic cough, you can not, you need to see an allergist for specific tests.

Алергічний кашель практично завжди виникає при додаткових симптоми: нежить і слезящихся очах.
Allergic cough almost always occurs with additional symptoms: a runny nose and watery eyes.

Сухий кашель, катарний кашель та алергічний кашель все ще можуть бути однією з симптомів, пов'язаних із грипом, холодом, пневмонією, бронхітом, кашлюком та багатьма іншими захворюваннями.
Dry coughs, catarrh cough and allergic cough may still be one of the symptoms related to influenza, cold, pneumonia, bronchitis, pertussis and many other illnesses.

Алергічний кашель може мати сезоннийхарактер і виявлятися в період цвітіння рослин.
Allergic cough can have a seasonalcharacter and manifest itself during the flowering period of plants.

Причиною алергічних проявів є збій в імунній системі, тому особливо сумно, коли алергія починається у дитини, і щоб заспокоїти шкірні висипання, зупинити алергічний кашель, дітям і дорослим доводиться приймати безліч пігулок від алергії.
The cause of allergic reactions is a failure of the immune system, so it is especially sad when a child gets an allergy, and to soothe skin rashes, stop allergic cough, children and adults have to take a lot of pills for allergies.

Алергічний кашель у дітей, симптоми якого яскраво виражені, полегшується за допомогою інгаляцій.
Allergic cough in children, the symptoms of which are pronounced, is facilitated by inhalation.

Загальність Алергічний кашель- це особлива форма кашлю, що виникає у пацієнтів з алергічними захворюваннями дихальних шляхів.
Generality Allergic cough is a particular form of cough that occurs in patients with allergic airway diseases.

Алергічний кашель, симптоми якого маютьтенденцію повертатися знову і знову, вимагає комплексного лікування, направленого не тільки на його усунення, а й на очистку організму.
Allergic cough, the symptoms of which arethe tendency to return again and again requires complex treatment aimed not only at its elimination, but also in the purification of the body.

У занедбаній стадії алергічний кашель, симптоми якого розпізнати не завжди легко, приймає нападоподібний характер і може супроводжуватися спазмом гортані і навіть судомами, особливо у маленьких дітей.
In an advanced stage, an allergic cough, the symptoms of which are not always easy to recognize, takes on a paroxysmal character and can be accompanied by a spasm of the larynx and even cramps, especially in young children.

Алергічний кашель- це тип персистуючого сухого кашлю, який виникає кожного разу, коли людина стикається з алергенною речовиною, наприклад, пилом, кішкою, собакою або пилок з квітів та дерев.
Allergic cough is a type of persistent dry cough that arises whenever the individual comes in contact with the allergenic substance, which may be dust, cat's, dog's or pollen's of flowers and trees, for example.

У дітей до п'яти років алергічний кашель, симптоми якого в цьому віці бувають вже яскраво виражені, доведеться лікувати на підставі огляду, опитування батьків і дослідження крові, зокрема, показників аллергенспеціфічних імуноглобуліну IgE.
In children under the age of five, an allergic cough, the symptoms of which are already pronounced at this age, will have to be treated on the basis of examination, a questioning of parents and blood tests, in particular, indicators of the allergen-specific IgE immunoglobulin.

Подібна мокрота супроводжує алергічний або інфекційний кашель.
Similar sputum accompanies an allergic or infectious cough.

Тип кашлю, кількість і колір виділення, а також час, коли людина кашляє, визначає, чи є кашель інфекційним походженням як вірус або алергічний, як у випадку з ринітом.
The type of cough, amount and color of the discharge as well as the time the person is coughing determine whether the cough is of infectious origin as a virus, or allergic as in the case of rhinitis.

Тип кашлю, кількість і колір виділення, а також час, коли людина кашляє, визначає, чи є кашель інфекційним походженням як вірус або алергічний, як у випадку з ринітом. Кашель- це результат скорочення м'язів грудної клітки.
The type of cough, amount and color of the discharge as well as the time the person is coughing determine whether the cough is of infectious origin as a virus, or allergic as in the case of rhinitis.

Алергічний бронхолегеневий аспергільоз(ABPA) викликаний алергією на інгаляцію частинок аспергільуса і, як правило, викликає хрипи, задишку, кашель з слизом, а іноді і кров.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis(ABPA) is caused by an allergy to inhaled aspergillus particles and typically causes wheezing, shortness of breath, a cough with mucus and sometimes blood.

Допомагає подолати кашель алергічної та інфекційної форми.
Helps overcome the cough of an allergic and infectious form.

Олія чорного кмину ефективна при комплексному лікуванні захворювань дихальних шляхів(риніт, кашель), алергічних хвороб(бронхіальна астма, нейродерміт, псоріаз, екзема).
Black cumin oil is efficient by complex treatment of respiratory diseases(rhinitis, cough), allergic diseases(bronchial asthma, allergic dermatosis: neurodermatitis, psoriasis, eczema).

До побічних реакцій на прийом препарату«Габапентин» інструкція по застосуванню відносить переломи, міалгію, неспокій, прояв агресії, алергічне подразнення шкіри, кашель.
Adverse reactions to the drug"Gabapentin" instructions for use include fractures, myalgia, anxiety, the manifestation of aggression, allergic skin irritation, cough.

В лічені хвилини купірувати напад ядухи при бронхіальній астмі, зупинити кашель або усунути алергічні прояви, закладеність носа при риніті, тобто прибрати найбільш яскраві симптоми хвороби і, найважливіше,- запобігти їх появі надалі практично без застосування ліків.
Jugulate bronchial asthma kinks, stop the cough and eliminate allergy or rhinitis stuffiness in nose, i.e. remove the severest symptoms of the diseases and, more importantly, prevent their attacks in the future almost without drugs.

Використання алергічного засобу покращує такі симптоми, як сверблячка, чхання, роздуття, подразнення очей або кашель, які пов'язані, наприклад, з алергічними реакціями на певні речовини, такі як кліщі, пилок або їжа.
Using an allergy remedy improves symptoms such as itching, sneezing, bloating, eye irritation or coughing, which are associated with allergic reactions to certain substances such as mites, pollen or food, for example.

Браслети з неякісного матеріалу прищоденної шкарпетки викликають алергічні реакції на шкірі(почервоніння, свербіж, плями, екземи, ламкість нігтів, дерматити), проблеми з дихальними шляхами(кашель, набряк легенів, бронхіт).
Bracelets made of poor quality material ateveryday socks cause allergic reactions on the skin(redness, itching, spots, eczema, brittle nails, dermatitis), airway problems(cough, pulmonary edema, bronchitis).