Що таке АЛЕ ВИ НЕ МОЖЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• but you can't
• but you may not
• but you cannot
• but you can not

Приклади вживання Але ви не можете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ви не можете чекати.
But you couldn't wait.

У деяких випадках очі можуть виглядати втомленими, але ви не можете втомлюватися.
In some instances, the eyes may look tired but you may not be tired.

Але ви не можете спалити це.
However, you can't burn this.

Леді Malvern намагався заморозити його поглядом, але ви не можете зробити таку річ до Jeeves.
Lady Malvern tried to freeze him with a look, but you can't do that sort of thing to Jeeves.

Але ви не можете зайти в архів.
However, you can not enter the archive.

Якщо вам не подобається хтось, але ви не можете перестати з ним спілкуватися, на це є причина.
If you do not like someone, but you can not stop communicating with him, there is a reason for this.

Але ви не можете зайти в архів.
However you cannot post to the archive.

Отже, акції звертаються на біржах, але ви не можете прийти на біржу і купити їх, вони продаються тільки через брокера.
So, the shares are traded on exchanges, but you cannot come to the exchange and buy them, they are sold only through a broker.

Але ви не можете знайти потрібну кнопку?
But can you find the off button?

Можуть бути передані компанією Mars, але Ви не можете передавати їх без попередньої явної письмової згоди компанії Mars.
And(ii) may be assigned by Mars but you may not assign them without the prior express written consent of Mars.

Але ви не можете змусити їх змінитися.
You, however, cannot make them change.

Якщо Вас вразила своєю красою жінка, але ви не можете пригадати, у що вона була одягнена- значить, вона була одягнена ідеально.
If you are amazed by woman's beauty, but you can't remember what she was wearing- so she was dressed perfectly.

Але ви не можете собі дозволити її втратити.
Well, you can't afford to lose it.

Служба тепер розгорнута для користувачів Google Assistant у більшості штатів США, але ви не можете отримати повний досвід роботи з AI.
The service has now rolled out to users of Google Assistant in most US states, but you may not be getting the full AI experience.

Але ви не можете зареєструватися після 2:00.
But you can NOT check in after 2am.

Нерідко виникають ситуації, коли вам потрібно солідна сума грошей, але ви не можете її отримати ні в банкоматі, ні в офісі.
Often there are situations when you need a solid amount of money, but you can not get it either in the ATM or in the office.

Але ви не можете створити файл AVI з DVD Shrink.
But you can create an AVI with DVD Shrink.

Ви можете поділитися нею своїми друзями та родиною, але ви не можете зберігати її частину у свого партнера, вибираючи віддати її іншому.
You can share it with your friends and family, but you cannot keep parts of it from your partner, while choosing to give it away to somebody else.

Але ви не можете змінити свої відбитки пальців.
But, you can never change your fingerprints.

Ви можете побудувати лінії постачання(з мінімальним впливом на геймплей), але ви не можете реально налаштувати виробничі центри або створювати сировину з усієї тканини.
You can build supply lines(with minimal impact on gameplay), but you can't really set up production centers or create raw materials from whole cloth.

Але ви не можете повністю покладатися виключно на них.
However, you can't entirely rely on them.

Але ви не можете цього знати, поки не спробуєте.
But, you can not know until you try.

Але ви не можете приймати це рішення за інших батьків.
But you don't get to make that decision for other people.

Але ви не можете зробити підручник і як trimiteDonati SMS U….
But you can not make a tutorial how u trimiteDonati SMS….

Але ви не можете змінити все і не робите відчайдушних вчинків.
So you cannot change it by doing anything with anger.

(Але ви не можете знайти той, який має опцію англійської мови).
(But you might not find one that has the English language option).

Але ви не можете уникнути удару автомобіля, або поранитися, або хворіють будь-яким іншим способом.
But you can't avoid getting hit by a car, or injuring yourself, or becoming sick in some other way.

Але Ви не можете програти, тому що суперник був краще ставлення, ніж ви, так що я дуже розчарований.
But you cannot lose because the opponent had a better attitude than you, so I am really disappointed.”.

Але ви не можете управляти такою країною як Китай, цивілізаційною державою, на основі однієї цивілізації, однієї системи.
But you can't run a country like China, a civilization-state, on the basis of one civilization, one system.