Що таке АЛЕ ДОПОМОГА Англійською - Англійська переклад

• but help

Приклади вживання Але допомога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але допомога була вже на підході.
But help was coming.

Можливо, так воно і є, але допомога ніколи не буває зайвою.
That may be true, but name-calling never helps.

Але допомога не прийшла і звідти.
But help came from none.

Політика і законопроекти можуть ввести в оману, але допомога доступна.
Policies and bills can be confusing, but help is available.

Але допомога до сьогодні надходить.
But help arrives today.

Ваша ситуація може здатися занадто великою, оскільки ви її будуєте, але допомога там.
Your situation may seem too big because you build it up, but help is out there.

Але допомога може бути під рукою.
But help might be at hand.

Ви можете натиснути кнопку"live help", але допомога доступна лише російською мовою.
You can click on the'live help' button but assistance is only available in Russian.

Але допомога може бути під рукою.
But help could be at hand.

Немає ідеального чарівного засобу, але допомога нерідко залежить від симптомів інтоксикації.
There is no ideal magic, but help often depends on the symptoms of intoxication.

Але допомога може бути під рукою.
But relief may be at hand.

Проте трапляються випадки, коли вони мчать на виклики, але допомога може знадобитися їм самим.
However, there are times when they require assistance, but insist that they can do it themselves.

Але допомога прийшла несподівано.
But help arrived unexpectedly.

Такий висновок був перебільшенням, що постало зі стереотипних уявлень про багатство євреїв, але допомога з мінського гетто була невигаданою468.
This was an exaggeration arising from stereotypical ideas of Jewish wealth, but the aid from the Minsk ghetto was reality.

Але допомога прийшла несподівано.
But the help came unexpectedly.

Не завжди було просто, але допомога, підтримка і незгасаючий оптимізм наших інструкторів і команди допомогли подолати всі труднощі.
It is not always easy, but the help, support and unquenchable optimism of our instructors and the team helped to overcome all difficulties.

Але допомога не прийшла і звідти.
But help does not come from there.

Унікальний формулювання інгредієнти не тільки заспокоїти і зволожувати вашу шкіру, але допомога управління масштабування і лущення пов'язані з псоріазом.
A unique formulation of ingredients to not only soothe and moisturize your skin, but help control the scaling and flaking associated with Psoriasis.

Але допомога до сьогодні надходить.
This assistance is going on until today.

Може здаватися, що Людство, як очікується, стикнеться зі змінами віч-на-віч, але допомога є вже під рукою, щоб мати справу з будь-якими проблемами, які можуть з'явитися.
It may seem that the Human Race is expected to face the changes alone, but help is already on hand to deal with any problems that may arise.

Але допомога судді нам не знадобилася.
There was no need for assistance from the court.

Це може бути важко уявити собі це зараз, але в ті дні"Авіньйон папи" була велика любов до вина, не тільки пити у великих кількостях самі, але допомога для сприяння місцевим винам інших.
It may be hard to imagine this now, but back in those days the‘Avignon Popes' had a great love for wine, not only drinking large quantities themselves, but helping to promote the local wines to others.

Але допомога Україні може прийти у вигляді"м'якої сили".
But help for Ukraine can come in the form of soft power.

У книзі Томаса Венса 1672 року"Military and Maritime Discipline in Three Books", серед завдань енсіна є не лише несення прапору, але допомога капітану та лейтенанту роти, а за їхньої відсутності виконувати їх обов'язки.[3].
In Thomas Venn's 1672 Military and Maritime Discipline in Three Books, the duties of ensigns are to include not only carrying the colour but assisting the captain and lieutenant of a company and in their absence, have their authority.[3].

Але допомога у розв'язанні бюрократичних питань була критично важливою для інвестора ТОВ«Солар парк Підгороднє»:.
Still, help with tackling red tape was critically important for the investor, Solar Park Pidhorodnie LLC:.

Але допомога і підтримка Флоранс допомогли йому видужати і подолати починаються проблеми з алкоголем.
But the help and support of Florence helped him to recover and overcome the problems with alcohol.

Але допомога або партнерство з боку західних компаній буде необхідною для придбання сучасної елементної бази з необхідними характеристиками.
But help or partnership on the part of Western companies will be necessary to acquire a modern element base with the required characteristics.

Але допомогу не разову, а таку, що змінює свідомість, ставлення до життя і його якість.
But help not valid for one occasion, but changing consciousness, attitude toward life and its quality.

В інший момент Тейлор погрожував подати у відставку, якщо українці дадуть таку обіцянку, але допомогу все одно не отримають.
At another point, Taylor threatened to resign if the Ukrainians made such a pledge but the aid was not released.