Що таке THIS ASSISTANCE Українською - Українська переклад

[ðis ə'sistəns]
[ðis ə'sistəns]
ця допомога
this assistance
this help
this aid
that support
цю допомогу
this help
this assistance
this aid
that support
цієї допомоги
this help
of this assistance
of this aid

Приклади вживання This assistance Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This assistance will continue.
І цю допомогу буде продовжено.
We are ready to render this assistance.
Ми готові надавати цю допомогу.
But is this assistance enough?
Але чи достатньо буде цієї допомоги?
How will people get this assistance?
Як люди можуть отримати цю допомогу?
And this assistance is not just medical.
Це допомога не тільки медична.
And Moscow will grant this assistance.
І Москва надавала їм таку допомогу.
And this assistance is going to continue.
І цю допомогу буде продовжено.
Ukraine subsequently received this assistance.
Україна отримала цю допомогу.
This assistance is going on until today.
Але допомога до сьогодні надходить.
And that is what this assistance is all about.
От і вся суть цієї допомоги.
This means every fifth family gets this assistance.
Кожна п'ята сім'я є одержувачем цієї допомоги.
Much of this assistance has been overt.
Більшу частину цієї допомоги вже освоєно.
Many countries are willing to provide this assistance.
У цьому процесі багато країн готові надати таку допомогу.
He has added that this assistance will be continued.
Він додав, що допомога такого роду буде продовжена.
So here you have to organize better to use this assistance.
Так що тут треба зорганізуватися, щоб використати цю допомогу.
And in the current situation- this assistance is that first gesture.
А у теперішній ситуації- ця допомога, це є той перший жест.
We appreciate the recent decision by the US Congress to increase this assistance.
Ми цінуємо нещодавнє рішення Конгресу США збільшити цю допомогу.
And his work related to this assistance is called“advocacy.”.
А його робота, пов'язана з цією допомогою, носить назву«адвокатська діяльність».
This assistance was made possible through the implementation of the Deputy Fund Program.
Дана допомога стала можливою завдяки реалізації програми«Депутатський фонд».
The United States provides this assistance because we are committed to helping Ukraine defend its sovereignty and territorial integrity.
США надають Україні цю допомогу, тому що віддані позиції допомагати Україні захищати її суверенітет і територіальну цілісність.
This assistance will begin with the essential foundation of new governance and a great liberating prosperity for each one of you.
Ця допомога розпочнеться з необхідної основи нового управління і великого звільняючого процвітання для кожного з вас.
Thanks to this assistance, 79 children having congenital heart defects were successfully operated on.
Завдяки цій допомозі були успішно прооперовані 79 дітей із вродженими вадами серця.
Without this assistance, the prospects of Poland would not have become so bright since 1993.
Без цієї допомоги перспективи Польщі не стали б після 1993 р. настільки блискучими.
But what to do if this assistance is required in eve, perhaps the most important events in your life- your wedding?!
Але що робити, якщо ця допомога потрібна в переддень, можливо, найважливішої події у вашому житті- весілля?!
But this assistance proved unnecessary, because the Russians are already lost, and in September were driven from East Prussia.
Але ця допомога виявилась зайвою, бо росіяни і без того зазнали поразки і вже у вересні були витіснені зі Східної Пруссії.
As part of this assistance, on December 23-25, 2016, a lecture"History for a Warrior" was organized with the participation of Krivokony O. G.
В рамках цієї допомоги 23-25 грудня 2016 був організований лекторій"Історія для воїна" за участю Кривоконя О. Г.
For many of them, this assistance is extremely necessary in the current conditions of military conflict, economic crisis and general decline of the region.
Для багатьох з них ця допомога є просто необхідною в існуючих умовах воєнного конфлікту, економічної кризи і загального занепаду регіону.
One might view this assistance to Poland not only as a reward, but also, given the relative health of the emerging Polish market, as a good investment.
Цю допомогу Польщі можна розглядати не тільки як винагороду, але також, з огляду на відносне здоров'я нового польського ринку, як добре вкладення капіталу.
We provide this assistance because we are committed to helping Ukraine defend its sovereignty and territorial integrity,” Ambassador Yovanovitch said at the handover ceremony.
Ми надаємо цю допомогу, оскільки ми прагнемо допомагати Україні захищати свій суверенітет та територіальну цілісність»,- сказала посол США Марі Йованович під час церемонії передачі обладнання.
Результати: 29, Час: 0.0402

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська