Що таке ЦІЄЇ ДОПОМОГИ Англійською - Англійська переклад

• this help
• of this assistance
• of this aid

Приклади вживання Цієї допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потребують цієї допомоги.
They need this help.

Подивіться на результати цієї допомоги!
Looking at this Help!

От і вся суть цієї допомоги.
That's the point of this assistance.

Але цієї допомоги недостатньо.
However this help is not sufficient.

Але чи достатньо буде цієї допомоги?
But is this assistance enough?

Більшу частину цієї допомоги вже освоєно.
Much of this assistance has been overt.

Звичайно, вона потребує цієї допомоги.
She obviously needed this help.

От і вся суть цієї допомоги.
And that is what this assistance is all about.

Одержав право на використання цієї допомоги.
We have earned the right to this aid.

Що було б, якби цієї допомоги геть не було?
What would you have done without this help?

Існують і обмеження для отримання цієї допомоги.
There are restrictions in order to receive this benefit.

Що було б, якби цієї допомоги геть не було?
What would happen if this help were stopped?

Кожна п'ята сім'я є одержувачем цієї допомоги.
This means every fifth family gets this assistance.

Але після цієї допомоги, її подруга зникає.
That's just after this help, her friend disappears.

Ми постійно шукаємо шляхи посилення цієї допомоги.
We are continuously looking for ways to increase this help.

Виплата цієї допомоги здійснюється з державного бюджету.
The payment of this assistance is from the state budget.

Як допомагати іншим, якщо ти сам- заручник цієї допомоги?
How can you help other people if you yourself remain a hostage of such help?

Без цієї допомоги багатьох могло би вже і не бути зараз серед нас.
Without this help many of us may not be alive today.

Після приходу до влади ми збільшимо розмір цієї допомоги до 100 тис. грн.
After coming to power, we will increase the size of this aid to 100 thousand UAH.

Але без цієї допомоги, обвал економіки був би ще глибшим".
But without this help, the downturn would be even more severe.".

Крім того, вона вказувала на проблеми, які можуть виникнути через затримку цієї допомоги Білим домом.
In addition, she pointed out problems that may arise due to the delay of this assistance the White house.

Більшість цієї допомоги надходить до Сирії через кордон з Туреччиною.
But a lot of that aid is being held along Turkey's border into Syria.

За даними Міністерства транспорту та інфраструктури Італії, загальна вартість цієї допомоги становить близько 2, 5 млн євро.
According to the Italian transport and infrastructure ministry, the total cost of this aid is around €2.5 million.

Що без цієї допомоги вона та чимало інших опинилися б на вулиці.
Without your help, this veteran and her children would be out on the street.

Це суверенне рішення США, кому продавати зброю або постачати безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
It is the sovereign decision of the US to choose for whom sell the arms or provide for free and the country that is the recipient of this aid.

Насправді цієї допомоги цілком достатньо, щоб гідно провести людину в останню путь.
Actually this aid is enough to adequately take man's last journey.

Це суверенне рішення Сполучених Штатів кому постачати або надавати зброю безкоштовно і тій країні, яка є реципієнтом цієї допомоги.
It is the sovereign decision of the US to choose for whom sell the arms or provide for free and the country that is the recipient of this aid.

Мета цієї допомоги- підтримати у трансформаційній фазі сили реформаторів",- наголосив Ерлер.
The purpose of this assistance is to support the reformers during the transformational phase,” said Gernot Erler.

Це суверенне рішення США- кому продавати зброю або поставляти безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
This is the United States' sovereign decision- to sell weapons or supply them free of charge to a country that is not a recipient of this assistance.

Метою цієї допомоги є друзі Юрія БСФ з метою подальшого збільшення виробництва їх личинки і липня до Юрія.
The purpose of this assistance is for Yurie BSF friends to further increase the production of their maggot and jul to Yurie.