Що таке THIS ASSET Українською - Українська переклад

• цей актив
• цим активом

Приклади вживання This asset Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am interested in this asset.
Звичайно, нам цікавий цей актив.

This asset is being managed extremely poor.
Цей актив управляється вкрай незадовільно.

The carrying value of this asset.
ЗВ на залишкова вартість цього активу.

Investments in this asset at that time looked very attractive.
Вкладення в цей актив в той час виглядали дуже привабливо.

Increasingly, we are attempting to measure what is happening to this asset.
Все частіше ми намагаємося виміряти, що ж відбувається з цим активом.

Also in connection with this asset, the gel has a sharp, specific flavor.
В зв'язку з цим активом, гель має різкий, специфічний аромат.

It's our very considered belief that there would be multiple bidders for this asset.
Я дуже сумніваюся, що знайдеться багато претендентів на ці активи.

To increase this asset we create individual to the salary projects.
Щоб примножити цей актив ми створюємо індивідуальні зарплатні проекти.

And the lesson from New York over the past six years is that you can update this asset.
За минулі шість років Нью-Йорк став живим прикладом того, що цей ресурс можна оновити.

Grow this asset inside you by providing a calm and helpful energy.
Виростіть цей актив усередині вас, забезпечуючи спокійну і корисну енергію.

And Nobel prizes themselves are being paid out of income from operating of this assets.
А самі нобелівські премії виплачують із доходів від оперування цим капіталом.

But this asset is for those who know how to wait and do not seek fast money.
Але цей актив для тих, хто вміє чекати і не прагне до швидких грошей.

Men of all classes, most particularly noblemen of consular families, were highly protective and zealous of this asset.
Чоловіки всіх класів, особливо дворяни, що належали до консульських сімей, були надзвичайно обережними та ревносно ставилися до цього надбання.

Someone tries to assign this asset by robbery, someone- tries to sell it more expensive, and someone- cheaper to buy.
Хтось намагається цей актив привласнити шляхом розбою, хтось- дорожче продати, а хтось- дешевше купити.

The startup's management decided to freeze its 55 billion XRP, which allowed to increase the confidence of investors in this asset.
Керівництво стартапу вирішило заморозити 55 млрд XRP, що належать йому, що дозволило підвищити впевненість інвесторів у цьому активі.

It is only necessary to develop this asset, to grow not just programmers, but enterprising professionals and entrepreneurs.
Необхідно лише розвивати цей актив, ростити не просто програмістів, а ініціативних професіоналів та підприємців.

If you happened to own most of Microsoft Corporation, as Bill Gates does, you would be wealthy, but this asset is not considered a form of money.
Якщо ж вам пощастить володіти акціями компанії Microsoft, якою зараз володіє Білл Гейтс, ви будете багатою людиною, але ці кошти не можна буде розглядають Ріва як гроші.

This asset will receive material value in the future, so in any case, the funds are invested in non-current assets..
Цей актив в подальшому отримає матеріальну вартість, тому у будь-якому разі інвестиційні кошти вкладаються в необоротні активи..

It is true, many people buy housing due to life circumstances, but there are those who primarily consider this asset as a permanent passive investment income.
Так, багато хто купує житло в зв'язку з життєвими обставинами, але є ті, які в першу чергу розглядають даний актив як постійний пасивний інвестиційний дохід.

This asset does not figure in much American discourse about international competition with Russia, discourse that tends to focus more on such things as who has gotten someplace first with military power.
Цей актив мало фігурує в американському дискурсі про міжнародної конкуренції з Росією, де має місце схильність більше зосереджуватися на таких речах як хто на якому місці в розподілі військової могутності.

But we should not confuse the privatization of the main asset(for example, the transmission system) with the free/public turnover of the shares of the company that manages this asset.
Але не треба плутати приватизацію основного активу(наприклад, магістральної мережі) та вільний/публічний обіг акцій компанії, яка цим активом управляє.

Now we have a preliminary contact, but we will not do anything that will give Russia this asset, to use this issue in the context of manipulating water," he added.
Зараз у нас попередній контакт відбувся, але ми не будемо робити нічого, що дасть Росії ось цей козир, щоб використати це питання в контексті маніпуляцій з водою»,- заявив Клімкін.

His previous claims of having sold his share in the Bohdan corporation were challenged in journalist investigations showing that he continued to indirectly own this asset.
Його попередні заяви про продаж своєї частки в корпорації«Богдан» були поставлені під сумнів у журналістських розслідуваннях, які доводили збереження опосередкованого володіння Порошенка цим активом.

Having obtained Batkivshchyna, he will be able to successfully capitalize on this asset in the forthcoming presidential election and strengthen his starting position in the new political cycle.”.
Отримавши«Батьківщину», він зможе вдало капіталізувати цей актив на найближчих президентських виборах і посилить свої стартові позиції в новому політичному циклі».

So in that situation, if I want to be honest with myself, and if I want to be honest with the balance sheet-- and actual real companies have to do this-- I will say, you know what, this asset, I have to revalue it.
В цій ситуації, якщо я хочу бути чесний з собою, і якщо я хочу бути чесний щодобалансу-- і реальним компаніям доводиться робити це-- Я скажу, ти знаєш, ці активи я повинен переоцінити.

But this asset can become profitable for all parties and thus to advance the long-awaited victory through the new economy, the new status of a reliable partner and the outpost of Western values in the post-Soviet space.
І цей актив може стати прибутковим для всіх сторін і таким чином наблизити довгоочікувану перемогу завдяки новій економіці, нового статусу надійного партнера і форпосту західних цінностей на пострадянському просторі.

Press secretary of the Spanish Government 26 January made a special statement on the fact of approval of a possible sale of the company, pointing out, that the decision"gives the company Atlantia opportunity to compete for this asset".
Прес-секретар іспанського уряду 26 січня зробив спеціальну заяву за фактом затвердження можливого продажу компанії, вказавши на те, що дане рішення«дає компанії Atlantia можливість поборотися за даний актив».

Both of the factors mentioned above will also cause stock investors to look for alternative investments, stocks will also begin to look overpriced, and this asset classed is considered risky, so it is very likely this market will also suffer high levels of volatility.
Як фактори, згадані вище і стане причиною інвестори фондового ринку шукати альтернативні інвестиції, акції також починають виглядати завищеними і цей актив класифікується вважається ризикованим, так що дуже ймовірно, цей ринок також буде страждати високий рівень волатильності.

Actions of Valery Khoroshkovsky attracted the attention of the"president's family," so it's possible that now by selling the channel to his partner, he is trying to save this asset,"- informs the source, close to one of the parties in the negotiations.
Дії Валерія Хорошковського привернули увагу"сім'ї президента", тому не виключено, що зараз за допомогою продажу каналу своєму партнерові він намагається врятувати цей актив",- відзначає джерело видання, близьке до однієї із сторін переговорів.

Even if part or all of the output produced by an asset or a group of assets is used by other units of the entity(for example, products at an intermediate stage of a production process), this asset or group of assets forms a separate cash-generating unit if the entity could sell the output on an active market.
Навіть якщо частина або вся продукція, вироблена активом або групою активів, використовується іншими одиницями суб'єкта господарювання(наприклад, вироби на проміжній стадії процесу виробництва), цей актив або група активів становлять окрему одиницю, яка генерує грошові кошти, якщо суб'єкт господарювання зможе продавати цю продукцію на активному ринку.