Що таке АЛЕ МОЖЕМО Англійською - Англійська переклад

• but we can
• but we might
• but we could

Приклади вживання Але можемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але можемо його знайти.
But we could find him.

Ми не можемо їх відвернути, але можемо.
We can turn them off, but it can.

Але можемо її послухати!
But I can listen to it!

Маємо багато сподівань, але можемо розчаруватись….
There is some hope, but we may well be disappointed.

Але можемо і повинні.
Although we can and should do.

Ми не можемо їх відвернути, але можемо.
So we can't cast them away, though we should.

Але можемо і повинні.
Nonetheless, we can and should.

Ми їх не можемо конфіскувати, але можемо заблокувати.
We don't block them but they might block us.

Але можемо все втратити.
But we might lose everything.

Маємо багато сподівань, але можемо розчаруватись.
We want to be hopeful, but we might get disappointed.

Але можемо обговорювати кожен з цих пунктів.
Now, we can discuss each of these terms.

Цього ми не знаємо, але можемо молитися і надіятися.
We have no claim on it, though we may hope and pray.

Але можемо по знайомству розповісти куди надсилати резюме.
But, we can tell cronies where you can email your CV.

Ми не можемо бути всюди, але можемо бути там, де потрібні!
We can't be everywhere but we could be anywhere!

Ми не знаємо відповіді на всі питання, але можемо дізнатися.
We don't have all the answers but we might be able to find out.

Можливо, ми не зможемо змінити ситуацію, але можемо молитися, а Бог у силі її змінити.
I may not be able to change a situation but I can pray and God can change it.

Ми починаємо вчасно, але можемо затримати виставу не більше 15 хвилин для любителів заторів;
We start on time, but we can delay the performance of no more than 15 minutes for the lovers of traffic jams;

Ми не можемо змінити наше минуле, але можемо вивчити уроки з цього.
We can't change the past, but we CAN learn from it.

Примітка: ми починаємо вчасно, але можемо затримати виставу не більше 15 хвилин для любителів заторів;
Note: we start on time, but we can delay the performance for no more than 15 minutes for fans of traffic jams;

Можливо, ми не зможемо змінити ситуацію, але можемо молитися, а Бог у силі її змінити.
You may not be able to change a situation, but you can pray and God can change it.

Ми вивели в космос Ґаґаріна й Тітова, але можемо замінити їх іншим вантажем і спрямувати його в будь-яке місце на Землі».
We sent Gagarin and Titov to Space, but we can replace them with other load and send it anywhere on Earth.”.

Ми вже це робимо, але можемо наростити масштаб",- сказав Столтенберг перед членами Європарламенту в Брюсселі у вівторок.
We already do it, but we can scale up,” Stoltenberg told members of the European Parliament in Brussels on Tuesday.

Ми не можемо додати днів до твого життя, але можемо додати життя до твоїх днів»- таким є девіз організації.
You can't add more days to your life, but you can add more life to your days” And that is what we seek to do.

Ми не можемо уникнути неприємностей, з якими стикаємося в повсякденному житті, але можемо по-іншому реагувати на них.
We cannot avoid troubles which we face in everyday life, but we can react to them in a different way.

Тобто сам вітер ми побачити не можемо, але можемо спостерігати сліди вітру(сліди на піску, шелестіння листя, хвилі).
Such as the wind itself we can not see, but we can observe the traces of the wind(traces on the sand, rustle of leaves, waves).

Ми не можемо встановити достеменно, як чують музику інші істоти, але можемо за допомогою експериментів визначити вплив різних видів музики на тварин.
We cannot establish for certain how other creatures hear music, but we can use experiments to determine the influence of various types of music on animals.

Ми не збираємо особисту інформацію автоматично, але можемо узагальнювати неособисту інформацію, що збирається автоматично(через cookies) з раніше отриманою особистою інформацією.
We do not collect personal information automatically, but we may combine non-personal information collected automatically(through cookies) with your previously submitted personal information.

Ми ніколи не будемо питати ваш пароль електронною поштою(але можемо відправити Вам тимчасовий пароль по електронною поштою, якщо ви запросили скидання попереднього пароля)!
We will never ask for your password by email(but may send you a temporary password via email if you have requested a password reset)!

Важливо, ми не займаємося пошуком об'єктів для енергоаудиту, але можемо Вам допомогти в пошуку кваліфікованих фахівців-енергоаудиторів у Вашому місті/ регіоні.
It is important that we do not search for sites for energy audits, but we can help you in finding qualified professionals, energy auditors in your city/ region.