Що таке АЛЕ НАДЗВИЧАЙНО Англійською - Англійська переклад

• but extremely
• but very
• but extraordinarily
• but incredibly
• but highly
• but admirably
• but unusually

Приклади вживання Але надзвичайно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде важко, але надзвичайно цікаво!
It will be difficult, but very interesting!

Вся моя родина- дуже прості люди, але надзвичайно інтелігентні.
My whole family is mentally disturbed, but highly intelligent.

Це невеликий, але надзвичайно цікавий музей.
It's a small but very interesting museum.

Це новий, але надзвичайно перспективний напрямок Інтернет-роботи.
This is a new, but very promising direction of Internet work.

Він діє повільно, але надзвичайно обережно.
They act slowly but very carefully.

Я люблю цю концепцію, тому що вона дуже проста, але надзвичайно корисна.
I love this tool because it's simple yet incredibly effective.

Криза була короткою, але надзвичайно інтенсивною.
The battle was short, but incredibly intense.

Я люблю цю концепцію, тому що вона дуже проста, але надзвичайно корисна.
I love this concept because it's so simple, but so helpful.

Вони можуть бути прості, але надзвичайно інтерактивні.
They may be simple, but super interactive.

Я люблю цю концепцію, тому що вона дуже проста, але надзвичайно корисна.
I love this quote because its lesson is so simple yet incredibly useful.

Більш потужний, але надзвичайно енергоефективний.
More powerful, but remarkably energy efficient.

Вода Мертвого моря- кристально прозора, але надзвичайно солена і гірка.
The waters of the Dead Sea are clear and limpid, but exceedingly salt and bitter.

Подаю цей короткий, але надзвичайно промовистий документ повністю.
Respect this short but very legally binding document.

Дивовижна інтуїція, позбавлена всякого морального сенсу, але надзвичайно точна.
Miraculous political intuition, devoid of all moral sense, but extraordinarily precise.

Простий і лаконічний зовні, але надзвичайно прекрасний всередині.
Unusual interior outside and simple but very wonderful inside.

З цих маленьких, але надзвичайно мотивованих установ, виросте могутній дуб.
Out of these small but highly motivated institutions, a mighty oak is to grow.

Вона ґрунтується на простих, але надзвичайно важливих принципах:.
Our practice is based on these simple, but very important, principles:.

Чорні діри- маленькі, але надзвичайно масивні об'єкти, розкидані по всесвіту.
Black holes are small but incredibly massive objects scattered throughout the universe.

Саме про це сьогодні хочеться з Вами поділитись кількома, як на мене, важливими, простими, але надзвичайно важливими суттєвими думками.
And today I would like to share something with you which is stupidly simple, but incredibly important.

Це дійсно просто, зручний, але надзвичайно ефективний інструмент музичної освіти.
It is a really simple, user-friendly, yet tremendously effective tool of music education.

Для показу фільму«Історія зимового саду» в Ужгороді обрали особливе, але надзвичайно влучне місце- ботанічний сад в Ужгороді.
For the screening of the film The Winter Garden's Tale in Uzhgorod, the organizers picked a special, but very suitable place- the Uzhgorod Botanical Garden.

Так завершується єдиний, але надзвичайно успішний рік у політичній історії Володимира Зеленського та його команди.
On that note, the only but extremely successful year in the political history of Volodymyr Zelenskiy and his team ends.

Саме тут на другому поверсі мансардного будинку- невелика, але надзвичайно затишна майстерня художника-монументаліста Романа Пилипа.
It is here, on the second floor of the mansard house-a small, but very cosy studio of a painter, muralist Roman Pylyp.

Набагато краще, але надзвичайно шпигунські процеси, які відбуваються доведеться ділити процесор, і пропускна здатність Інтернету з коротким документальним legitime.
I'm much better but extremely spy processes that occur will have to share the CPU, and bandwidth of the Internet with legitime.

Суперниці готуються до матчу у двох різних, але надзвичайно сильних турнірах, сміливо вступивши у боротьбу з провідними шахістами світу.
Opponents prepare for the match in two different but extremely strong competition, boldly entering the fight with the world leading players.

Аналогічне, але надзвичайно потужніше явище відбулося у квітні 1815, катастрофічне виверження вулкана Тамбора на острові Сумбава в Індонезії.
A similar, but extraordinarily more powerful phenomenon occurred in the cataclysmic April 1815 eruption of MountTambora on Sumbawa island in Indonesia.

Вінценз називав Гуцульщину словянською Атлантидою- незнаним і небаченим, але надзвичайно глибоким світом, який зберіг в собі найкращі риси європейського гуманізму".
Vincenz called Hutsul region Slavic Atlantis- an unknown and unprecedented, but extremely deep world, which preserved the best features of European humanism".

Аналогічне, але надзвичайно потужніше явище відбулося у квітні 1815, катастрофічне виверження вулкана Тамбора на острові Сумбава в Індонезії.
A similar, but extraordinarily more powerful phenomenon occurred in the cataclysmic April 1815 eruption of Mount Tambora on Sumbawa island in Indonesia.