Що таке АЛЕ Я ЗНАЙШОВ Англійською - Англійська переклад

• but i found
• but i get

Приклади вживання Але я знайшов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але я знайшов дещо з твоїх речей.
But I found something of yours.

Може бути, у вас є, але я знайшов себе досі!
Maybe you have, but I found myself so far!

Але я знайшов свою відповідь пару тижнів потому.
But I found my answer a couple weeks later.

Згадка про те, що палиця має ESATA роз'єм, але я знайшов до сих пір ПК з ним.
Mention that the stick has a eSATA jack, but I found so far a PC with it.

Але я знайшов те, що викликало мій інтерес.
But I found something else which sparked my interest.

Мені сподобався насос, але я знайшов в інтернеті ціну дешевше?
I liked the pump, but did I find the price cheaper on the Internet?

Але я знайшов інформацію про те, що вартість 10 USD, щоб отримати в.
But I found information that it cost 10 USD to get in.

У вас є підручник з цієї теми(я шукав на сайті, але я знайшов підручник подібне)?
Do you have a tutorial on this subject(I searched the site but I found a tutorial like that)?

Але я знайшов цікаву інформацію, ми можемо використовувати його, щоб зробити оцінку:.
But I found some interesting information, we can use it to make an estimation:.

Судити про освітлення на суто візуальній основі є суб'єктивним, але я знайшов світло приємним.
Judging lighting on a strictly visual basis is subjective, but I found the light to be pleasing.

Але я знайшов 7 гір, отже багатство цієї сировини настільки велике, що можна постачати її у 7 частин світу.
But I have found 7 mountains so rich in this material"that they could supply 7 worlds.

Я впевнений- він думав, що я візьму собі книгу чи сорочку, але я знайшов надувну овечку.
I'm sure he thought I would take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep.

Але я знайшов багато унітазів, тому можна розтрощити унітаз молотком, і вийде повно горбкуватої плитки.
But I get a lot of toilets, and so you just dispatch a toilet with a hammer, and then you have lumpy tiles.

Німеччина і Франція також мають зовнішню мій друг, але я знайшов нових друзів в США і Туреччини.
Germany and France also have a foreign friend of mine but I found new friends in the United States and Turkey.

Та ніде. Але я знайшов багато унітазів, тому можна розтрощити унітаз молотком, і вийде повно горбкуватої плитки.
But I get a lot of toilets, and so you just dispatch a toilet with a hammer, and then you have lumpy tiles.

Це не те, що ви дуже часто чую в контексті бюджетування, але я знайшов, що це абсолютно необхідно.
This is not something you hear very often in the context of budgeting, but I have found it to be absolutely essential.

Але я знайшов їхнього друга, 22-річну дівчину, яка працювала бухгалтером і постійно бавилася з дітьми.
What I did find was a friend that they had, a 22-year-old girl who was an accountant and she played with them all the time.

Я мав палицю і перспективи д. б. н. 4 4 і щось не працював, але я знайшов інший 3. 70 гб і пішов.
I had a stick 4 4 gb and vista and something was not working but I found another of 3.70 gb and went.

Крихітні обрамлення зробив його легше тримати, але я знайшов, що це досить легко активувати ємнісні кнопки навігації з моєї долоні.
The tiny bezels made it easier to hold, but I found it quite easy to activate the capacitive navigation buttons with my palm.

Обмежувач частоти кадрів, але я знайшов проблеми із заїканнями та паузами в польоті, тому рекомендую встановити частоту кадрів FSX.
Frame rate limiter but I have found problems with stutters and pauses in flight so I recommend setting your FSX frame rate.

Ptgui- це платна програма, яка є досить популярною, але я знайшов Hugin, безкоштовну альтернативу, як чудовий варіант.
Ptgui is a paid application that is quite popular, but I have found Hugin, a free alternative, to be an excellent option.

Але я знайшов вихід- я склав хрестоматію висловлювань Максима Горького з тим, щоб читач сам міг зробити висновок, хто він такий.
But I found out- I made anthology of statements by Maxim Gorky, so that the reader himself could conclude who he was.

Велике спасибі за інформацію, я думав, що я ніколи не буду отримувати смс, але я знайшов вас дуже добре пояснив і працює відмінно.
Thanks very much for the information, I thought I will not ever receive sms, but I found you very well explained and works perfectly.

Я знайшов кілька статей про наукову посилання, але я знайшов інших, які можуть або не можуть бути науковими, які стверджують, деякі не викликають рак.
I have found some articles about a scientific link, but I found others that may or may not be scientific which claim some do not cause cancer.

Але я знайшов людей, що належали самі собі, і вони надихнули мене, декілька непересічних людей, тож я хочу познайомити вас з кількома моїми героями.
But what I did find were people that belonged themselves, and they inspired me, some extraordinary people, and I would like to introduce you to some heroes of mine.

Звичайно, ваш пробіг змінюватиметься залежно від місця проживання, але я знайшов кілька варіантів, а також їхні рейтинги, матеріали, які вони друкують, тощо.
Your mileage will vary depending on where you live, of course, but I found several options, along with their ratings, the materials they print in, and more.

Ніхто більше цього не бачив, але я знайшов це в книжці, і я знайшов посилання на сторінку, що описує це, і я підправлю все завтра, тому будь ласка не видаляйте цього", тоді стаття залишиться.
Nobody else saw this but I found it in a book, and I found a link to a page that describes it, and I'm going to clean it up tomorrow, so please don't delete it," then it would survive.

Що стосується зайнятості йде, це не мій повний робочий день концерту, але я знайшов тренажерний зал, який приніс мене на поїзд на наступний день після того, як я здав іспит.
As far as employment goes, this is not my full time gig, but I did find a gym that brought me on to train the day after I passed the exam.

Але у інших випадках може бути 18 за видалення 2 за збереження, і ми залишаємо, тому, що ці двоє останніх продовжують казати:"Зачекайте хвилинку, зачекайте хвилинку. Ніхто більше цього не бачив, але я знайшов це в книжці, і я знайшов посилання на сторінку, що описує це, і я підправлю все завтра, тому будь ласка не видаляйте цього", тоді стаття залишиться.
But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it, because if those last two keeps say,"Wait a minute. Nobody else saw this but I found it in a book, and I found a link to a page that describes it, and I'm going to clean it up tomorrow, so please don't delete it," then it would survive.

Хороший підручник питання про те, чи можна МАМ виглядав думати або впевнені, що всі підручники на сайті Дуже добре все, але я знайшов підручник з програми, яка може зробити флеш-банерів інтро і т. д., але спалах ви можете зробити один або Sami вказують на UNE.
Good tutorial a question of can mam looked think or are sure all the tutorials on site Very good all but I found a tutorial on a program that can make flash banners intro etc but flash you can do one or is sami indicate une.