Що таке АЛЬТЕРНАТИВНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• alternative solutions

Приклади вживання Альтернативних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому пошук альтернативних рішень не просунувся.
Why the search for alternative solutions does not advance.

Застосування інструментів та концепцій для аналізу різних альтернативних рішень;
Applying tools and concepts to analyze a variety of alternative solutions;

Чому пошук альтернативних рішень не просунувся.
Why the search for alternative solutions is not progressing.→.

Це свого роду промивання мізків, єдина думка, яка паралізує пошук альтернативних рішень….
That's the kind of brainwashing, the only thought that paralyzes the search for alternative solutions….

Щодо альтернативних рішень, то в колишньої влади їх було кілька.
Regarding alternative solutions, former authorities had a few.

Виберіть«Підсилювач» зі списку альтернативних рішень і натисніть кнопку«Надіслати».
Select“Amplifier” from the list of alternative solutions and press the Submit button.

Чому пошук альтернативних рішень не просунувся.- Новини та новини.
Why the search for alternative solutions does not advance.- News and News.

Різного рівня складності з вибором альтернативних рішень та технологій, що дозволяють заощаджувати.
Of the different levels of complexity with the choice of alternative solutions and technologies that allow you to save.

Одним з альтернативних рішень цього питання буде просто взяти і засолити ікру річкової риби.
One of the alternative solutions to this issue will just go and pickle eggs river fish.

У цьому випадку може виникнути альтернативних рішень для підвищення вашого метаболізму спокою.
In that case, you may want alternative solutions to boost your resting metabolism.

Наявність альтернативних рішень сама по собі не є підставою вважати законодавство про орендну реформу невиправданим;
The availability of alternative solutions does not in itself render the leasehold reform legislation unjustified;

Це підкреслює необхідність альтернативних рішень, в тому числі готівки і навіть криптовалюта.
This underlines the need for alternative solutions, including cash and even cryptocurrency.

Пошук альтернативних рішень для отримання електрики цілком виправданий і затребуваний, особливо для простого обивателя.
The search for alternative solutions for the production of electricity is fully justified and requested, especially for a simple average person.

Через значні затрати часу і грошей користувачі лодок часто шукають альтернативних рішень, між іншими такі, з якими вони зможуть справитись самостійно.
Due to time and money, customers often look for alternative solutions that they could deal with themselves.

За допомогою невеликих змін та альтернативних рішень створюється додатковий вантажний простір або проводиться спеціалізована обробка.
With help of minor modifications and alternative solutions additional cargo space or conducted specialized treatment is created.

Думаючи, що має вирішальне значення, Використовуючи розум і міркування, щоб виявити недоліки і навички альтернативних рішень, висновки і способи проблем.
Thinking that is critical-Employing reason and reasoning to spot flaws and the skills of alternative solutions, conclusions or ways to problems.

Цього можна досягнути шляхом пошуку альтернативних рішень щодо тримання під вартою неповнолітніх мігрантів, які в'їжджають в країну без дозволу;
This can be achieved by seeking alternative solutions to detention for legally underage migrants who enter a country without authorisation;

Вважаючи, що є причиною критичного застосування і думав про виявлення талантів і недоліків альтернативних рішень, висновки або методи проблем.
Thinking that is critical-Applying reason and thought to identify the talents and disadvantages of alternate solutions, conclusions or methods to problems.

Найпоширеніші причини неврозів- події, які ставлять під загрозу майбутнє людини, викликають невизначеність положення або вимагають альтернативних рішень.
The most common causes of neuroses are events that threaten the future of the person, cause uncertainty of the situation or require alternative solutions.

Думаючи, що має вирішальне значення, Застосувавши розум і мислення визнати переваги і недоліки альтернативних рішень, ідеї або підходи до проблем.
Thinking that is critical-Applying reason and thinking to recognize the advantages and disadvantages of alternative solutions, ideas or approaches to dilemmas.

Якщо ж потрібно рішення простих рутинних задач, то необхідність обговорення альтернативних рішень відпадає, при цьому упор повинен бути зроблений, як правило, на стандартизацію і формалізацію процесу роботи.
And in dealing with simple routine tasks the necessity to discuss alternative solutions disappears, while the focus should be on the standardizing and formalizing of the working process.

Роль ваших підлеглих у прийнятті рішень- подання необхідної інформації, а не пошук та оцінка альтернативних рішень.
The role played by your subordinates in making the decision is clearly one of providing the necessary information to you, rather than generating or evaluating alternative solutions.

Розуміння ролі досліджень для розуміння освітньої реальності і її взаємозв'язку з пропозицією альтернативних рішень, а також прийняття рішень і її суб'єктами.
Understanding the role of research for the knowledge of educational reality and its relationship with the proposal of alternative solutions as well as with decision-making and its actors.

За її словами, серед ключових питань, які потребують стратегічного обговорення, можна виділити 3: передбачуваність роботи/закриття малодіяльних станцій і можливість альтернативних рішень;
According to her, among the key issues requiring strategic discussion are three issues: the predictability of operation or closure of low-efficiency stations and the possibility of alternative solutions;

При аналізі окупності серед іншого необхідно враховувати тип і цільове призначення сонячної електростанції, а також вартість альтернативних рішень, з якими вона буде порівнюватися.
In the analysis of payback, among other things depends on the type and purpose of the solar power plant and the cost of alternative solutions, with which it is compared.

Якщо Ви маєте досвід у галузі джерел відновлювальної енергії та альтернативних рішень, що стосуються використання натуральної сировини, Ви можете знайти для себе місце поза тими вакансіями, що описані в оголошеннях.
If you have experience within new energy and alternative solutions for using natural resources, or know about the alternatives, you may find niches outside the advertised work positions.

Ми також практикуємо принципи«не повторюй себе» та«хороший кодів кодерів, великі кодери повторно використовують»- тому нескінченний пошук, випробування та помилки проводилися на StackOverflow, GitHub, Gists та інших місцях для альтернативних рішень.
We also practice the"do not repeat yourself" and"good coders code, great coders re-use" principles- so an endless search, trial, and error was conducted on StackOverflow, GitHub, Gists, and elsewhere for alternative solutions.

Відновлювана енергетика»- це демонстрація сучасних технологій, енергоефективного обладнання, матеріалів, проектів у сфері відновлюваної енергетики, альтернативних рішень для ЖКГ, промисловості, комерційних та соціальних об'єктів будівельного комплексу, житлового фонду, агропромислового сектору.
Renewable Energy»- is the demonstration of the up-to-date technologies, energy efficient equipment, materials, projects in the sphere of renewable energy, alternative solutions for housing and communal services, industry, commercial and social objects of building sector, residential fund, agro-industrial sector.

Для мешканців місцин, де не було в достатній кількості природних кам'яних запасів, а складність обробки спричиняла їх високу ціну, особливо гостро постала потреба у міцному, стійкому та довговічному будівельному матеріалі, що спонукало до пошуків альтернативних рішень.
For residents of hotspots where there was a sufficient amount of natural stone reserves and processing complexity entailed their high price, especially acute need for robust, stable and durable building materials, which prompted the search for alternative solutions.

Ви будете збирати та аналізувати відповідну інформацію в різних сферах, що стосуються поточної ситуації, синтезувати інформацію у формі, що підходить для оцінки альтернативних рішень, та взаємодіяти з людьми з різних культурних традицій, щоб підвищити рівень організаційної свідомості та мислення.
You will collect and analyse relevant information across a range of areas pertaining to a current situation, synthesise the information into a form appropriate for evaluation of decision alternatives, and engage with people from different cultural backgrounds in order to raise the level of organisational awareness and thinking.