Що таке АМАТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• amateur
• fans
• lovers
• fanciers
• amateurs
• hobbyists

Приклади вживання Аматорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аматорів і Masters.
Masters and Amateurs.

Професійних і аматорів.
Professional and Amateur.

Роль аматорів у.
The Role of the Amateur.

З аматорів- у перші лігу.
But by the fan in the first row.

Українського товариства аматорів.
The Ukrainian Society of amateur.

Естафетна гонка для аматорів(триал).
Relay race for the fans(trial).

В області працюють 350 народних майстрів і майже 200 художників аматорів.
In the region working 350 craftsmen and almost 200 artists amateur.

Народному Естрадному театру аматорів ЕТА- 60!
Volk Singing Theatre of amateurs“ETA” is 60!

Вільного товариства аматорів словесності наук.
The Free Society of Lovers of Literature Science.

Останнє, чого цей безлад потребує, аматорів зі значками.
The last thing this mess needs is amateurs with badges.

І це стало неймовірним успіхом, у громаді фотографів-аматорів.
And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community.

Він наголосив на тому, що аматорів там не буде:.
But he notes that the Dodgers weren't there:.

Міжнародного студентського фестивалю аматорів«» ЦСМ ДАХ.
The International Student Amateur Festival« Ours» Centre for Contemporary art« Dakh».

Тим більше, коли це конкурс аматорів, а не професіоналів.
This is a contest for amateurs, not professionals.

Салон відкритий для аматорів і професійних фотографів всього світу.
The photo salon is open to amateur and professional photographers from all over the world.

Формат CubeSat також популярний поміж аматорів супутникового радіо.
The PocketQube format is also popular with amateur radio satellite builders.

Старт аматорів на олімпійській, спринтерській дистанціях і тріал. Старт всіх одночасно.
Amateur start at the Olympic, sprint distances and trial. Start all at once.

Це змагання швидше придумано для аматорів, які просто хочуть розважитися.
This competition is more likely to be devised for lovers who simply want to have fun.

Цього року ми зібрали більше тисячі спортсменів і аматорів, дорослих і малих.
This year we gathered more than a thousand athletes and fans, adults and small ones.

Концепція подорожей в часі завжди розбурхувала уяву як фізиків, так і аматорів.
The concept of time travel has always captured the imagination of physicists and laypersons alike.

Щотижня компанія отримує сотні ідей від аматорів і професійних художників.
Each week the company receives hundreds of submissions from amateur and professional artists.

На відміну від аматорів, професіонали виходять на ринг по пояс оголеними.
Unlike the amateurs, the professionals enter the ring to the waist nude.

Monochrome Awards проводить щорічний конкурс для професійних фотографів і аматорів.
Monochrome Photography Awards conducts an annual competition for Professional and Amateur photographers.

Всеукраїнський день працівників культури та аматорів народного мистецтва. Всесвітній метеорологічний день.
Ukrainian culture day of the worker and amateur folk art. World Meteorological Day.

Особливою популярністю користуються роботи початківців кіпрських дизайнерів і місцевих майстрів-аматорів.
Especially popular are the work of beginners Cypriot designers and local artists-amateurs.

Зростає кількість підводників- аматорів, які самостійно будують надмалі підводні човни у якості хобі.[2][3].
A growing number of amateur submariners homebuild submersibles as a hobby.[2][3].

Професійна боротьба в цілому була театралізованою виставою і хорошим засобом агітації серед аматорів.
Professional wrestling in general was a theatrical performance and a good means of agitation among the fans.

Їх найчастіше використовують професійні зварювальники, для початківців майстрів та аматорів краще підібрати інший варіант.
They are most often used by professional welders, for beginners and lovers it is better to choose another option.

В результаті цього в 1930 році був проведений перший чемпіонат світу в Уругваї, який був відкритий для всіх гравців- професіоналів та аматорів.
As a result, the Olympic tournament suffered when Uruguay staged and won the first World Cup- which was open to all players, amateur and professional,- in 1930.

Крім цього, він був директором Київського планетарію і президентом Української спільноти аматорів астрономії.
In addition, he was Director of the Kiev planetarium and President of the Ukrainian society of Amateur astronomers.