Приклади вживання Амбітний план Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Амбітний план на сьогодні.
І чи вдалося реалізувати цей амбітний план?
Could they actually accomplish this ambitious goal?У нас є амбітний план, і ми вже почали за ним рухатися….
We have an ambitious plan, and we have already begun to move on it….Цифрова економіка підніме ВВП України: Гройсман показав амбітний план.
The digital economy willraise the GDP of Ukraine Groisman showed an ambitious plan.Це дуже амбітний план, але будемо намагатися його здійснити»,- сказав він.
This is an ambitious goal but one we will strive to achieve,” they said.На жаль, я ще не зустрів того, хто захотів би здійснити такий амбітний план.
Unfortunately, I have still to meet anyone who would like to adopt such an ambitious plan.Це амбітний план, який ще належить продемонструвати в реальному світі.
It's an ambitious plan that has yet to Зрозуміло, настільки амбітний план вимагає пошуку не менш амбітних рішень.
Of course, such an ambitious plan requires no less Амбітний план відповідності стандартам НАТО до 2020 року виконується на 90%,- Полторак.
An ambitious plan of compliance to NATO standards until 2020 runs 90%- Poltorak.Після кількамісячної підготовки команда КЗЖ зібралася в Ісламабаді, щоб здійснити амбітний план.
After months of planning and preparation, our CPJ team had assembled in Islamabad with an ambitious plan.У жовтні 2006 року, Панами схвалив амбітний план(оцінна вартість$5, 3 млрд), щоб розширити канал.
In October 2006, Panamanians approved an ambitious plan(estimated to cost $5.3 billion) to expand the Canal.Відповідно у нас є амбітний план- розробити спільний освітній проект із декількома європейськими партнерами.
Accordingly, we have an ambitious plan to develop Щороку зростаємо в Doing Business і маємо амбітний план увійти в ТОП-50",- нагадав Прем'єр-міністр.
Our ranking in Doing Business improves every year and we have an ambitious plan to enter the TOP-50,” the Prime Minister noted.Амбітний план спорудити кільцеподібну будівництво співзасновник Apple озвучив в червні 2011 року, за чотири місяці до своєї смерті.
An ambitious plan for creation of new headquarters jobs announced in June 2011, four months before his death.І він(вона) вам скаже:"У вас є амбітний план, і це нерозумно, оскільки ви йдете проти своїх же власних інстинктів.
She would say to you,‘You have an ambitious plan, and that is foolish, because you run up against your own instincts.У нас був амбітний план отримати транш влітку, але у парламенту зайняло більше часу розглянути необхідні законопроекти.
We had an ambitious plan to get a tranche in the summer, but the parliament took more time to consider the necessary bills.У жовтні 2006 року, Панами схвалив амбітний план(оцінна вартість$5, 3 млрд), щоб розширити канал.
In October 2006 Panamanians approved an ambitious plan, with Амбітний план єпископа полягав у створенні церкви для паломництва, яка має три прохідні нефи, деамбулаторію та великий трансепт.
The bishop's ambitious plan was to create a pilgrimage church, with a three aisled nave, an ambulatory and a large transept.Ми не зможемо реалізувати цей амбітний план без допомоги та підтримки обласних адміністрацій і голів громад.
We will not be able to implement this ambitious plan without the help and support on the part of Oblast Administrations and heads of communities.Амбітний план включає міст, що з'єднає береги Червоного моря, об'єднає майбутнє місто з Єгиптом і рештою Африки.
The ambitious plan includes a bridge spanning У 1917 році він зайняв пост президента Каталонської співдружності,де він розробив амбітний план освіти і культури й ініціював археологічні розкопки в Емпоріоні.
In 1917 he assumed the position of President of the Commonwealth of Catalonia,from where he elaborated an ambitious plan of education and culture and promoted the archaeological excavations of Ampurias.До 2030 року у нас амбітний план збільшити кількість аеропортів до 50, це означає і аеропорт у Кропивницького",- заявив Омелян.
We have an ambitious plan to increase the number of airports to 50 by 2020, which also means an airport in Kropyvnytskyi," the minister said.Амбітний план включає також міст, який має з'єднати береги Червоного моря, об'єднати майбутнє місто з Єгиптом і рештою Африки.
The ambitious plan includes a bridge spanning Уряд України склав амбітний план приєднання до Шенгенської зони, Митного союзу, Енергетичного союзу та цифрового єдиного ринку.
The Ukrainian government has drawn up an ambitious plan of joining the Schengen Area, the Customs Union, the Energy Union, and the Digital Single Market.Амбітний план передбачав багато змін в економічний системі і навіть часткове виконання запланованого обіцяло вивести нашу країну на зовсім інший рівень розвитку.
The ambitious plan outlined considerable changes in economic system and even in case Він представив амбітний план державно-приватного партнерства для створення необхідної олімпійської інфраструктури з нуля в одному з найменш розвинених регіонів Росії.
He presented an ambitious plan of public and private partnerships to create the necessary Olympic infrastructure from scratch in what was one of Russia's least developed areas.Його амбітний план під назвою ОЛ- Європа, був розроблений для розвитку клубу на європейському рівні, а також щоб вивести клуб назад в перший дивізіон у строки не більше чотирьох років.
His ambitious plan, titled OL Europe, was designed to develop the club at the European level and back into the first division within a period of club total lyon no more than four years.
