Що таке АМБІТНИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• ambitious people
• of ambitious men
• ambitious individuals

Приклади вживання Амбітних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТІЛЬКИ ДЛЯ амбітних людей!
For those ambitious folks!

Для амбітних людей, що готові до створення та запуску своїхбізнес-проектів.
For the ambitious people who are ready to create and launch their business projects.

Ми запрошуємо молодих та амбітних людей стати в наші ряди.
We are looking for young and ambitious individuals to join our team.

Є багато амбітних людей, які повинні поїхати в найкраще місце, де б воно не було- навіть якщо б воно знаходилось у Сибіру.
There are a lot of ambitious people who must go to the best place, wherever it is- if it's in Siberia.

Цей напрямок для цікавих і амбітних людей, що дає можливості, але також ставлячи складні завдання.
This is a direction for interesting and ambitious people, giving opportunities, but also setting challenging tasks.

Крім того, висловився про значення мистецтва і своє нове дітище- простір для творчих амбітних людей Lost Arts.
Moreover, he offered his insights about role of art and his new creation- Lost Arts, new space for ambitious persons.

До компанії наймають розумних і амбітних людей, а потім надають їм свободу для власних експериментів.
He also said that the company hire smart and ambitious people, and then give them the freedom for their own experiments.

Ми досліджуємо та розробляємо нові знання, передаємо існуючі знання та надаємо освіту та підготовку для амбітних людей.
We research and develop new knowledge, transfer existing knowledge and provide education and training to ambitious people.

На таких курсах і тренінги амбітних людей, які знають, чого вони хочуть від життя, як правило, утворюються вже.
In such courses and training courses, ambitious people who know what they want out of life are usually formed already.

Наше дивовижне зростання покладається на нашу різноманітну команду амбітних людей, які вірять у філософію Bonocar і бажають найкращого для своїх клієнтів.
Our amazing growth relies on our diverse team of ambitious individuals who believe in the Bonocar philosophy and who want the best for its customers.

Імовірно, більшість успішних, амбітних людей вважає, що, коли модель поведінки стримує їх успіх, вони повинні змінити її.
Most successful, ambitious people probably believe that when a behavior is limiting their success, they should work to change it.

Ми є провідною в світі організацією, яка надає освітні програми на основі підприємництва у всьому світі з наміром об'єднати молодих та амбітних людей….
We are a world-leading organization for delivering entrepreneurial-based education programs all over the world, with the intention of bringing together young and ambitious individuals with successful….

Вважається, що рік буде сприятливим для амбітних людей, які звикли досягати поставлених цілей старанною працею.
It is believed that this year will be favorable for ambitious people who are accustomed to achieve their goals and work hard.

Багато молодих і амбітних людей під упливом офіційного атеїзму переїздили у великі українські міста або в Москву чи Ленінград.
Many of the young and the ambitious, those swayed by official communist atheism, had left for the big Ukrainian cities or for Moscow or Leningrad.

Завжди були окремі приклади, зокрема в США, амбітних людей, що створили власні сходи замість сходження по ним.
There have always been occasional cases, particularly in the US, of ambitious people who grew the ladder under them instead of climbing it.

Він розроблений для амбітних людей з кількісними здібностями, але не обов'язково є фінансовою ступенем, які шукають кар'єру в галузі фінансів…[-].
It's designed for ambitious individuals with quantitative abilities but not necessarily a finance related degree who are seeking a career in finance.

Програма орієнтована на яскравих, активних і амбітних людей, які хочуть максимально розкрити свій потенціал і стати самодостатніми особистостями.
The program is aimed at bright, active and ambitious people who want to maximize their potential and become self-sufficient personalities.

Так як фірма постійно розвивається, ми завжди раді бачити в нашій команді молодих, активних та амбітних людей, що орієнтуються на інноваційний підхід до вирішення поставлених завдань.
As our firm develops constantly, we will always welcome young, active and ambitious people in our team, who are also focused on innovative approach to solving the arising issues.

Здатність уряду генерувати ренту означає, що багато амбітних людей як спосіб досягнення заможності виберуть радше політику, а не підприємництво чи приватний сектор.
The ability of governments to generate rents means that many ambitious people will choose politics rather than entrepreneurship or the private sector as a route to wealth.

Цей напрямок підходить для амбітних людей, які легко встановлюють контакт та вільно ведуть дипломатичні перемовини, мають навики ведення переговорів, переконання та обговорення спірних питань у мирному руслі.
This area is suitable for ambitious people who easily establish contact and freely conduct diplomatic negotiations, have the skills of negotiation, persuasion, and discussion of contentious issues in a peaceful way.

University of Twente- це багатокультурна спільнота талановитих амбітних людей, яка пропонує студентам, науковцям та викладачам з усього світу найкращі умови:.
The University of Twente is a multicultural community of talented, ambitious people that offers students, scientists and educators from around the world the best possible conditions.

Медитація стала цікавою для амбітних людей, так як дослідження мало на увазі, що ми можемо контролювати наші власні мозкові хвилі і відчувати те, що ми хочемо відчувати.
Meditation became attractive to ambitious people because of what the study suggested: we can control our brainwaves and command them according to how we want to function.

Якщо Інтернет-стартапи пропонують найкращі можливості для амбітних людей, багато амбітних людей почнуть їх, і ця частинка економіки буде розростатися як звичайний фрактал.
If Internet startups offer the best opportunity for ambitious people, then a lot of ambitious people will start them, and this bit of the economy will balloon in the usual fractal way.

Медитація стала цікавою для амбітних людей, так як дослідження мало на увазі, що ми можемо контролювати наші власні мозкові хвилі і відчувати те, що ми хочемо відчувати.
Meditation became interesting to ambitious people because the study implied that we can control our own brain waves and feel whatever we want to feel whenever we want to.

Крім того, владика висловив жаль, що«на Константинопольського патріарха впливають не найбільш достойні, а якась група молодих митрополитів, амбітних людей, які своїми амбіціями підбурюють патріарха до певних вчинків».
In addition, the Metropolitan regretted that“the Patriarch of Constantinople is influenced not by the decent figures but by a certain group of young metropolitans, ambitious people, who with their ambitions instigate the patriarch to certain actions”.

Медитація стала цікавою для амбітних людей, оскільки дослідження натякає, що ми можемо контролювати власні мозкові хвилі і в будь-який час зазнавати ті відчуття, які хочемо відчувати.
Meditation became attractive to ambitious people because of what the study suggested: we can control our brainwaves and command them according to how we want to function.

Це була війна визначається по, як війни, які використовуються, які будуть визначені на в старі, нещасні дні, коли народи не були ніде консультувалася їх правителі і війни були спровоковані і велися в інтересах династій або маленьких груп амбітних людей, які звикли використовувати своїм побратимам в якості пішаків і інструментів.
He said that the Great War was brought about as“in the old, unhappy days when peoples were nowhere consulted by their rulers and wars were provoked and waged in the interest of dynasties or of little groups of ambitious men who were accustomed to use their fellow men as pawns and tools.”.

Медитація стала цікавою для амбітних людей, оскільки дослідження натякає, що ми можемо контролювати власні мозкові хвилі і в будь-який час зазнавати ті відчуття, які хочемо відчувати.
Meditation became interesting to ambitious people because the study implied that we can control our own brain waves and feel whatever we want to feel whenever we want to.

Магістерська програма MSc in Innovations and Entrepreneurship Львівської бізнес-школи УКУ(LvBS)- для амбітних людей, які готові до створення та запуску своїхбізнес-проектів в технологічних та інноваційних сферах, та прагнуть поглибити знання у сфері підприємництва, отримати розуміння бізнесу та інновацій.
The master's program of Lviv Business School(LvBS) of UCU MSc in Innovations and Entrepreneurship is designed for ambitious people who are ready to create and launch their business projects within realms of technology or innovations, want to broaden their knowledge in entrepreneurship and get the understanding of business and innovations.