Що таке АМБІТНИХ Англійською - Англійська переклад

• ambitious

Приклади вживання Амбітних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як я вже казав, маю багато амбітних планів.
Like I said, I have big plans.

Ми- група амбітних і творчих людей.
We are a group of ambitious and creative people.

Як я вже казав, маю багато амбітних планів.
As I said, I have grand plans.

Наявність амбітних та чітких цілей має велике значення.
The presence of ambitious and clear goals is of great importance.

Литва змушена була відмовитися від амбітних планів на сході.
Armenia is excluded from Western plans of aggrandisement toward the East.

Вона винищує слабких і винагороджує запеклих та амбітних.
It exterminates the weak and rewards the fierce and the ambitious.

Наше місто притягує амбітних, хоробрих людей, готових до нових викликів.
Our city attracts people who are ambitious, brave and ready to face new challenges.

Ми дуже раді, що цей фільм знаходиться в таких чутливих і амбітних руках».
We are very happy that this film is in such sensitive and amibitious hands.”.

Наше місто притягує людей амбітних, відважних і готових до нових викликів.
Our city attracts people who are ambitious, brave and ready to face new challenges.

Драі назвав Sotheby's«одним з найбільш елегантних і амбітних брендів в світі».
Drahi said:“Sotheby's is one of the most elegant and aspirational brands in the world.

Ця програма створена для амбітних та ініціативних адвокатів з усієї України, які:.
This program is designed for the ambitious and self-motivated advocates from all over Ukraine, who:.

Ще з 1980-х років вчені попереджують про необхідність амбітних політичних рішень для обмеження викидів.
Scientists have been warning since the 1980s that strong policies were needed to limit emissions.

Бхактиведанта Коледж є міжнародною організацією, яка виступає освітніх потреб амбітних, духовно налаштованих студентів.
Bhaktivedanta College is an international institution serving the educational needs of ambitious, spiritually minded students.

Ми хочемо розповісти про амбітних та успішних людей з Івано-Франківщини, які надихають, змінюють та вдосконалюють життя в нашій країні.
We want to tell about the ambitious and successful people from Ivano-Frankivsk, who are inspiring, changing and improving life in our country.

Саме в цьому полягає Місія Apple Consulting®- допомагати організаціям усвідомлено змінюватися задля досягнення амбітних і стійких довгострокових результатів.
Apple Consulting® mission is to help organizations to change meaningfully in order to achieve challenging and sustainable long-term results.

Ця програма створена для амбітних, працьовитих, практичних студентів та професіоналів, які, замість того, щоб інвестувати….
This program is built for the ambitious, hard-working, hands-on students and professionals who, rather than invest in a logo, are ready to invest in themselves.

Союзники очікують на подальший прогрес в зусиллях України щодо подолання значних проблем, що залишилися, і забезпечення повного здійснення та стійкості амбітних, але необхідних реформ.
Allies looked forward to further progress in Ukraine's efforts to overcome significant remaining challenges and ensure the full implementation and sustainability of ambitious but necessary reforms.

Багато молодих і амбітних людей під упливом офіційного атеїзму переїздили у великі українські міста або в Москву чи Ленінград.
Many of the young and the ambitious, those swayed by official communist atheism, had left for the big Ukrainian cities or for Moscow or Leningrad.

Д-р Стівен Лоусон побував на всіх континентах світу, і разом зі співробітниками коледжу і керівників має великі знання і досвід вивчення і кар'єрних потреб амбітних чоловіків і жінок у всьому світі.
Dr Stephen Lawson has visited every continent of the world, and together with the College staff and executives has a vast knowledge and experience of the study and career needs of ambitious men and women worldwide.

Багато амбітних мільйонерів- особливо молодих- думають, що їм треба сфокусуватися на технологіях майбутніх поколінь, щоб створити статки.
Many aspiring millionaires- especially young aspiring millionaires- think that they need to focus on next-generation technology in order to make their fortunes- this is not the case.

Університет став канонічним шляхом для амбітних, був світом, в якому соціально прийнятним було працювати на Генрі Форда, але не бути Генрі Фордом.
But the result of making college the canonical path for the ambitious was a world in which it was socially acceptable to work for Henry Ford, but not to be Henry Ford.

Для молодих, амбітних і творчих людей Львівська бізнес-школа УКУ оголошує конкурс для отримання гранту для навчання на програмі«Мистецтво перемоги» від провідного фахівця сучасного менеджменту Адріана Сливоцького.
For young, ambitious, and creative people, the Lviv Business School of UCU announces a competition to receive a grant to study at the program''The Art of Victory'', which will be led by the specialist in modern management Adrian Slywotzky.

Ця допомога допоможе країні у проведенні амбітних економічних реформ, які вона ініціювала для відновлення зростання та підвищення рівня життя українських громадян.
This international assistance will help Ukraine in the ambitious economic reforms it is undertaking to restore economic growth and improve the living standards of the Ukrainian people.

Міністерство регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України- лідер серед міністерств у виконанні найбільш складних та амбітних антикорупційних заходів у рамках ініціативи«Разом проти корупції» протягом травня-вересня 2018 року.
The Ministry of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services of Ukraine is a leader among the ministries in implementing the most harsh and ambitious anti-corruption measures within the framework of the"Together Against Corruption" initiative during May-September 2018.

Ця стратегія базується на амбітних спільних зусиллях із залученням громадськості та приватних зацікавлених сторін по всій Європі на регіональному, національному та європейському рівнях.
The DEI strategy is based on an ambitious collective effort involving public and private stakeholders across Europe at regional, national and EU level.

Активізації шлюз до міжнародної кар'єри для молодих менеджерів RISEBA займає особливу гордість в неперевершена мережу випускників EBS"безперервно просувається в своїх амбітних кар'єри і досягнення корпоративних топ-позиції в масиві провідних компаній на місцевому рівні і за кордоном…[-].
Boosting the gateway to international careers for young managers RISEBA takes a special pride in EBS graduates' unrivalled network continuously advancing in their ambitious careers and reaching corporate top positions in an array of leading companies locally and abroad.

Ця міжнародна допомога допоможе Україні в амбітних економічних реформах, які вона вживає для відновлення економічного зростання та підвищення рівня життя українського народу.
This international assistance will help Ukraine in the ambitious economic reforms it is undertaking to restore economic growth and improve the living standards of the Ukrainian people.

З моменту початку своєї діяльності в 1999 році, у ISM університету управління та економіки була одна мета з самого початку- пропонувати інноваційні, якісні дослідження і підготовку кадрів управління та економіки для творчих, амбітних молодих людей і вже досвідчених керівників бізнесу.
Since starting its activities in 1999, ISM University of Management and Economics had one aim from the very beginning- to offer innovative, qualitative studies and training of management and economics for creative, ambitious young persons and already experienced business managers.

Крім нового SUV, який життєво важливий для амбітних планів Alfa Romeo на американський ринок, бос FCA поділився інформацією про купе Giulia з журналістами британського видання Autocar.
In addition to the new SUV, which is vital for the ambitious plans for Alfa Romeo to the us market, boss of the FCA shared information about Giulia coupe with journalists of the British edition Autocar.

Ця програма представляє унікальну можливість для амбітних випускників середньої школи придбати управлінські та лідерські навички в динамічному та мультикультурному середовищі навчання з метою розширення їхніх професійних горизонтів на міжнародному рівні.-.
This program presents a unique opportunity for ambitious high school graduates to acquire Managerial and Leadership skills in a dynamic and multi-cultural learning environment with the aim of broadening their professional horizons on an international level.-.