Що таке ASPIRATIONAL Українською - Українська переклад

• бажані
• амбітні
• надихаючий

Приклади вживання Aspirational Англійська мовою та їх переклад на Українською

It wasn't just aspirational.
Це були не просто амбіції.

Aspirational air conduits set.
Аспираційні повітроводи комплект.

One's purpose should be aspirational.
Мета повинна бути надихаючою.

The task was so aspirational though that Burne-Jones was unable to finish the commission.
Завдання було настільки амбітним, що Берн-Джонс не зміг закінчити серію.

This a stretch goal, an aspirational goal.
Це бажаний взірець, мета прагнень.

This aspirational tag line represents and symbolises everything that the Eurovision Song Contest is about.
Цей надихаючий слоган представляє і символізує все, що стосується пісенного конкурсу Євробачення.

I like to think of it as…“aspirational”.
Мені подобається означати її як«перспективну».

The advantage of completing this aspirational course is a higher starting salary when entering the teaching profession.
Перевага завершення цього бажаного курсу є вищою стартовою зарплатою при вході в педагогічній професії.

Is this clothing line supposed to be aspirational, too?
Цей науковий напрямок теж обіцяє бути перспективним?

Some reasons are practical, some aspirational, some intellectual and others sentimental.
Деякі з цих причин практичні, деякі амбіційні, деякі інтелектуальні, а інші сентиментальні.

Here are some signs that prove that you are an aspirational person.
Ось кілька ознак, які доводять, що ви- сильна особистість.

Bakery products factories aspirational pipelines were modernized.
Проведена модернізація аспіраційних трубопроводів на 11 комбінатах хлібопродуктів.

The iconic U.S. landscape of the mid- and late 19th century is the Mississippi steamboat- modern, confident, and aspirational.
Популярний у американських живописців середини і кінця XIX століття сюжет- місісіпський пароплав: сучасний, гордий і надихаючий.

The trip to the North Cape has always had a halo of aspirational travel that was mostly done by road.
Поїздка до Північного мису завжди мала ореол амбіційних подорожей, які здебільшого здійснювались автомобільним транспортом.

Aspirational- part of the forum, created for representatives of small companies that are rapidly developing and strive for sustainable growth.
Aspirational- частина форуму, створена для представників невеликих компаній, що стрімко розвиваються та прагнуть до сталого зростання.

Huller-whitener machine is equipped with the aspirational column.
Лущильно-шліфувальна машина комплектується аспіраційною колонкою.

Secondly, Escala builds Cadillac's aspirational character, signaling the brand's return to the pinnacle of premium.”.
По-друге, Escala будує бажаний характер Кадилака, сигналізуючи про повернення бренду до вершини преміального класу.

Drahi said:“Sotheby's is one of the most elegant and aspirational brands in the world.
Драі назвав Sotheby's«одним з найбільш елегантних і амбітних брендів в світі».

Each government will also decide how these aspirational and global targets should be incorporated in national planning processes, policies and strategies.
Уряд кожної країни самостійно визначає, як ці амбітні та глобальні Цілі можуть бути імплементовані в національні процеси, політику та стратегії.

Anil Kumar Jain, a government energy adviser, said this is only an“aspirational target” at the moment.
Аніл Кумар Джейн, радник уряду з енергетики, додав, що це лише“бажана мета” на даний момент.

Rated Outstanding by Ofsted in all areas, MPW Cambridge prides itself on its aspirational students, inspirational staff and small class sizes- an environment where students are pushed to work hard in order to reach their full potential.
MPW Cambridge оцінив видатний офстед у всіх областях і пишається своїми студентами-амбіціями, натхненним персоналом та невеликими розмірами класу- середовищем, коли студентів підштовхують до наполегливих зусиль, щоб досягти свого повного потенціалу.

Grain hulling and grinding in the machine is made by the abrasive wheels while intensive removal of the hull and husking bran from the working chamber into the aspirational system.
Лущення зерна і шліфування зерна в машині здійснюється абразивними дисками при інтенсивному видаленні з робочої камери лузги і мучки в аспіраційну систему.

Writing the name of this international award in Latin transliteration through the aspirational h only further emphasizes its Ukrainian origin.".
Написання назви цієї міжнародної нагороди в латинській транслітерації через придихове h лише додатково підкреслює її українське походження».

Open data policies should be practically aspirational, meaning that they should define a vision for why the policy is being implemented, but also be able to provide actionable steps for the government and oversight authorities to follow to see the policy through to implementation.
Політика відкритих даних повинна бути практично бажаною, а це означає, що потрібно визначити бачення того, чому реалізується політика, як забезпечити дієві кроки для влади, а наглядові органів мають відслідковувати політику аж до стадії реалізації.

Personally, always know the Norway Fjords it has been a trip aspirational Luckily I have been able to carry out several times.
Куточок Согнефьорду в Норвезьких фіордах Особисто, оскільки завжди знати фіорди Норвегії- це прагнуча подорож, яку мені, на щастя, вдалося здійснити кілька разів.

Writer Laurie Nunn has gone on record to say it was a tribute to the Eighties films of John Hughes such as The Breakfast Club and Pretty in Pink, while producer Jamie Campbell told Radio 4 the aim was to be less Grange Hill and more‘aspirational'.
Письменник Лорі Нанн заявила, що це вшанування таких фільмів 80-х Джона Гьюза, як The Breakfast Club(«Клуб«Сніданок») і Pretty in Pink(«Дівчина в рожевому»), в той час як продюсер Джеймі Кемпбелл сказав в ефірі на Radio 4, що їм хотілося менше вторувати проекту Grange Hill і стати«бажаними».

Their latest 2018 collection hints at some 70's influences and we're keeping an aspirational eye on their corduory bombers and retro crewneck knits.
Їхня остання колекція 2018 року натякає на 70-річні впливи, і ми тримаємо аспіративний погляд на свої гармонічні бомбардувальники та ретро-косички.

It is anticipated that each Government will also decide on how these aspirational and global targets should be incorporated into national planning processes, policies and strategies.
Уряд кожної країни самостійно визначає, як ці амбітні та глобальні Цілі можуть бути імплементовані в національні процеси, політику та стратегії.

The CEO Water Mandate is a leadership platform, a call to action, and an aspirational pledge to pursue the initiative's six core elements.
Водний мандат першого є керівництво платформи, Заклик до дії, і бажані заставу проводить шість ініціативи основних елементів ініціативи схвалені широким колом компаній-.

Coined in the summer of 2003 by company founder& president Tim Tang, the aspirational Maxpedition® brand name is a linguistic blend of the words'maximum' and'expedition'.
Введений влітку 2003 року засновником компанії та президентом Тимом Таном, натхненний бренд Maxpedition®- це лінгвістичне поєднання слів"максимум" та"експедиція".