Що таке НАТХНЕННИЙ Англійською - Англійська переклад

• inspirational
• inspired by

Приклади вживання Натхненний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона- натхненний лідер.
She is an inspirational leader.

Я натхненний і мотивований.
I'm passionate and motivated.

Поет(Коли Рафаель натхненний…).
Poet(When Rafael inspirational…).

Фільм натхненний реальними подіями.
INSPIRED BY REAL EVENTS.

Він такий був натхненний і позитивний.
He was so hopeful and positive.

Пісня, яка дає сили і натхненний….
The song, which gives strength and inspiration….

Проєкт дуже натхненний, як мені здається.
They seem pretty excited I think.

Твій солодкий голос, твій натхненний гімн.
Your sweet voice, your inspirational anthem.

Ніколи не забуду натхненний вираз його вродливого обличчя.
I will never forget the faraway look on his precious face.

Цей поворотний стіл натхненний 1960- х років.
This turntable is inspired from the 1960's.

Натхненний керівник команди, спікер, мотиватор і підприємець.
Inspirational team leader, speaker, motivator, entrepreneur.

SEAT- це динамічний і молодий натхненний бренд.
SEAT is a dynamic and young spirited brand.

Їхній третій натхненний фолком альбом Stormwatch і вийшов 1979 року.
Their third folk influenced album, Stormwatch, was released in 1979.

Вчора був надзвичайно натхненний творчий день.
Had a very inspirational, creative day yesterday.

Чи зможете знайти водія автобуса, який буде натхненний культурою?
Would you find a bus driver who is enthusiastic about culture?

Це смішний, дотепний і натхненний мемуар, який я не міг відкинути.
A funny, heartwarming and thoughtful story, which I could not put down.

Це дуже натхненний фільм, заснований на реальних людях та реальних подіях.
It is a very inspirational film based on real people and real events.

Успішні проекти Siemens: Там, де натхненний дизайн перетворюється на стиль життя.
Siemens Home Stories: Where inspirational design becomes a lifestyle.

Натхненний цією ідею, Іван Гинянський вперше приїхав до України у 1991 році.
Encouraged by this idea, Ivan Hynansky first came to Ukraine in 1991.

Це не основоположна ідея, але наслідок, натхненний нашими постулатами.
This is not the underlying idea, but the consequence thereof, inspiring our postulates.

Він натхненний від традиційного японського дизайну і концепції філософії дзен.
It's inspired from the Japanese classic design and the idea of Zen philosophy.

Кризаліс» оформлений у стилі фільм нуар та натхненний франко-бельгійськими коміксами.
Chrysalis incorporates film noir and is influenced by Franco-Belgian comics.

Він натхненний від традиційного японського дизайну і концепції філософії дзен.
It is inspired from the Japanese standard style and the notion of Zen philosophy.

Дивитися дивовижно натхненний фільм рішень ви хочете вийти з прикладом і зробити щось з вашим життям!
Watch an amazingly inspirational movie making you want to get off your butt and do something with your life!

Натхненний Цезарем Десятий легіон посилив натиск і змусив сили Помпея відступити.
With Caesar's inspiration the tenth legion began to push back Pompeius' forces.

Натхненний діячДон-Кіхоту також з'являється в одному з речень Франца Кафки.
The inspirational figure of Don Quixote also appears in one of Franz Kafka's sentences.

Він натхненний від традиційного японського дизайну і концепції філософії дзен.
It is inspired from the Japanese traditional design and style and the notion of Zen philosophy.