Приклади вживання Американський військовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік- американський військовий.
My husband is an American soldier.Але американський військовий контингент там залишиться.
The US military will remain.З якого боку урізаний американський військовий бюджет?
How about likely U.S. military budget cuts?Американський військовий корабель у Чорному морі.
Його син- американський військовий- загинув в Іраку.
Her son, a U.S. soldier, was killed in Iraq.
Люди також перекладають
Американський військовий літак пролетів над Росією.
Us military aircraft flew over Russia.В серпні в Іраку не загинув жоден американський військовий.
In December, no US troops died in Iraq.Американський військовий подав до суду на Барака Обаму.
US military filed a lawsuit against Obama.Його син- американський військовий- загинув в Іраку.
His father, an American soldier, was killed in Iraq.Тоді загинули 12 людей, у тому числі американський військовий.
Twelve people were killed, including a US soldier.Але при чому тут американський військовий космічний апарат X-37B?
But what is the us military spacecraft X-37B?Макс Гастінгс виграє високопоставлений американський військовий приз.
Sir Max Hastings wins top American military writing prize.Загинув один американський військовий та два контрактники.
One other American soldier and two Американський військовий Рік бере участь у грандіозній космічній програмі.
The American military Rick takes part in the grandiose space program.При цьому головний американський військовий заявив, що такий напад нині був би поганою ідеєю.
The top U.S. military officer is saying what a terrible idea that would be.Американський військовий бюджет більше ніж ВЕСЬ російський бюджет.
American military spending is larger than the entire Federal budget of Russia.Ми можемо підтвердити, що жоден американський військовий літак не вторгався в повітряний простір Венесуели.
We can confirm no US military aircraft entered Venezuelan airspace today.Американський військовий контингент у Європі планується збільшити найближчим часом.
The American military contingent in Europe will increase in the near future.Як повідомляла Politeka, американський військовий літак помітили недалеко від Криму:«Розбомбити Кримський міст».
As reported Politeka, U.S. military aircraft were spotted near the Crimea:“Bomb the Crimean bridge.”.Американський військовий радник убитий під час масштабного наступу ісламістів під Мосулом.
Us military Advisor was killed during a large-scale attack of Islamists near Mosul.Її найбільш відомою акцією став напад в червні 1996 року на американський військовий комплекс в Ель-Хубарі, де було забито 90 і поранено 350 чоловік.
Its most famous action was the attack in June 1996, on the American military complex in Al-Khobar, where 90 people were killed and 350 people were injured.Грудня американський військовий відкрив вогонь на базі Перл-Харбор на Гаваях.
On December 5, the American military man opened fire at the Pearl Harbor base in Hawaii.Американський військовий винищувач F-18 здійснив вимушену посадку в аеропорту Бахрейну через проблеми з двигуном.
A U.S. military F-18 fighter jet has emergency landing at the airport of Bahrain because of problems with the car.Джейк Гейсмар, американський військовий журналіст приїжджає в зруйнований Берлін, щоб написати про повоєнного життя міста.
Jake Geismar, an American military journalist arrives in ruined Berlin to write about the post-war city life.Американський військовий в Афганістані вбив 10 цивільних та поранив ще п'ятьох у провінції Кандагар після того, як у нього стався нервовий зрив, повідомляють офіційні представники.
A US soldier in Afghanistan has killed 10 civilians and wounded five in Kandahar province after suffering a breakdown, officials say.Безпілотний американський військовий космічний апарат, що живиться сонячною енергією, вже понад 720 діб подорожує космічними просторами.
The American military spacecraft, which is powered by solar energy, has been traveling in space for more than 720 days.Але якщо американський військовий слід надто важкий, м'яка сила ісламської держави буде посилена, сприяючи таким чином своїм зусиллям глобального вербування.
But if the American military footprint is too heavy, the Islamic State's soft power will be strengthened, thus aiding its global recruiting efforts.У березні 2018 американський військовий експерт Майкл Кофман в інтерв'ю з Business Insider назвав російський винищувач п'ятого покоління Су-57«літаком для бідних».
In March, 2018 the American military expert Michael Coffman in an interview with Business Insider called the Russian fighter of the fifth generation SU-57"plane for the poor".
