Що таке АМЕРИКАНСЬКИМИ УНІВЕРСИТЕТАМИ Англійською - Англійська переклад

• american universities

Приклади вживання Американськими університетами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший святковий матч було зіграно у 1869 році між американськими університетами.
The first recorded game was between two US universities in 1869.

Тест англійської мови як іноземної для TOEFL приймається американськими університетами та багатьма англійськими академічними та професійними установами.
TOEFL, The Test of English as a Foreign Language, is accepted by US universities and many English academic and professional institutions.

Його академічна організація спільно з кількома відомими американськими університетами.
Its academic organization, in association with several renowned American universities.

Однак ключовою ланкою є розвиток каналів комунікацій між російськими і американськими університетами, дослідницькими центрами та інноваційними підприємствами.
However, the key link is the development of channels of communication among Russian and U.S. Universities, research centers and innovation enterprises.

FSI має постійні творчі зв'язки з Гарвардським, Принстонським, Стенфордським та іншими провідними американськими університетами.
The FSI has a permanent relationship with Harvard, Princeton, Stanford and other leading American universities.

Чи грає міжнародна конкуренція, наприклад, із американськими університетами, якусь роль?
Do you have some international connections with for example colleges in the US or something like that?

Практично всі канадські університети є державними установами, що є головною відмінністю між канадськими та американськими університетами.
Virtually all Canadian universities are public institutions, which is the main difference between Canadian and American universities.

БТУ має 19 міжнародних програм подвійного ступеня з Європейськими та Американськими університетами на рівні бакалаврів та магістрів.
METU has 14 international joint degree programmes with European and American universities at undergraduate and graduate level.

Практично всі канадські університети є державними установами, що є головною відмінністю між канадськими та американськими університетами.
All Canadian universities are public institution that is the major difference between Canadian Universities and American universities.

МЕТУ має 19 міжнародних програм подвійного ступеня з Європейськими та Американськими університетами на рівні бакалаврів та магістрів.
METU has 19 international joint degree programmes with European and American universities at the undergraduate and graduate levels.

Практично всі канадські університети є державними установами, що є головною відмінністю між канадськими та американськими університетами.
All Canadian universities are public institutions, which is the main difference between Canadian Universities and American universities for example.

Що дослідження у співпраці з двома американськими університетами мало на меті з'ясувати, чи«змінюють люди свої звички написання постів під впливом емоцій».
The experiment was conducted in collaboration with two large US universities to find out whether“exposure to emotions led people to change their own posting behaviours”.

Європейський магістр(КГЕ) в агроекології координується спільно з Норвезьким університетом природничих наук(Норвегія) і в партнерстві з іншими європейськими та американськими університетами.
European MSc(CGE) in Agroecology: double degree with the Norwegian University of Life Sciences and in partnership with other European and American universities.

Оскільки первинною метою використання Інтернету в цивільній практиці було створення мережі для забезпечення зв'язку між американськими університетами, в ньому закладено величезну кількість науково-технічної, зокрема медичної, інформації.
Since the original purpose of using the Internet in the civil practice was to create a network for communication between the American universities, it laid down a huge amount of scientific and technical, such as medical, information.

Програма підтримує студентів, які постійно проживають в Африці, і надає можливості для навчання за різними програмами дистанційного навчання, виданими європейськими, британськими та американськими університетами.
The programme supports students and provides opportunities for studies towards various distance learning degree programmes awarded by European, British and American universities.

Літня освітня програма Washington Business and Diplomacy Leadership Academy створена для майбутніх лідерів і молодих фахівців, які хочуть розвивати лідерські навички, отримати міжнародний досвід у спілкуванні з лідерами США, ознайомитися з американськими університетами та процесом подачі документів, а також відвідати численні урядові та дипломатичні установи у Вашингтоні, округ Колумбія і Нью-Йорку.
TEG's educational summer program Washington Business& Diplomacy Leadership Academy is created for future leaders and young professionals who wish to develop leadership skills, gain international experience in communication with US leaders, get acquainted with American universities and the application process, and visit numerous government, policy and diplomatic institutions in Washington, D.C. and New York*.

Європейський магістр(КГЕ) в агроекології координується спільно з Норвезьким університетом природничих наук(Норвегія) і в партнерстві з іншими європейськими та американськими університетами.
European MSc(CGE) in Agroecology coordinated in conjunction with the Norwegian University of Life Sciences(Norway) and in partnership with other European and American universities.

Програма підтримує студентів, які постійно проживають в Африці, і надає можливості для навчання за різними програмами дистанційного навчання, виданими європейськими, британськими та американськими університетами.
The programme supports students that are domiciled in Africa and provides opportunities for studies towards various distance learning degree programmes awarded by European, British and American universities.

Викладав есперанто в американських університетах у Сан-Франциско та Гартфорді.
He also taught Esperanto at American universities in San Francisco and Hartford.

Два американські університети готові до випробувань своєї вакцини на людях.
Two US universities claim they are ready to test their vaccines on.

Велика частина європейських, азіатських і американських університетів пропонують магістерські програми і відстань.
Much of the European, Asian and American universities offer their programs and distance masters.

Американські університети й коледжі випускають бакалаврів і магістрів психології з великим запасом.
American universities and colleges graduate bachelors and masters of psychology with a large margin.

Американських університетів.
US Universities.

Нова карта була складена групою вчених з кількох американських університетів.
The compound was discovered by a team of scientists from several U.S. universities.

Американських університетів школи.
The US Universities.

Американські університети використовують новітні технології та нововведення поряд з передовими можливостями для проведення досліджень.
American universities supply the most recent technologies and advancements coupled with superior research opportunities.

Академічна свобода є одним з ознак американських університетів.
Academic freedom is a hallmark of U.S. universities.

Більше половини серед 200 кращих вишів світу складають американські університети.
More than half of the top 200 universities in the world are American universities.

У цьому списку, як правило, домінують американські університети.
The list is dominated by US universities.