Що таке АМЕРИКАНСЬКОЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• american company
• U.S. company
• U.S. firm

Приклади вживання Американської компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запрошення на роботу від американської компанії.
Receive a job offer from a U.S. company.

Але це могло б стати непоганою конкурентною перевагою американської компанії.
But it can't be any worse than the American Airlines Advantage card.

Запрошення на роботу від американської компанії.
An invitation to work from an American company.

Наразі британська корпорація вже є власницею 42,2% акцій американської компанії.
The British group already owns a 42.2 percent stake in the American company.

Мікс з'явився на сторінці американської компанії Ithaca Audio в Vimeo.
Mix appeared on the website of the U.S. company Ithaca Audio Vimeo.

Ми- невеличке представництво американської компанії.
I'm a tiny shareholder of US companies.

Президент зустрівся з керівником американської компанії General Electric Transportation.
I met with the chairman of the US company General Electric.

Так вважають дослідники ринку з американської компанії.
So I think the market researchers from the us company.

Суд анулював право американської компанії на прокат золотого фонду радянських мультфільмів.
The court annulled the right of American companies to hire gold reserve Soviet cartoons.

Після виготовлення він буде запущений ракетою від американської компанії SpaceX.
After fabrication it will launch a rocket from an American company SpaceX.

Я отримав пропозицію від американської компанії переїхати в Україну на один рік.
I received an offer from an American company and had to move to Kyiv in Ukraine for 1 year.

Автономна система вентиляції, опалення та кондиціювання американської компанії«Goodman».
Autonomous system of ventilation, heating and conditioning by the American company“Goodman”;

Таким виявився результат співпраці американської компанії Organovo і австралійської Invetech.
This revolutionary invention is created in co-operation between the US Company Organovo and Australian Invetech.

Планшет iPad став найочікуванішою новинкою від знаменитої американської компанії.
The iPad has become the most awaited novelty of the famous American of the company.

У свою чергу, представники американської компанії заявили, що вони інвестували в Молдову, і хочуть залишитися тут.
In other words, American companies see opportunity in investing in Bulgaria, and they are here to stay.

Сплатить у вигляді податків, майже через рік після того, як Європейська комісія змусила Ірландію стягти додаткові податки з американської компанії.
In back taxes, nearly a year after the European Commission ruled the country had provided a sweetheart deal on tax to the U.S. firm.

За словами Президента цієї американської компанії Грега Гастіна, початкова сума інвестицій сягне 400-500 мільйонів євро.
According to the President of the US-based Greg Gustin, the initial investment amount will reach 400-500 million euros.

Незважаючи на нашу наполегливість, Fujifilm не гарантував, що має намір зробити це в прийнятний термін»,- йдеться в заяві американської компанії.
Despite our insistence, Fujifilm provided no assurance that it will do so within an acceptable timeframe," the U.S. firm said in a statement on its decision to drop the deal.

Як Пекін іссякнут товарів США для удару, американської компанії говорять, що регулятори починають зривати їх операції.
As Beijing runs out of US goods for retaliation, American companies say regulators are starting to disrupt their operations.

Тренажер є ноу-хау американської компанії efi Sports Medicine, що займається виробництвом обладнання для спортзалів з 1974 року.
The simulator is the know-how of the American company efi Sports Medicine, engaged in the production of equipment for gyms since 1974.

Юристи СК ГРУП представляли інтереси Американської компанії у справі за позовом про стягнення оплати за поставлений товар.
SK Group lawyers represented the interests of an American company in the case concerning collection of payment for the delivered goods.

Про плани американської компанії на даний момент мало що відомо, зате японці останнім часом надали нам не мало поживи для роздумів.
About the plans of the American company at the moment little is known, but the Japanese have recently provided us with quite a bit of food for thought.

За словами прокурорів, 2014 року обвинувачувані"зламали" комп'ютери американської компанії Yahoo і отримали дані про щонайменше 500 млн її поштових скриньок.
According to prosecutors, in 2014 the accused broke into the computers of American company Yahoo and obtained data on at least 500 million of its mailboxes.

Але сузір'я Starlink- проєкт американської компанії SpaceX- почне відправляти на орбіту 60 супутників кожні кілька тижнів.
But now the Starlink constellation- a project by US company SpaceX- will start sending batches of 60 telescopes into orbit every few weeks.

Потім хакери отримали незаконний доступ до комп'ютерної мережі американської компанії і, зламавши її електронну пошту, перевели на рахунки своєї фіктивної фірми$449 994.
Then, the hackers gained illicit access to computer networks of American companies and, having hacked her email, was transferred to the accounts of his bogus company $449 994.

Минулого року співробітники американської компанії Advanced Cell Technology заявили, що їм вдалося отримати мільярди червоних кров'яних тілець зі стовбурових клітин.
Last year the privately-funded US company Advanced Cell Technology(ACT) succeeded in making massive amounts of red blood cells from human ES cells.

Акції американської компанії більше не будуть продаватися на Нью-Йоркській фондовій біржі, оскільки відтепер Bayer є єдиним власником компанії Monsanto.
Shares in the U.S. company will no longer be traded on the New York Stock Exchange, with Bayer now the sole owner of Monsanto Company..

Минулого року співробітники американської компанії Advanced Cell Technology заявили, що їм вдалося отримати мільярди червоних кров'яних тілець зі стовбурових клітин.
Last year, coworkers of the American company Advanced Cell Technology have announced that they succeeded in obtaining billions of functional erythrocytes from stem-cells.

Але дизайнерам американської компанії Martensen Jones Interiors вдалося створити дуже ніжний і приємний інтер'єр, використовуючи ці комбінації кольорів.
But the designers of the American company Martensen Jones Interiors have managed to create a very gentle and pleasant interior of the child using this color combinations.

Однак адвокат американської компанії Hughes Hubbard& Reed Джон Таунсенд, який представляє інтереси позивачів, заявив, що формально Росія не подавала апеляцію.
However, John Townsend, a lawyer for the American company Hughes Hubbard& Reed, who represents the interests of the plaintiffs, said that Russia had not formally filed an appeal.