Що таке АМОРАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• immorality
• amorality
• immoral
• immoralities

Приклади вживання Аморальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аморальність котра не карається 2.
What unbelief is not 2.

Коли ця аморальність почалася?
When did this infatuation begin?

Бо ж подивіться на аморальність ситуації.
Look at the immorality of that.

Чи аморальність просто ірраціональність?
Is immorality just irrationality?

Ісламське рішення для задачі про аморальність дружини.
The Islamic solution for the problem of the immoral wife.

Чи аморальність просто ірраціональність?
Or immortality is just another irrational desire?

Так само автор статті впевнений, що корінь проблеми-"аморальність президента".
The writer had claimed:"The root of the problem is the president's amorality".

Аморальність постмодерну: ти винен, що мені незручно.
The immorality of postmodernity: your fault for making me uncomfortable.

Протиправність чи аморальність поведінки потерпілого, з'явився приводом для злочину;
The illegality or amorality of the victim's behavior, which served as a pretext for the crime;

Аморальність, що панує в сучасному суспільстві, є симптомом протистояння людства Богу.
The immorality rampant in society today is a symptom of mankind's rebellion against God.

Тепер завдання полягає в тому, щоб на основі правдивих фактів, розкрити брехливість і аморальність московської міфології.
Our obligation now is to utilize hard facts to uncover the lies and amorality of Moscovian mythology.

Але аморальність або будь-якої домішки або жадібність не повинні навіть іменуватися у вас, як і годиться серед святих" Еф.
But immorality or any impurity or greed must not even be named among you, as is proper among saints.”.

Тепер завдання полягає в тому, щоб на основі правдивих фактів розкрити брехливість й аморальність московської міфології.
The challenge now is to based on truthful facts reveal the falsehood and amorality of Moscow mythology.

Книга була вилучена за аморальність з двох студентських бібліотек і заборонена в багатьох американських школах.
The book was withdrawn for the immorality of two student libraries and banned in many American schools.

У кімнаті де вони є тільки минуле, ми бачимо картини святих, тому Хогарт так коментує аморальність пари.
In the room just past where they are, we see images of saints, so we have Hogarth commenting on immorality of this couple.

Хабарництво, корупція, аморальність і кровопролиття цього періоду зробили його найсмутнішим у всій історії Церкви.
Bribery, corruption, immorality and bloodshed, make it just about the blackest chapter in the whole history of the Church.

Однак на його основі хочуть створити керівний орган, який через державний апарат буде просовувати гендерну аморальність.
On its basis, however, they want to form a government authority to promote gender amorality through the state machinery.

Однак Дуглас виступає свідком обвинувачення, а Уайльд засуджується за аморальність і засуджують до тюремного ув'язнення на два роки.
However, Douglas stands witness for the prosecution, and Wilde condemned for immorality and sentenced to imprisonment for two years.

У ліриці Хомякова цих років відбилося відкидання слов'янофілами існуючого ладу за аморальність і бездуховність.
Khomyakov's lyrics of these years reflected the rejection by the Slavophiles of the existing system for immorality and lack of spirituality.

На жаль, більшість індивідів за допомогою аналізованого поняття, лише намагається обгрунтувати власну недосконалість і аморальність.
Unfortunately, the majority of individuals, using the concept being analyzed, are only trying to justify their own imperfection and immorality.

В Україні сьогодні впроваджуються т. зв. поправки до законів, які вносять аморальність і беззаконня та призводять до втрати національної незалежності.
Today Ukraine witnesses adoption of so-called law amendments, which bring in amorality and lawlessness and lead to the loss of national sovereignty.

Але ці«зразково-показові» заходи лише симулювали захист закону і породжували правовий нігілізм, аморальність і безчестя.
But these"exemplary demonstration" measures only simulate protection of the law and generated legal nihilism, immorality and dishonor.

Ця жінка втягла церкву в аморальність та ідолопоклонство, і кожний, хто спокусився на її псевдовчення, вважався таким, що чинить із нею перелюб.
This woman drew the church into immorality and idolatrous practices and anyone seduced by her false doctrines was considered to have committed adultery with her.

Таким чином завоювання обґрунтовувалася як необхідне зло, яке дарує народам«індіанців» моральна свідомість, яка«виправить» їх аморальність.
Thus, the conquest was rationalized as a necessary evil that would bestow upon the heathen“Indians” a moral consciousness that would redeem their amorality.

Багатих підозрювали, і часто справедливо, в неблагочестіі та аморальність, у тому, що вони руйнували стародавні вірування і, ймовірно, намагалися знищити і демократію.
The rich were supposed- often with justice- to be impious and immoral; they were subverting ancient beliefs, and probably trying to destroy democracy.

Страждання, аморальність, зло всіх гатунків у незліченних випадках поневолення окремих жінок окремими чоловіками надто жахливі, щоб їх не помічати.
The sufferings, immoralities, evils of all sorts, produced in innumerable cases by the subjection of individual women to individual men, are far too terrible to be overlooked.

Події відбуваються у 23-му столітті і"досліджують аморальність великого бізнесу та недальновидність американського уряду з метою мінімізації підтримки космічних подорожей".
It is set in the 23rd century and"explores the immorality of big business and the short-sightedness of the American government in minimizing support for space travel.".

Фільм вийшов на екрани 1966 року і був сприйнятий неоднозначно через велику кількість епізодів насильства, а також аморальність і цинічність головних дійових осіб.
After the release in theaters in 1966, the film was perceived ambiguously in connection with an abundance of scenes of torture and violence, and cynicism and immorality of the protagonists.

Я="(т. 1-2, 1793-94) висміюють аморальність пихатих дворян, філістерство професорів, безглузду обрядовість масонів і висувають ідею людського самовдосконалення.
Ridicule the immorality of the arrogant nobility, the philistinism of the professors, and the absurd rites of the Freemasons and stress the notion of human self-improvement.

Існує безліч причин, які можуть бути нераціональними, і така ірраціональність може бути викликана тимчасовим непорозумінням, тоді як аморальність розвивається з дуже молодого віку.
There are a lot of reasons one can be irrational and this irrationality might be a caused due to a temporary misunderstanding while immorality develops from a very young age.