Приклади вживання Аналіз потужності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аналіз потужності підходить для випадків, коли проблема пов'язана з правильним відсортуванням, чи ні, з нульовою гіпотезою.
Power analysis is appropriate when the concern is with the correct rejection, or not, of a null hypothesis.Тепер, однак, дослідники повинні зробити аналіз потужності, щоб переконатися, що їх дослідження не є занадто великим(тобто над харчуванням).
Now, however, researchers should do power analysis to make sure that their study is not too big(i.e., over-powered).Аналіз потужності може також використовуватися для розрахунку мінімального ефекту, який може бути виявлений у ході дослідження, використовуючи даний розмір вибірки.
Power analysis can also be used to calculate the minimum effect size that is likely to be detected in a study using a given sample size.В аналоговому віці, як правило, дослідники зробили аналіз потужності, щоб переконатися, що їх дослідження не було занадто маленьким(тобто під харчуванням).
In the the analog age, researchers generally did power analysis to make sure that their study was not too small(i.e., under-powered).Аналіз потужності може бути використаний для розрахунку мінімального обсягу вибірки, необхідного, щоб можна з достатнім ступенем ймовірності визначити вплив заданого розміру.
Power analysis can be used to calculate the minimum sample size required so that one can be reasonably likely to detect an effect of a given size.Таким чином, навітьякщо ви не знаєте точний рівень ризику ваше дослідження включає в себе, аналіз потужності може допомогти вам переконатися, що він настільки малий, наскільки це можливо.
Thus, even ifyou don't know the exact level of risk your study involves, a power analysis can help you ensure that it is as small as possible.Якщо ви робите аналіз потужності і ваше дослідження, як видається, потрібна величезна кількість людей, то це може бути ознакою того, що ефект, який ви вивчаєте крихітні.
If you do a power analysis and your study appears to require an enormous number of people, then that may be a sign that the effect you are studying is tiny.Друга важлива ідея полягає в тому при прийняттірішень про дослідження з невідомим ризиком є аналіз потужності, що дозволяє дослідникам розрахувати відповідний розмір для їх вивчення(Cohen 1988).
A second important idea is when makingdecisions about studies with unknown risk is power analysis, which allows researchers to calculate an appropriate size for their study(Cohen 1988).Аналіз потужності може бути зроблено раніше(апріорі або перспективному аналізу потужності) або після(постфактум або ретроспективного аналізу даних).
Power analysis can either be done before(a priori or prospective Разом ці чотири підходи, мінімальний стандарт ризику, аналіз потужності, огляди етико-відповідь, і проводили випробування, може допомогти вам перейти в розумний шлях, навіть в умовах невизначеності.
Together these four approaches- the minimal risk standard, power analysis, ethical-response surveys, and staged trials- can help you proceed in a sensible way, even in the face of uncertainty.Друга важлива ідея полягає в тому при прийняттірішень про дослідження з невідомим ризиком є аналіз потужності, що дозволяє дослідникам розрахувати відповідний розмір для їх вивчення(Cohen 1988).
A second important idea when makingdecisions about studies with unknown risk is power analysis, which allows researchers to calculate the sample size they will need to reliably detect an effect of a given size(Cohen 1988).Ретроспективний аналіз потужності проводиться після того, як дослідження було завершено, і використовує отримані вибірки і розміри ефекту, щоб визначити, що потужність була в дослідженні, припускаючи, що вплив розміру вибірки дорівнює впливу розміру популяції.
Post-hoc power analysis is conducted after a study has been completed, and uses the obtained sample size and effect size to determine what the Наприклад:"скільки разів треба кинути монету, щоб зробити висновок,що це фальсифіковано?"[1] Аналіз потужності може також використовуватися для розрахунку мінімального ефекту, який може бути виявлений у ході дослідження, використовуючи даний розмір вибірки.
For example:“how many times do I need totoss a coin to conclude it is rigged?”[1] Power analysis can also be used to calculate the minimum effect size that is likely to be detected in a study using a given sample size.Мінімальний стандартний ризик і аналіз потужності допоможе вам міркувати про те і проектні дослідження, але вони не дають вам будь-яку нову інформацію про те, як учасники могли б відчувати про своє дослідження, і які ризики, які вони могли б зазнати від участі в вашому дослідженні.
The minimal risk standard and power analysis help you reason about and design studies, but they don't provide you with any new information about how participants might feel about your study and what risks they might experience from participating in it.Фінансові установи, і науково-дослідницькіконтрольні групи нерідко звертаються з проханнями щоб дослідник виконав аналіз потужності, наприклад, щоб визначив мінімальну кількість піддослідних тварин, необхідних для проведення експерименту, щоб було інформативним.
Funding agencies, ethics boards andresearch review panels frequently request that a researcher perform a power analysis, for example to determine the minimum number of animal test subjects needed for an experiment to be informative.Зверніть увагу на те, що таке використання аналізу потужності трохи відрізняється від типової.
Notice that this use of power analysis is a bit different than typical.Здатністю читання і розуміння науково-технічних статей; Результати аналізу потужності;
Reading ability and comprehension of scientific and technical articles; capacity analysis results;Наприклад, у множинному регресійному аналізі, потужність для виявлення впливу даного розміру має відношення до дисперсії коваріантів.
For instance, in multiple regression analysis, the power for detecting an effect of a given size is related to Одним з важливих способів, щоб зменшити число учасників, що беруть участь в експерименті,є проведення аналізу потужності, що Крамер і його колеги могли б зробити на підставі розмірів ефекту, спостережуваного з природного експерименту по Coviello et al.
One important way to reduce thenumber of participants in your experiment is to conduct a power analysis, which Kramer and colleagues could have done based on the effect sizes observed from the natural experiment by Coviello et al.Аналіз енергоспоживання і розрахунок потужності СЕС.
Наведено порівнювальний аналіз втрат потужності при частотному та широтно-частотному способах регулювання струму транзисторного інвертора напруги з послідовним резонансним контуром на виході.
The comparative analysis Аналіз ефективності вітрових електростанцій онлайн(криві потужності).
Зберігання та аналіз геномної інформації вимагає значної кількості обчислювальної потужності.
Аналіз цих даних вимагає більш високої обчислювальної потужності і, отже, високої продуктивності вбудованих комп'ютерів, які йдуть в ногу з цим розвитком.
The analysis of this data requires higher computing power and therefore high-performance embedded computers that keep pace with this development.Аналіз ефективності використання виробничих потужностей.
Analysis of the use of production capacity.Аналіз якості доріг нашими потужностями- 1. 5 дол. США/(1км полоси дороги).
Analysis of quality roads by our capacity- 1.5 US dollars/(1km lane road).Їх основними функціями інспекції бізнес-об'єктів, проведення лабораторних випробувань на продукцію,твердження виробничих потужностей, Аналіз якості продукції та безпеки серед інших. Прикладами таких агентств-.
Their core functions the inspection Падає спокусі використовувати статистичний аналіз зібраних даних для оцінки потужності приведе до неінформативних і помилкових цінностей.
Falling for 
