Що таке АНАЛІТИЧНИМИ ЗДІБНОСТЯМИ Англійською - Англійська переклад

• analytical skills
• analytical abilities

Приклади вживання Аналітичними здібностями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви володієте хорошими аналітичними здібностями;?
Do you have solid analytical skills?

Розвиненими аналітичними здібностями і активною життєвою позицією.
Developed analytical skills and proactive attitude.

Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями.
Have logical thinking and analytical skills.

Тому що володію гарними аналітичними здібностями, інтуїцією, хваткою, умію досягати успіху.
Because I have good analytical abilities, intuition, grip, I am able to succeed.

Працівник повинен мати хороші математичними і аналітичними здібностями.
Candidate must have good mathematical and analytical skills.

Володіння аналітичними здібностями при підборі інформації, норм законодавства та судової практики;
Possessing analytical skills in the selection of information, legal norms and arbitrage practice;

Більш того, працівник повинен мати хороші математичними і аналітичними здібностями.
Most importantly, you must possess excellent mathematical and analytical skills.

Але якщо ви володієте відмінними аналітичними здібностями і великим терпінням, то цей спосіб якраз для вас.
But if you have excellent analytical skills and a lot of patience, then this method is just for you.

Той, кому відповідає це число таланту, наділений сильними інтелектом і аналітичними здібностями.
The one to whom this number of talent corresponds, is endowed with strong intellect and analytical abilities.

Люди з розвинутими аналітичними здібностями радше покладатимуться на логіку, аніж на емоції, шукаючи вирішення.
People with advanced analytical skills will rather rely on logic than on emotions, looking for solutions.

Економіка є складною дослідження, вимагаючи амбітний і вмотивований людини з хорошими аналітичними здібностями.
Economics is a demanding study, requiring an ambitious and motivated individual with good analytical abilities.

Магістра в галузі фінансів готує студентів з передовими аналітичними здібностями і технічними навичками в емпіричних фінансах і моделюванні.
The MSc in Finance trains students with advanced analytical abilities and technical skills in empirical finance and modelling.

Ринок потребує фахівців нового формату зі знаннями основ бухгалтерського обліку в поєднанні з аналітичними здібностями.
The market requires specialists of a new format with knowledge of the fundamentals of accounting in conjunction with analytical abilities.

Люди, що народилися під числом сім, відрізняються вольовим характером, а також аналітичними здібностями і відмінною інтуїцією.
People born under the number seven, are distinguished by their strong-willed character, as well as analytical skills and excellent intuition.

Отримання ступеня це відмінний спосіб, щоб використовувати успіх в кар'єрі шляхом поєднання управлінських навичок з аналітичними здібностями.
Obtaining the degree is a great way to leverage career success by coupling management skills with analytical abilities.

Основна маса співробітників Першого головного управління КДБ- це люди з досить середніми аналітичними здібностями та адекватними психологічними характеристиками.
The bulk of the staff of the First Chief Directorate of the KGB- people with sufficient average analytical skills and adequate psychological characteristics.

Випускники такого роду програми, як правило, оснащені чудовими комунікаційними навичками, а також сильними стратегічними мисленнями та аналітичними здібностями.
Graduates of this kind of program tend to be equipped with superior communication skills as well as strong strategic-thinking and analytical abilities.

Це люди з дуже потужними аналітичними здібностями, з досвідом трансформації великих структур та реалізації успішних проектів в бізнесі або громадському секторі”.
These are people with very strong analytical skills, with experience of transforming large structures and implementing successful projects in business or public sector.

Обмеженість бюджету призводить до необхідності співпраці з експертами, які вміють поєднувати креативність з аналітичними здібностями і можуть одночасно працювати з різними інструментами і каналами.
Budget constraint leads to the need for cooperation with experts who are able to combine creativity with analytical skills and can simultaneously work with various tools and channels.

Це означає конкурсний набір нових якісних працівників із сильними аналітичними здібностями, які будуть працювати перш за все, над аналізом ризиків та запобіганням можливих фінансових злочинів проти публічних фінансів держави.
This means competitive recruitment of new quality employees with strong analytical skills who will work primarily on the analysis of the risks and prevention of possible financial crimes against the state's public finances.

Потреба у висококваліфікованих програмістах, які володіють глибокими знаннями статистики і серйозними аналітичними здібностями, продовжує стрімко зростати в результаті невпинного розвитку фармацевтичної індустрії.
The demand for effectively trained programmers, who have deep knowledge of statistics and strong analytical skills, continues to significantly increase as the result of the ongoing growth of the pharmaceutical industry.

Претендент на посаду маркетолога-аналітика повинен бути комунікабельним, мати аналітичне та структурне мислення, постійно прагнути до самовдосконалення і володіти прекрасною пам'яттю, організаторськими та аналітичними здібностями.
Applicant for the position of marketing analystshould be communicative, have analytical and structural thinking, constantly strive for self-improvement and possess great memory, organizational and analytical abilities.

Навчання за бакалаврською програмою«Фінансовий менеджмент» забезпечує підготовку фахівців, здатних самостійно приймати ефективні рішення щодо управління фінансами суб'єктів підприємництва та формує фінансистів сучасної генерації, які наділені не лише теоретичними знаннями в сфері фінансів, а й аналітичними здібностями, і навиками управління командою та прийняття стратегічних і тактичних рішень.
Studying under the bachelor program"Financial Management" provides training of specialists who can independently make effective decisions on the management of the finances of business entities and form the financiers of the modern generation, who are endowed not only with theoretical knowledge in the field of finance, but also with analytical abilities and management skills of the team and making strategic and tactical decisions.

Аналітичні здібності, відповідальність і дисциплінованість допомагають їм примножити свої накопичення.
Analytical skills, responsibility and discipline to help them multiply their savings.

Поліпшити ваші дослідження та аналітичні здібності і відточити свої комунікативні та презентаційні навички.
Improve your research and analytical abilities and hone your communication and presentation skills.

Випускники часто вдосконалюють свої аналітичні здібності та дізнаються більше про вирішення наукових проблем.
Graduates often enhance their analytical abilities and find out more about scientific problem solving.

Людина, яка має аналітичні здібності, домагається глобальних цілей і досягає висот.
A person who has analytical abilities, achieves global goals and achieves heights.

Поліпшуйте свої дослідницькі та аналітичні здібності та покращуйте свої навички спілкування та презентації.
Improve your research and analytical abilities and hone your communication and presentation skills.

Йдучи в ногу з сучасними технологіями в розвитку аналітичних здібностей і навичок студентів.
Keeping pace with the contemporary technology in developing the students' analytical abilities and skills.