Що таке АНГЛІЙСЬКОМУ ПАРЛАМЕНТІ Англійською - Англійська переклад

• the british parliament
• the english parliament

Приклади вживання Англійському парламенті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ірландці отримали місця в англійському парламенті.
Northern Ireland has seats in the British Parliament.

Так, в англійському парламенті не було представників.
They had no representatives in the English Parliament.

Політкоректність є не тільки в США, але і в англійському парламенті.
Political correctness is not only in the US but also in the British Parliament.

Те, що відбувалося впродовж ста п'ятдесяти років в англійському парламенті, ніколи не мало скільки-небудь значного розголосу за межами цієї країни;
What has happened for the past one hundred fifty years in the Parliament of England has never caused a great stir outside;

Але американцям не дозволяли мати представників в англійському парламенті.
England would not permit Americans to be represented in the British Parliament.

Вони відмовилися засідати в англійському парламенті, утворили в грудні 1918 р. власний парламент у Дубліні(Дойл Ейреанн) і проголосили незалежність Ірландії.
The members of the party refused to sit in the UK Parliament, and in January 1919 met in Dublin to convene an Irish Parliament(the Dail Eireann) and to declare Ireland's independence.

Крім того, жителі північноамериканських колоній не були представлені в англійському парламенті.
However, the American colonies were not represented in the British Parliament.

Колонії управлялися англійською короною через призначуваних губернаторів і не мали в англійському парламенті свого представництва.
The colonies were controlled by Crown-appointed governors and they did not have direct representation in the British Parliament.

Після свого утворення компанія організувала власне лобі в англійському парламенті.
Consequently, the company developed for itself a lobby in the English parliament.

Колоністи протестували проти них:«Жодного податку без представництва»(у англійському парламенті).
The colonists opposed the taxes, with the cry,“No taxation without representation”(in the British parliament).

Англійським парламентом.
English Parliament.

Англійський парламент.
English Parliament.

Англійський парламент.
The English Parliament.

Станова монархія та англійська парламент оформилися в другій половині 13 століття.
Estate monarchy and the English Parliament formed in the second half of the XIII century.

Англійського парламенту.
An English Parliament.

Сословная монархія і англійська парламент оформилися у другій половині 13 століття.
Estate monarchy and the English Parliament formed in the second half of the XIII century.

Як виник англійський парламент?
But as for an English Parliament?

Англійська парламент.
The English Parliament.

Англійського парламенту під.
The English Parliament.

Англійської Парламент.
The English Parliament.

Англійського парламенту.
The English Parliament.

У 1774 році англійський парламент ухвалив закон про Квебек.
In 1774 the English Parliament passed the Quebec Act.

В 1628 р англійський парламент прийняв Петицію про право.
In 1628 the English Parliament passed the Petition of Rights.

Зібрання англійського парламенту.
The English Parliament.

Англійського парламенту.
English Parliament.

Відбулося перше засідання виборного Англійського парламенту.
He called for the first elected English parliament.

З історії англійського парламенту.
History of the English Parliament.

Англійський парламент датується 1265.
The British Parliament exists since 1265.

В 1388 Англійський парламент заборонив кидати сміття на вулиці.
In 1388. the British Parliament banned dumping waste in Rivers and ditches.

У 1931 р. англійський парламент ухвалив Вестмінстерський статут.
In 1931, the British Parliament passed the Statute of Westminster.