Що таке БРИТАНСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• british parliament
• UK parliament
• the english parliament
• the british government
• the U.K. parliament
• britain's parliament

Приклади вживання Британський парламент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як працює британський парламент.
How the UK parliament works.

Потім останнє слова має сказати британський парламент.
So UK parliament has the final say.

В 1647 році Британський Парламент відмінив Різдво.
In 1644, the English Parliament outlawed Christmas.

Британський парламент не захотів саморозпускатися.
Britain's Parliament doesn't want to leave without one.

В 1647 році Британський Парламент відмінив Різдво.
In 1647 the English Parliament abolished Christmas.

Британський парламент вилучив внутрішні файли Facebook.
UK parliament releases internal Facebook documents.

В 1647 році Британський Парламент відмінив Різдво.
In 1647 the English Parliament abolished the celebration of Christmas.

Британський парламент розпущено перед достроковими виборами.
UK parliament dissolved ahead of snap elections.

ЄС все ще не знає, чого хоче британський парламент від Brexit.
The Irish still don't know what the British Government wants Brexit to mean.

Британський парламент оголосив"надзвичайну екологічну ситуацію".
The UK parliament declared a"Climate emergency".

Нову угода про Brexit британський парламент розглядає в суботу.
The new Brexit agreement will be approved by the British Parliament on Saturday.

Британський парламент щонайменше чотири рази відхиляв угоду.
The deal has been rejected by the British parliament three times.

Ще одна поразка Джонсона: британський парламент проголосував проти дострокових виборів.
In another defeat for Johnson, U.K. 's Parliament votes against a snap election.

Британський парламент проголосував проти можливої військової операції проти Сирії.
British MPs have vote down possible military action against Syria.

Шотландські націоналісти вимагають другого референдуму про незалежність, який британський парламент обіцяє заблокувати.
Scottish nationalists are pressing for a second independence referendum, which the British government has said it will block.

Що 3 вересня британський парламент повернеться до роботи після літньої перерви.
September 3- The Brittish Parliament will return from its summer recess.

Відповідні поправки депутати від Лейбористської партії внесли в британський парламент влітку цього року.
MPs from the labour party has made to the British Parliament in the summer of this year the relevant amendments.

Що 3 вересня британський парламент повернеться до роботи після літньої перерви.
September 3: the UK parliament returns to business after its summer recess.

Вельська Асамблея не є, по суті, суверенним органом влади, і, теоретично, британський парламент може скасувати будь-яке її рішення або навіть розпустити її.
The Scottish Parliament is not a sovereign authority, and the UK Parliament could, in theory, overrule or even abolish it at any time.

У 1973 році британський парламент попросив професора сера Джеймса Лайтхілла оцінити стан досліджень штучного інтелекту у Сполученому Королівстві Великої Британії.
In 1973, professor Sir James Lighthill was asked by the UK Parliament to evaluate the state of AI research in the United Kingdom.

Закон про заборону палити в публічних місцях британський парламент ухвалив у лютому 2006 року і дістав королівське схвалення в липні того ж року.
Recall that a law banning smoking in public places was adopted by the British Parliament in February 2006 and received Royal Assent in July.

Юнкер зазначив, що ЄС готовий розпочати переговори про нову угоду з Великобританією відразу після того, як британський парламент схвалить угоду про Brexit.
Juncker said the EU was ready to start negotiating a new deal with Britain right after the British parliament approves the divorce deal.

Уельська Асамблея не є, строго кажучи, суверенним органом влади, і в теорії британський парламент може відмінити будь-яке її рішення або навіть розпустити її.
The Scottish Parliament is not a sovereign authority, and the UK Parliament could, in theory, overrule or even abolish it at any time.

У тому ж році британський парламент прийняв статут, що вимагав, щоб Компанія застосовувала закони Верхньої Канади в Землі Руперта і Окрузі Колумбія.
That same year, the U.K. Parliament passed a statute requiring that the laws of Upper Canada be enforced by the HBC in Rupert's Land and the Columbia District.

Про це свідчить дослідження, яке провела Tax Justice Network, незалежна організація, яку заснував британський парламент з метою заохотити реформи у цій сфері.
The research was commissioned by the Tax Justice Network-- an independent organization started by the British Parliament to promote reform.

Британський Парламент часто називають«матір'ю всіх парламентів», оскільки законодавчі органи багатьох країн, а особливо країн-членів Британської Співдружності створені по його зразку.
The British Parliament is often called the"Mother of Parliaments," as the legislative bodies of many nations- most notably, those of the members of the Commonwealth- are modelled on it.

Уряд Великобританії також має припинити використовувати загрозу катастрофічного результату"без угоди", щоб шантажувати британський парламент, щоб він прийняв її глибоко руйнівні плани".
The UK government must also stop using the threat of a catastrophic no-deal outcome to blackmail the UK Parliament into accepting her deeply damaging plans.