Приклади вживання Анонсує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія Garmin анонсує vivosmart 3.
It is called Garmin Vivosmart 3.Linkin Park анонсує особливе шоу в честь Честера».
За результатами зустрічі компанія WasherCAR анонсує запуск 6-ти постового об'єкту в м. Тянджі, Азербайджан.
Гройсман анонсує створення в Україні 100 районів.
Groisman announced the creation in Ukraine of 100 districts.Українська асоціаціїю фінтех та інноваційних компаній анонсує другу щорічну міжнародну конференцію UAFIN.
Ukrainian Association of Fintech and Innovation Companies announce the biggest fintech conference UAFIN.Louis Vuitton анонсує свій перший розумний годинник.
Louis Vuitton announces the launch of its first connected watch.На честь цієї події студентське самоврядування анонсує проект«100 видатних випускників ОНМедУ».
In honor of this event, the students' self-government announces the project"100 Outstanding Graduates of ONMedU.".EXBASE. IO анонсує навчальний проект«Довідник з цифрових фінансів.
EXBASE. IO anounces educational project«Digital Finance Guide».Авторитетне корейського видання Moveplayer, у вересні компанія Samsung анонсує планшет Galaxy Tab 3 Kids SM-T2105.
According to the Korean edition Moveplayer, in September, the company announced the tablet Samsung Galaxy Tab 3 Kids SM-T2105.Panasonic анонсує свою першу повнокадрову бездзеркальну камеру.
Тільки після того,як iPhone нового покоління вийде на ринок і почне продаватись, Apple анонсує зменшений iPad, над яким компанія вже працює.
Only after thenext generation iPhone is out the door and on sale will Apple announce the smaller iPad it's been working on.Грудня 2011, гурт анонсує, що альбом буде називатись Plans Within Plans.
On December 19, 2011, the band announced that the album would be called Plans Within Plans.Гурт анонсує свій четвертий альбом під назвою Dead Set on Living, який був випущений 16 квітня 2012 року.
The band announced that the fourth album is titled Dead Set on Living, which was released in April 16, 2012.У 2017 році Нацбанк анонсує рівень інфляції в 8% з можливим відхиленням+/- 2%.
In 2017, the national Bank announces the inflation rate of 8% with a possible deviation of+/- 2%.ЕПЛ анонсує початок кампанії на захист екологічних прав воїнів АТО та мирного населення сходу України.
EPL announces the beginning of the campaign for protection of environmental rights of ATO militaries and peaceful population in eastern Ukraine.Місяць потому група анонсує європейський тур, який повинен був початися в червні 2012 року.
The following month, the band announced a tour of Europe, which started in June 2012.Є велика ймовірність, що саме 25 березня компанія Apple внесе ясність в це питання і, може бути,відразу ж анонсує новий продукт.
There is a high probability that it is precisely on March 25 that Apple will clarify this issue and, maybe,immediately announce a new product.У 2017 році Нацбанк анонсує рівень інфляції в 8% з можливим відхиленням в+/- 2%.
In 2017, the national Bank announces the inflation rate of 8% with a possible deviation of+/- 2%.Все тепер анонсує себе як неанонсованої, і в цьому полягає єдина надія на те, що ми все ще маємо здатність тримати голову над водою, плаваючи в водах майбутнього.
Everything now announces itself unannounced and in this lies the only hope we still have of being able to keep our heads above water in the future.Місяць потому група анонсує європейський тур, який повинен був початися в червні 2012 року.
In December 2011, the band announced a tour of Europe, scheduled to start in June 2012.Болгарія анонсує спрощення процедури видачі віз громадянам України, Білорусі, Казахстану, Росії, Вірменії та Грузі….
Bulgaria announces facilitation of issuance of visas to citizens of Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Russia, Armenia and cargo.&n….Поки немає відомостей про те, коли Microsoft офіційно анонсує операційну систему Lite для комп'ютерних систем з обмеженими системними ресурсами.
While there is no information on when Microsoft officially announced the operating system Lite for computer systems with restricted system resources.Federal-Mogul Powertrain анонсує нову стратегію електрифікації для комерційних автомобілів.
Federal-Mogul Powertrain has launched a new electrification strategy for medium- and heavy-duty vehicles.Традиційно в рамках першого дня конференції ТехноГігант анонсує нове програмне забезпечення, серед якого також і вихід нової мобільної платформи iOS.
Traditionally, within the framework of the first day of the conference, a technogiant announces a new software, among which is also the release of a new iOS mobile platform.Авіакомпанія WINDROSE анонсує відкриття нових регулярних рейсів до столиці Болгарії- Софії.
WINDROSE airlines announce the opening of new scheduled flights to the capital of Bulgaria- Sofia.Авіакомпанія LOT анонсує розширення своєї польотної програми між Україною та Польщею- в 2018 році польський авіаперевізник планує запуск нового нічного рейсу Львів- Ольштин.
The airline LOT announces the expansion of its flight program between Ukraine and Poland- in 2018 the Polish air carrier plans to launch a new night flight Lviv- Olsztyn.У червні 1933 року журнал QST анонсує старт роботи першого Міжнародного Польового дня(International Field Day).
In its June 1933 issue, QST magazine announced the start of the first International Field Day activity.Авіакомпанія WINDROSE анонсує відкриття нових регулярних рейсів до столиці Болгарії- Софії. 14 вересня 2017, 00:00.
WINDROSE airlines announce the opening of new scheduled flights to the capital of Bulgaria- Sofia. 14 september 2017, 00:00.Інформаційне повідомлення анонсує пуск каналу з'явилося в місці Novinka 8, і ви можете її переглянути, незважаючи на ідентифікацію системи шифрування для платформи Skylink.
Information message announces the launch of the channel appears at the Novinka 8, and you can view it, in spite of the encryption system for the identification of the Skylink platform.
