Що таке АНТИКВАРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• antique
• antiques

Приклади вживання Антикварний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антикварний ринок Ошівара.
Oshiwara Antique Market.

Міжнародний антикварний ярмарок.
International Antiques Fair.

Антикварний шукає класичний автомобіль.
An antique looking classic car.

Під час зйомок фільму, це був антикварний магазин….
At the time of filming, it was an antique shop.

Антикварний набір ножів, Франція, друга половина 19 століття Ціна 7 920 грн Купити.
Antique set of knives, France, second half of the 19th century Price 7 920 uah Buy.

Багато людей збирають антикварний колючий дріт, а деякі рідкісні екземпляри продаються за сотні доларів.
Many people collect antique barbed wire, with some rare specimens selling for hundreds of dollars.

Антикварний комплект з 10 настінних тарілок, середина 20 століття Ціна 46 560 грн Купити.
Antique set of 10 wall plates, the middle of the 20th century Price 45 600 uah Buy.

У вихідні дні, є також різдвяний ринок в гроті Керк і антикварний і Brocante ринок в Oude Mariakerk.
During the weekend, there is also a Christmas Market in the Grote Kerk and an antique and Brocante market in the Oude Mariakerk.

Він має антикварний дерев'яний дизайн корпусу, який дійсно гладкий, щоб привернути вашу увагу.
It has an antique wooden case design which is really sleek to draw your attention.

Якщо ви любите натовпу, приходять в перші вихідні місяця, коли майже весь центр міста стає гігантський антикварний ринок.
If you enjoy crowds, come on the first weekend of the month, when almost the whole city center becomes a gigantic antique market.

Існує антикварний ринок по п'ятницях і суботах є блошиний ринок на стоянці по сусідству.
There is an antique market on Fridays and Saturdays there is a flea market in the parking lot next door.

У спадкоємців інфанта, які на той час мешкали у Франції, в містечку По, твір у 1891 р. придбав лондонський антикварний дім Колнегі.
The heirs of Infanta, who at that time lived in France, in the town of Po, in 1891 bought a London antique house Colnegy.

Побачте антикварний кухонний автомобіль, вагон, вагон-тренер і житловий район залізничних інженерів.
See an antique dining car, caboose, coach cars and the living quarters of railroad engineers.

У 1980-1990-х роках будівлю займав Будинок художника, там розташовувалися салон-магазин, виставка-вернісаж і антикварний ларьок.
In 1980-1990s the building was occupied by the House of the artist, there were a salon-shop, an exhibition-vernissage and an antique stall.

Антикварний виріб можна вивезти з країни, лише отримавши спеціальний дозвіл Департаменту археології.
Antiques can be taken out of the country only with special permission granted by the Department of Archaeology.

На першому поверсі аптеки діє антикварний магазин, а в 1999 р. на другому поверсі був відкритий часниковий ресторан«Бальтазар».
There is an antiques shop on the ground floor and in 1999 a garlic restaurant called"Balthasar" was opened on the second floor.

Взявши за основу, якусь застарілу меблі і використовуючи лише ґрунтовку з серветками, можна створити антикварний предмет для інтер'єру.
Taking for a basis, any out-of-date furniture and using only a primer with napkins, you can create an antique object for the interior.

По неділях, В тонгерене проходить найбільший антикварний ринок Бенілюксу, з більш 350 stallholders продаж антикваріату з усієї історії періодів.
On Sundays, Tongeren hosts Beneluxs biggest antique market, with more than 350 stallholders selling antiques from all periods history.

Й навіть Сміт, цей антикварний учений, не мав би й половини свого авторитету, якби не набув додаткового й безпосереднього досвіду спілкування з«арабськими реаліями».
Smith the antiquarian scholar would not have had half the authority without his additional and direct experience of'the Arabian facts'.

Витриманий в ампірному стилі, цей комин підійде для розміщення в відпочинковому або мисливському будиночку, яскраво підкреслюючи як антикварний, так і сучасний стиль інтер'єру.
Sustained in ampirnomu style, this chimney is suitable for placement in recreation or hunting lodge, emphasizing bright as antique and modern style interior.

Lawrence Market займає дві будівлі- фермерський ринок і антикварний базар розміщені в північному корпусі, а пекарні, гастрономи, ресторани і кафе в південному.
Lawrence Market occupies two buildings- the farmer's market and an antique bazaar are located in the northern building, and bakeries, deli, restaurants and cafes in the south.

Antique World, який знаходиться прямо за міською межею у Ньюстеде, приблизно в милі 1. 6 км на схід від Кларенс Холлоу- найбільший антикварний ринок у всій окрузі.
Antique World[314], which is actually located just over the town line in Newstead, about a mile(1.6km) east of the Hollow, is the largest antique market in and around Clarence.

Ось уже більше 30 років антикварний ринок Alfies привертає до себе увагу дизайнерів, колекціонерів та декораторів своїми величезними колекціями старовинних меблів і предметів домашнього ужитку.
For more than 40 years, Alfies Antique Market has attracted serious collectors, interior designers and celebrities to its varied collection of antiques and collectables.

Ключовими ініціативами«Мистецького арсеналу» є щорічні міжнародні проекти Art Kiev Contemporary, Книжковий арсенал, Великий антикварний салон, Великий скульптурний салон.
The key initiatives of Art Arsenal are the annual international projects Art Kyiv Contemporary(that's my favorite), Book Arsenal, Great Antique Salon and Great Sculpture Exhibition.

Розкішна антикварний посуд з порцеляни прекрасно тримає тепло, зберігає смак і аромат страв, тому відмінно підійде для сервірування сучасного столу як в будні, так і в урочистих випадках.
Luxurious antique porcelain dishes perfectly keep the heat, preserve the taste and aroma of dishes, so it is perfect for serving modern tableware on weekdays and on special occasions.

Інтер'єр був виконаний в стилі арт-деко початку ХХ століття- м'які крісла та дивани, жовті квіти, дерев'яні різьблені столи, модерністські картини, антикварний декор і старовинні гобелени.
The interior was made in the style of art deco of the early 20th century- soft armchairs and sofas, yellow flowers, carved wooden tables, modern paintings, antique decor and antique tapestries.

Елітні двері, стилізовані«під старовину» і мають антикварний вид, особливо захоплюючі для покупців не тільки лише своїм дизайном, та й найвищою якістю як матеріалів, що застосовуються при їх виготовленні, так і збірки, здійснюваної майстрами.
Elite doors, stylized"antique" and having an antique look, are especially interesting for customers not only with their design but also the high quality as the materials used in their manufacture and setting up carried out by the masters.

Інтер'єр, доповнений антикварним декором, передасть дух витонченості і благородства.
The interior, complemented by antique decor, will convey the spirit of grace and nobility.

Вестерботенське антикварне товариство.
The Västerbotten County Antiquarian Society.

Антикварна чашка випиває їжу рукою.
Antique cup drink food hand.