Що таке АНТИКРИЗОВИХ ЗАХОДІВ Англійською - Англійська переклад

• of anti-crisis measures

Приклади вживання Антикризових заходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супровід антикризових заходів.
Support anti-crisis measures.

Розробка і реалізація антикризових заходів.
Development and implementation of anti-crisis measures.

Варіанти антикризових заходів- на робочий і“середнього” класу.
Variants of anti-crisis measures- for working and“middle” class.

Досліджено програми антикризових заходів різних країн.
Studied anti-crisis program in different countries.

Запропоновані рекомендації щодо впровадження антикризових заходів у корпорації.
Recommendations on the implementation of anti-crisis measures in the corporation have been given.

Оцінено«ціну» антикризових заходів в окремих країнах світу.
The Price» of antirecessionary measures in different countries is estimated in the article.

У документах НоСЕП презентована об'єктивна оцінка причин кризи та антикризових заходів, що вживались урядом.
The NEWSEP's reports provide objective evaluation of the reasons of crisis and anti-crisis measures taken by the government.

Найважливіше- ухвалити пакет антикризових заходів та прийняти бюджет на 2009 рік.
The most important thing is to undertake anti-crisis actions and approve the 2009 budget.

Програма антикризових заходів уряду Йоргоса Папандреу викликала хвилю загальнонаціональних страйків.
The program of anti-crisis measures of the government of Yorgos Papandreou caused a wave of nationwide strikes.

Володимир Гусак: Чотири тижні парламент«порпається» в поправках до закону про мову замість ухвалення антикризових заходів.
Volodymyr Husak: Four weeks, Parliament has been considering amendments to the law on language rather than taking anti-crisis measures.

Політик нагадав, що фракція ОПОЗИЦІЙНОЇ ПЛАТФОРМИ- ЗА ЖИТТЯ розробила пакет антикризових заходів, спрямованих на стабілізацію економіки.
The politician reminded that the OPPOSITION PLATFORM- FOR LIFE has developed a package of anti-crisis measures aimed at stabilization of economy.

Тігіпко пропонує свою допомогу у здійсненні антикризових заходів, намагається«склеїти» коаліційний уряд. Але, на мій погляд, все це більше нагадує старий анекдот:.
Sergei Tigipko offers his assistance in the implementation of anti-crisis measures, he is trying to«glue» the coalition government.

Виокремлено мету антикризового управління, завдання, які допоможуть її досягти та принципи, які лежать в основі здійснення антикризових заходів.
Obtained goal of crisis management tasks, which will help to achieve it and the principles that underpin the implementation of anti-crisis measures.

Зворотна сторона антикризових заходів майже в усіх країнах- це концентрація в руках держави надлишкових активів».
The flip side of the anti crisis measures, in almost every country, is the concentration of the excessive assets in the hands of the state.

У статті досліджено сутність фінансової кризи, її причини та наслідки та вплив антикризових заходів на фінансові системи країн.
The article dwells on the essence of financial crisis, its causes and consequences as well as an impact of anti-crisis measures on the financial system of the country.

Сформовано набір показників фінансово-господарської діяльності, що може бути використаний при прогнозуванні ймовірності банкрутства корпоративних підприємств чи плануванні антикризових заходів.
A set of financial performance indicators has been formed that can be used to forecast probability of corporate bankruptcy or to plan for anti-crisis measures.

Стаття присвячена дослідженню та узагальненню антикризових заходів, які описано в сучасній науковій і практичній літературі, та на цій основі- визначенню основних складових превентивного маркетингу.
This article is devoted to research and generalized anti-crisis measures which are described in modern scientific and practical literature, and on this basis, the definition of the main components of preventive marketing.

За його ініціативою створена Антикризова рада громадських організацій- об'єднання більш, ніж ста структур ділової спільноти та експертів, яке розробило систему антикризових заходів для української економіки.
He initiated establishment of Anticrisis Council of Non-Governmental Organizations which consolidates over one hundred business associations and experts and has elaborated toolkit of anticrisis measures for Ukrainian economy.

А також консалтинг з питань інтеграції інновацій в розвиток підприємницької діяльності, антикризових заходів, шляхів самоокупності, повернення інвестицій та формування доданої вартості, розвитку сучасних екосистем на публічних просторах.
As well as consulting on integrating innovation into business development, anti-crisis measures, self-sustainability, return on investment and value creation, development of modern ecosystems in public spaces.

За його ініціативою створена Антикризова рада громадських організацій- об'єднання більш, ніж ста структур ділової спільноти та експертів, яке розробило систему антикризових заходів для української економіки.
At his initiative, the Anti-Crisis Council of Non-Government Organizations- an association of more than 100 business organizations and experts- has been established and has developed a system of anti-crisis measures for the Ukrainian economy.

У розділі"Підтримка галузей економіки" передбачено перегляд пріоритетності заходів державних програм, федеральних цільових програм, Федеральної адресної інвестиційної програми з метою фінансування найбільш пріоритетних напрямків і додаткових антикризових заходів.
The chapter“Supporting Economic Sectors” provides for reviewing the priorities of government programmes, federal targeted programmes and the federal targeted investment programme in order to finance priority areas and additional anti-recession measures.

Обґрунтовано доцільність проведення в економіці широкомасштабних антикризових заходів інноваційного характеру та виявлено можливості формування нової програми заходів законодавчої і виконавчої влади для виходу України з економічної та фінансової кризи в найкоротші терміни.
The article substantiates the feasibility of large-scale innovative economic anti-recessionary measures and demonstrates the possibility of forming a new legislative and executive power program for Ukraine to recover from the economic and financial crisis as soon as possible.

Наприкінці 2014 році вони створили Антикризову раду громадських організацій, яка в умовах нечуваної кризи напрацювала Антикризову програму спільних дій влади та бізнесу- змістовний пакет антикризових заходів і передала його уряду.
In late 2014, they created the Anti-Crisis Council of NGOs, which under incredible crisis conditions drew up an anti-crisis program of joint actions of the government and businesses- a substantial package of bailout measures- and handed it over to the government.

В процесі антикризового управління, зокрема, оцінки доцільності впровадження та ефективності антикризових заходів визначений порядок оцінки втрат підприємства та його власників гірничо-збагачувальних комбінатів в умовах наближення технічної неплатоспроможності.
In the process of crisis management, namely, to assess the feasibility of implementation and efficiency of a crisis management measures defined procedure for assessing losses of the enterprise and its owners of the mountain-concentrating enterprises in proximity of technical insolvency.

Сфера наукових інтересів: проблеми аграрного й земельного права, правового регламентування аграрної реформи в Україні, правового становища сільськогосподарських товаровиробників, правового забезпечення гарантування продовольчої безпеки України, організаційно-правові питання здійснення антикризових заходів в аграрному секторі.
The sphere of scientific interests: problems of agrarian and land law, legal regulation of agrarian reform in Ukraine, legal status of agricultural producers, legal guarantees of food security of Ukraine, organizational and legal issues of anti-crisis measures in the agricultural sector.

У статті обґрунтовано необхідність розробки ефективного підходу до моніторингу та оцінки фінансового стану страхової компанії, розглянуто основні аспекти процедури діагностики її кризового стану, а також запропоновано матрицю кризових станів, що дозволяє визначити характер антикризових заходів для страхової компанії.
The article justifies a necessity of development of an efficient approach to monitoring and assessment of financial state of an insurance company, considers main aspects of the procedure of diagnosis of its crisis state and offers a matrix of crisis states, which allows identification of the character of anti-crisis measures for an insurance company.

Уряд України змушений буде реалізовувати антикризові заходи за складних зовнішньополітичних і безпекових обставин.
The Ukrainian government has to implement anti-crisis measures in the complicated external and security conditions.

Антикризові заходи: Junsekino проти землетрусів.
Anti-crisis measures: Junsekino against earthquakes.

Антикризові заходи та пошук інвесторів для вашого бізнесу.
Anti-crisis measures and search investors for your business.

Lt;< Антикризові заходи: Junsekino проти землетрусів Light+ Building 2018: виставка світла у Франкфуртіgt;gt;.
Lt;< Anti-crisis measures: Junsekino against earthquakes Light+ Building 2018: exhibition of light in Frankfurtgt;gt;.