Що таке АНТИМОНОПОЛЬНОМУ КОМІТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• antimonopoly committee
• the anti-monopoly committee

Приклади вживання Антимонопольному комітету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антимонопольному комітету.
The Antimonopoly Committee.

Рада письмово рекомендувала Антимонопольному комітету належно і неупереджено розглянути скаргу підприємства.
The Council recommended the Antimonopoly Committee in writing to consider the company's complaint properly and impartially.

Антимонопольному комітету України.
Antimonopoly Committee of Ukraine.

Минулого року в нього внесли перші зміни в частині заборони Антимонопольному комітету України надавати дозволи на концентрацію компаній.
Last year it was amended for the first time in the part where the Anti-monopoly committee of Ukraine was banned from issuing permits for the concentration of companies.

Антимонопольному комітету України.
The Anti-Monopoly Committee of Ukraine.

Крім того, у червні НАБУ допомогло Антимонопольному комітету України викрити змову двох компаній-учасниць процедур закупівель будівельних послуг для трьох об'єктів у місті Києві.
In addition, in June the NABU helped Antimonopoly Committee of Ukraine to expose the conspiracy of two companies participating in the procurement procedures for construction services for three objects in Kyiv.

Антимонопольному комітету України.
The Antimmonopoly Committee of Ukraine.

Також Гройсман доручив профільним міністерствам, Антимонопольному комітету України(АМКУ), Державній фіскальній службі(ДФС) і правоохоронним органам розібратися з підвищенням ціни на автогаз.
Also Groysman instructed relevant ministries, the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU), the State fiscal service(SFS) and law enforcement agencies to deal with the increase in the price of the petrol.

По-друге Антимонопольному комітету і правоохоронних органів необхідно терміново розібратися з питанням імпорту нафтопродуктів в Україну!
Secondly, the Antimonopoly Committee and law enforcement agencies need to urgently deal with the issue of import of petroleum products to Ukraine!

Навчання у цій сфері допоможе майбутньому регулятору(Антимонопольному комітету України) та надавачам державної допомоги(багатьом міністерствам і відомствам) підготуватися до виконання Закону.
The training responds to the need to fully prepare the future state aid regulator(the Anti-Monopoly Committee of Ukraine) and State aid granters(many Government Ministries and agencies) for the full implementation of the Law in the coming years.

У зв'язку зцим Антимонопольному комітету необхідно серйозно розібратися в цьому питанні, тому що таке подорожчання носить реальні ознаки картельної змови".
In connection with the that the Antimonopoly Committee should seriously understand this issue, because such appreciation is real signs of cartel.

Експерти Проекту взяли участь в установчій зустрічі Робочої групи із формування нормативно-правового документу, який допоможе Антимонопольному комітету України, як регулятору державної допомоги, приймати рішення про допустимість надання державної допомоги суб'єктам господарювання у сфері досліджень та інновацій.
Project Experts participated in the meeting of a Working Group, devoted to formation of legal document, which would guide the future regulator of State aid in Ukraine, the Antimonopoly Committee, in making decisions on the admissibility of state aid for research and innovation.

Інформація від детективів НАБУ допомогла Антимонопольному комітету України(АМКУ) викрити змову двох компаній-учасниць процедур закупівель будівельних послуг для трьох об'єктів у місті Києві.
Based on the data obtained by the Detectives of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine(NABU), the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU) exposed the conspiracy of two companies participating in the procurement procedures for construction services for three objects in Kyiv.

Антимонопольному комітетові.
The Antimonopoly Committee.

України Антимонопольного комітету.
Ukraine Anti-Monopoly Committee.

Антимонопольної комітет України( АМКУ).
The Antimonopoly Committee of Ukraine( AMCU).

Антимонопольного комітету України.
Anti-Monopoly Committee(Ukraine).

Антимонопольного комітету частині.
The Anti-Monopoly Committee of Ukraine.

Торгівлі Антимонопольного комітету Кабінету Міністрів експертів відповідно«.
The Ministry of Economic Development and Trade Anti-Monopoly Committee Cabinet of Ministers.

Департаменту конкурентної політики Антимонопольного комітету України.
Competition Policy Department Anti-Monopoly Committee of Ukraine.

Антимонопольним комітетом України органом та ведення реєстру.
Authorised Body Anti-Monopoly Committee of Ukraine.

Нам потрібно створити ефективний Антимонопольний комітет, нормальні регулятори і правила.
We need to create an effective Anti-Monopoly Committee, normal regulators and rules.

Антимонопольний комітет Міністерство інфраструктури Міністерство фінансів Міністерство аграрної політики.
Anti-Monopoly Committee Ministry of Infrastructure Ministry of Finance Ministry of Agrarian Policy.

Угода схвалена Антимонопольним комітетом і Національним банком України.
The transaction was authorized by the Anti-Monopoly Committee and the National Bank of Ukraine.

Зараз Антимонопольний комітет України.
The Anti-Monopoly Committee of Ukraine.

Побоюватися, що Антимонопольний комітет зможе змусити їх знизити тарифи.
Fear that the Anti-Monopoly Committee can force them to reduce tariffs.

Бізнес Ахметова: який вплив має Антимонопольний комітет.
Akhmetov's business: what effect has the anti-monopoly Committee.

Негативне рішення Антимонопольного комітету України було успішно оскаржене в суді.
The negative decision of the the Antimonopoly Committee of Ukraine has been successfully challenged in court.

Антимонопольного комітету.
The Antimonopoly Council.

Отримання дозволу Антимонопольного комітету України на створення спільного підприємства;
Obtaining approval of the Antitrust Committee of Ukraine for the creation of the joint venture;