Що таке АНІМАЦІЙНОМУ Англійською - Англійська переклад

• animated
• animation

Приклади вживання Анімаційному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анімаційному таборі Image Mapping.
Image Mapping animating camp.

Сторіборд»: розкадровка, міні-кадри, події в анімаційному фільмі.
Storyboard”: mini-frames, the events in the animated film.

Анімаційному факультеті Університету мистецтва та дизайну Мохой- Надь.
The Animation Department of Moholy- Nagy University of Art and Design.

CODE VEIN- апокаліптична РПГ про вампірів в анімаційному стилі.
CODE VEIN is an apocalyptic RPG about vampires in anime style.

Анімаційні ефекти в анімаційному виробництві Бруно Шофард Френк Барадат Ніколас Брек.
Animated Effects in an Animated Production Bruno Chauffard Frank Baradat Nicolas Brack.

Там ви можете відчути, як опинилися в анімаційному фільмі, запущеному Діснеєм.
There you can feel like being inside of the animated film launched by Disney.

Відкритий доступ до провідних виробників, дистриб'юторів і мовників в анімаційному бізнесі.
Open access to leading producers, distributors and broadcasters in the animation business.

В липні 2015, Валдес озвучив Циско Рамона в анімаційному веб-серіалі Віксен.
In June 2015, Valdes lent his voice to Cisco Ramon in the animated web series Vixen.

У першому анімаційному роликуО'Донохью показав, як швидко світло може рухатися навколо Землі.
In the first animated video, O'Donoghue showed how quickly light can move relative to the Earth.

Warner Bros. поверне«Скубі-Ду» на великий екран, проте цього разу в анімаційному форматі.
Warner Brothers is bringing‘Scooby-Doo' back to the big screen, this time in animated format.

В анімаційному серіалі вас чекають самі незвичайні пригоди, які чекають друзів на кожному кроці.
In the animated series you are waiting for the most unusual adventures that await friends at every step.

У цій програмі ви дізнаєтеся про методи, використані в тривимірному анімаційному мистецтві та дизайні.
In this program, you will learn the techniques used in three-dimensional animation art and design.

У 2018 році він озвучив Свина-павука в анімаційному фільмі«Людина-Павук: Навколо всесвіту».[2].
In 2018, Mulaney provided the voice of Spider-Ham in the Spider-Man: Into the Spider-Verse animated film.[19].

Риба-клоун(Clownfish)- це невелика морська рибка, яка завоювала всесвітню популярність після появи в анімаційному фільмі“В пошуках Немо”.
Clownfish is a small marine fish which gained worldwide popularity after appearing in the animated movie"Finding Nemo".

Раніше Пауелл співпрацював з Сандерсом в анімаційному фільмі DreamWorks Як тренувати свого дракона.[1].
Powell previously collaborated with Sanders on the 2010 DreamWorks Animation film How to Train Your Dragon.[1].

А в травні того ж року продюсери з великим успіхом презентували проект на найбільшому міжнародному анімаційному бізнес-форумі в Барселоні.
And in May of the same year, the producers presented the project with great success at the largest international animation business forum Cartoon 360 in Barcelona.

Найдивніші в світі герої мають врятувати Землю в анімаційному фільмі від DreamWorks"Монстри проти прибульців".
The world's most unlikely heroes are on a mission to save the Earth in DreamWorks Animation's MONSTERS VS.

Кіноісторикиня, яка працює лекторкою на анімаційному факультеті Університету мистецтва та дизайну імені Мохой-Надь у Будапешті, Угорщина та перекладачкою текстів з дизайну й історії кіно.
Film historian working as a lecturer at the Animation Department of Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest, Hungary and as a translator of film theory and design related texts.

Найдивніші в світі герої мають врятувати Землю в анімаційному фільмі від DreamWorks"Монстри проти прибульців".
The strangest characters in the world must rescue the Earth in the animation from DreamWorks"Monsters vs Aliens".

У анімаційному фільмі Літні війни, персонаж Кендзі Коїсо читає статтю під назвою«Алгоритм факторизації Шора» під час подорожі в поїзді, передбачаючи його здатність розуміти та обчислювати складні рівняння.
In the animated film Summer Wars, the character Kenji Koiso reads an article titled"Shor's Factorization Algorithm" while riding on a train, foreshadowing his ability to understand and calculate complex equations.

Але на цьому він не зупинився, і у своєму новому анімаційному фільмі він зобразив свого старого ворога як гнома-психопата.
But he didn't stop there, and in his new animated film, he pictured his old foe as a psychopath dwarf.

І головна радість для маленького глядача, це щасливий кінець, де, як і в анімаційному фільмі, любов виявилась сильніша за магію!
And the main joy for the little audience is a happy ending, where, as in the animated film, love turned out to be stronger than magic!

У березні 2017-го мультфільм став першим учасником від України на анімаційному форумі Cartoon Movie в Бордо, де його високо оцінила європейська професійна аудиторія.
In March 2017, the animated feature was the first to represent Ukraine at the animation forum Cartoon Movie in Bordeaux, where it was highly appreciated by the European professional audience.

У нашому 3D анімаційному курсі ви будете розробляти та виготовляти портфоліо роботи, яку ви зробили під час навчання в Oakfields College яка дозволить потенційним роботодавцям оцінити ваші здібності та таланти.
In our 3D animation course you will design and produce a portfolio of the work you have done during your studies at Oakfields College which will enable prospective employers to gauge your abilities and talent.

Дебютував у кіно, озвучивши Пітера Поркера/ Свина-павука в анімаційному фільмі«Людина-павук: Навколо всесвіту».
Mulaney made his film debut in 2018, voicing Peter Porker/Spider-Ham in the animated film Spider-Man: Into the Spider-Verse from Sony.

Початок виробництва фільму було оголошено 9 жовтня 2017 року. Він заснований на анімаційному короткому фільмі« Голуб: Неможливо», де також Вілл Сміт і Том Голланд озвучували голоси головних героїв.[1].
It was announced on October 9, 2017, that development was underway on a film based on the animated short Pigeon: Impossible, with Will Smith and Tom Holland lending their voices to the lead characters.[11].

У травні 2020 року було оголошено, що Ітуньо дебютує англійською мовою в британському анімаційному короткометражному фільмі« Спасіння не має імені», який має вийти у світ у 2020 році.[1].
It was announced in May 2020 that Ituño will make her English language debut in the British animated short film Salvation Has No Name, due for release in 2020.[11].