Що таке АПТЕКАР Англійською - Англійська переклад

• pharmacist
• apothecary
• druggist
• chemist

Приклади вживання Аптекар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том був аптекарем.
Tom was a pharmacist.

Ти аптекар, так?
You're a pharmacist, aren't you?

Він знову став аптекарем.
She became a pharmacist.

Ви аптекар, так?
You're a pharmacist, aren't you?

Єврейське, аптекар бідний….
The Hebrew, druggist poor….

Він знову став аптекарем.
And he became a pharmacist again.

Першим журналістом був… аптекар».
The first editor was Dr.".

Аптекар помер від передозування.
The pharmacist died of an overdose.

Це зрозуміє кожний аптекар.
The pharmacist will understand this.

Аптекар: роман/ Стефані Майєр.- Харків.
The chemist: a novel/ Stephenie Meyer.

Відомо, це був перший аптекар».
I think was that first pharmacist.

Шанхай Linlang 60cc аптекар бурштинового скла supplem….
Shanghai linlang 60cc apothecary amber glass supplem….

Ця оповідь із вживанням слова«аптекар», була переказана Дженіс Л.
The story, with the word"apothecary" used, is abstracted by Janice I.

Його батько був аптекарем, грошей в сім'ї не водилося.
His father was a pharmacist, but did not manage money well.

Ваш аптекар або місцевий медичний постачальник також може порадити Вам.
Your pharmacist or local medical supplier may also be able to advise.

Разом з іконописною школою ми відновили образ Ісуса Христа як аптекаря.
Together with an icon painting school, we restored the image of Jesus Christ as apothecary.

А ще, Лев Аптекар у ступці зітре на порох усі Ваші проблеми!;
And yet, Leo Aptekaur in the mortar will wipe away all your problems!;

Кертіс починав професійну діяльність як аптекар, перед тим як звернув увагу до ботаніки та іншої природної історії.
Curtis began as an apothecary, before turning his attention to botany and other natural history.

Саме в 1807г. аптекар Йозеф Вітус Бехер створив і почав розповсюджувати цей напій.
The pharmacist Josef Vitius Becher created it in 1807 and began to distribute this drink.

Програма 5-року більш підходить для іноземних кандидатів, які бажають зареєструватися як аптекар у Великобританії.
Year programme more suitable for overseas candidates wishing to register as a pharmacist in the UK.

Кертіс починав професійну діяльність як аптекар, перед тим як звернув увагу до ботаніки та іншої природної історії.
Curtis began his studies as an apothecary, before turning his attention to botany and natural history.

У той же час львівський аптекар Францішек Салямон передав Кабінету свою природничу колекцію, чим значно збагатив його фонди.
At the same time, Lviv pharmacist Francis Salyamon gave the Cabinet his natural collection so its funds were enriched.

Аптекар чи лікар ліворуч здається витирає окуляри, які хвилюють його перед інспекцією, яку він хоче виконати.
The apothecary or the doctor on the left seems to be cleaning his glasses which makes one worried about the kind of inspection he's going to perform.

У 80-ті роки XIX століття в США аптекар Джон Пембертон створив кока-колу, розбавивши газованою водою сироп.
In the 80s of the XIX century in the US, apothecary John Pemberton created Coca-Cola, diluting syrup with sparkling water.

Мій аптекар чоловік сказав мені 500-1000 мкг в день необхідно для навіть почати поглинати значущих кількостях при прийомі всередину.
My apothecary person told me 500-1000 µg per day are needed to even start absorbing meaningful quantities by ingestion.

Програма практичних занять для фармацевтів, хто відвідував лекції, щоб отримати статус аптекар, була значно поліпшена.
The program of practical trainings for pharmacists, who attended lectures in order to receive a druggist status, was significantly improved.

Що популярність риб'ячому жиру приніс аптекар з Норвегії Петер Меллер, популяризировавший рибний жир, як додатковий ресурс для відновлення організму.
The popularity of fish oil supplements was brought by Norsk pharmacist Peter Miller, who twigged the fish oil benefits for the restoration of the organism.

Процес цей відбувається не тому, що таблетка має якимось магічним дією, а тому, що людський організм- найкращий лікар і аптекар: найвдаліші рецепти він"виписує" собі сам.
The process works not because of any magic in the tablet but because the human body is its own best apothecary and because the most successful prescriptions are those filled by the body itself.

Послідовники Нострадамуса вірять, що провидець і аптекар правильно передбачив прихід Адольфа Гітлера до влади, смерть Генріха II у Франції в 1559 році та Велику Пожежу в Лондоні у 1666 році.
Nostradamus' followers believe the seer and apothecary correctly predicted Adolf Hitler's rise to power, the death of Henry II of France in 1559 and the Great Fire of London in 1666.

Здійснена перша спроба розливу боржомської мінеральної води та її експорту за межі курорту: аптекар військового лазарету Захаров розливає воду в 1300 овальні півлітрові пляшки і везе на продаж в Тіфліс.
The first attempt to bottle BORJOMI mineral water and export it outside the resort is made when the local military hospital's chemist Zakharov decided to fill 1,300 oval-shaped half-liter bottles with mineral water and bring them to Tiflis for sale.