Що таке АПТЕЧКУ Англійською - Англійська переклад

• first aid kit
• kit
• the medicine cabinet
• medicine chest

Приклади вживання Аптечку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тримайте аптечку поруч.
Keep medications nearby.

Порада №2: зберіть аптечку.
Tip 2: assemble a first aid kit.

Наприклад:"Знайдіть аптечку першої допомоги!
For example:"Go find the first aid kit!

Кожен отримує персональну аптечку.
Everyone gets a personal medical kit.

Джек, не можу знайти аптечку, чуваче.
Jack, I can't find the first aid kit, dude.

Завжди майте при собі аптечку та вмійте нею користуватися.
Always keep your medication with you, and use it.

Підготуйте аптечку першої допомоги з усіма необхідними ліками.
Get a first aid kit with the necessary medicines.

Мати з собою свою особисту аптечку, якщо це потрібно.
Have your own private bonfire if need be.

Досліджуємо аптечку: препарати від отруєння.
Let's investigate the first aid kit: preparations from poisoning.

В аптечку досить покласти один препарат з цієї групи.
In the first aid kit is enough to put one drug from this group.

Взяти з собою аптечку з сорбентами і ферментними препаратами.
To take a first aid kit with absorbents and enzyme preparations.

Ці популярні знеболювальні можуть вас вбити: лікарі радять переглянути аптечку.
These popular painkillers can kill you: doctors are advised to review the kit.

Переглянути аптечку і викинути ліки, термін придатності яких вийшов.
Revise the first-aid kit and throw away medicines that have expired.

Таким чином, можна впевнено додавати ще одне цілющу рослину в свою домашню аптечку.
Thus, you can confidently add one more healing plant to your home medicine chest.

При цьому вона опублікувала базовий набір, який повинен увійти в аптечку кожного українця:.
She also published a basic set which must be included in the kit of every Ukrainian:.

Ролер має піклуватись про своє здоров'я і обов'язково мати у своєму арсеналі аптечку.
Roller must care of the health and necessarily to have a medicine chest in the arsenal.

Ми рекомендуємо завжди мати під рукою аптечку на випадок раптової травми чи захворювання.
We recommend you always have a first aid kit in hand in case of sudden injury or illness.

Якщо ви постійно приймаєте якісь препарати, їх варто покласти в дорожню аптечку з запасом.
If you regularly take any medications, they should be put in a travel kit with the stock.

Краще внести вищевказані кошти в аптечку будинку, в офісі або на дачі.
It is better to make the above means in the medicine cabinet at home, in the office or at the cottage.

Орендований автомобіль у Родосі повинен мати все необхідне: вогнегасник, аптечку, аварійні знаки.
Rental car in Rhodes should have everything you need: a fire extinguisher, first aid kit, emergency signs.

Як знеболюючий і жарознижуючий препарату в аптечку майбутньої мами можна покласти парацетомол.
As an analgesic and antipyreticThe drug in the medicine cabinet of the future mother can put paracetamol.

Мабуть хтось скаже, мов, дурниці які, можна піти і купити готову аптечку, в якій є все необхідне.
Perhaps someone will say, they say, what nonsense, you can go out and buy ready-made kit, which has everything you need.

При собі носите аптечку з антисептиками, антигістамінними препаратами і бинтами для надання своєчасної допомоги.
At itself carry a first aid kit with antiseptics, antihistamines and bandages to provide timely assistance.

В якості знеболюючого і жарознижуючий препарату в аптечку майбутньої мами можна покласти парацетомол.
As an analgesic and antipyreticThe drug in the medicine cabinet of the future mother can put paracetamol.

У особисту аптечку кожен сам для себе бере ліки від своїх хронічних хвороб(наприклад, якщо людину мучать мігрені).
In a personal first aid kit each for himself takes medication for his chronic illness(eg, if a person suffers a migraine).

А геймер отримає поранення, то на рівні завжди буде можливість знайти аптечку, а після продовжити те, що почали.
A gamer will receive a wound, the level will always be able to find a first aid kit, and then continue what they started.

Наприклад зверніться до педіатра щоб підготувати правильну дитячу аптечку або дізнайтеся як допомогти при сильній алергії чи цукровому діабеті.
For example talk to your pediatrician and prepare proper first aid kit for kids or how to help in case of an allergy or diabetic attack.

Тому, щоб уникнути неприємностей на митниці, обов'язково переглянете свою аптечку перед поїздкою в Арабські Емірати.
Therefore, to avoid trouble at customs, be sure to revise your first aid kit before travelling to the United Arab Emirates.

Розробники української компанії Velmet Armor System доклали чимало зусиль щоб створити тактичну аптечку з максимально зручним і функціональним наповненням.
The developers of the Ukrainian company Velmet Armor System tried to make the most convenient and functional filling the tactical first aid kit.