Що таке АПІТЕРАПІЇ Англійською - Англійська переклад

• apitherapy

Приклади вживання Апітерапії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру апітерапії.
The Apitherapy Center.

Єгипетського товариства апітерапії.
The Egyptian Society of Apitherapy.

Апітерапії в лікуванні опорно системи».
Apitherapy in the treatment of the musculoskeletal system".

У доцільності і ефективності апітерапії переконали мої пацієнти.
The expediency and efficiency of apitherapy convinced to me my patients.

Перша Всеукраїнська науково-практична конференція з апітерапії.
The IV-th All-Ukrainian scientific-practical conference with participation.

Олексій Олексійович 10 років завідував відділом апітерапії в ННЦ«Інститут бджільництва імені П.
Oleksiy Alekseevich has been in charge of the apitherapy department at the NSC"Institute of Beekeeping named after P. I.

Незважаючи на вікову історію апітерапії в Росії, багато хто вважає цей напрям в медицині відносно новим.
Notwithstanding a centuries-long history of apitherapy in Russia, many consider it a relatively new trend in medicine.

Шановний читачу, сьогодні я хочу поділитися своєю думкою щодо місця і ролі апітерапії в системі альтернативного лікування і профілактики захворювання.
Dear reader, today I want to share my opinion about the place and role of apitherapy in the system of alternative treatment and prevention of disease.

За два роки було випущено вісім бюлетенів з апітерапії та більше десяти брошур, в яких апітерапевти ділилися своїми знаннями, досвідом, результатами наукових досліджень і практичної діяльності.
For two years eight bulletins on apitherapy and more than a dozen brochures in which apitherapists share their knowledge, experiences, research results and practice were released.

Бузька громада Миколаївської області запросила гостей на оздоровчий духовно-просвітницький тур, під час якого відвідувачі могли знайти шлях до гармонії душі і тіла, зарядитися позитивною енергією та отримати розслаблюючий сеанс апітерапії.
Community bug the Nikolaev area invited guests in the Wellness spiritual and educational tour, during which visitors could find the path to harmony of body and soul, the positive energy and get a relaxing session of apitherapy.

Більш сучасне вивчення апітерапії, зокрема, апітоксину, було розпочато завдяки зусиллям австрійського лікаря Філліпа Терка, що було відображено в його праці-«Доповідь про своєрідний зв'язок між укусами бджіл і ревматизмом» в 1888 р.
The more modern study of apitherapy, specifically bee venom, was initiated through the efforts of Austrian physician Philip Terc in his published results“Report about a Peculiar Connection between the Bee Stings and Rheumatism” in 1888.

Доктор Arkadiusz Kapliński та його колеги лікарі і вчені, які займаються питаннями апітерапії, у своїх виступах надали присутнім інформацію щодо впровадження апітерапії у медичну практику польських лікарів, продемонстрували наукові розробки і практичні досягнення.
Dr. Arkadiusz Kapliński and his fellow doctors and scientists dealing with apitherapy, provided participants with information on the apitherapy implementation in Polish doctors' medical practice, demonstrated scientific developments and practical achievements.

Тому, коригуючи режим життя, дієту, поведінку в житті, застосовуючи препарати фунготерапії для виведення токсинів з організму і підвищення протипухлинного імунітету, аюрведичні фітопрепарати для корекції найважливіших систем організму, натуропатичні кошти апітерапії і ін.
Therefore, adjusting the regime of life, diet, behavior in life, using fungotherapy drugs to remove toxins from the body and increase the antitumor immunity, Ayurvedic phytopreparations for the correction of the most important body systems, naturopathic apitherapy, etc.

Тут можна познайомитися з історію світового і турецького бджільництва, з сучасними методами бджоло ведення Туреччини, скоштувати продукцію бджільництва Туреччини, насолодитися досягненнями апітерапії, отримати інформацію і побачити можливості навчання бджолярів.
There you can get acquainted with the history of the world and Turkish beekeeping, modern methods of Turkish beekeeping, taste the products of Turkish beekeeping, enjoy the achievements of apitherapy, get information and see the training opportunities for beekeepers.

Під час пленарного засідання конференції доктор Arkadiusz Kapliński відмітив колосальний внесок у популяризацію і офіційне впровадження апітерапії у практику українських медиків робіт пана Овсяніка Віктора, подякував йому за книжки і побажав натхнення і успіхів у роботі.
During the plenary conference session Dr. Arkadiusz Kapliński noticed a huge contribution of Mr. Viktor Ovsyanik's works to the promotion and the official integrating apitherapy into medical practice of Ukrainian physicians, thanked him for the books and wished inspiration and success in his work.

Міжнародний Виставковий Центр має 58 000 квадратних метрів, щоб бджільницькі компанії зі всього світу могли пропонувати свою продукцію для тисяч бджолярів, які хочуть знайти найкраще та найновіше в сучасних технології санітарії, харчування, ветеринарії, апітерапії, інструментів, реманенту, одягу, механізмів, послуг, матеріалів, технологій та інших продуктів, пов'язаних з підвищенням продуктивності бджільництва.
International Exhibition Centre has 58 000 square meters for beekeeping companies from all over the world, so they can offer their products for thousands of beekeepers who want to find the best and latest in terms of sanitation, nutrition, veterinary medicine, apitherapy, tools, equipment, clothing, machinery, services materials, technology and other products associated with boost of productivity and innovation.

На якій вченими і дослідниками Туреччини і багатьох країн світу були представлені презентації щодо здоров'я бджіл, боротьби зі шкідниками і хворобами бджіл, досягнень селекції і апітерапії, сучасного бджоловедення, виробництва меду і пилку, економічних аспектів у бджільництві. Конференція проводилася у форматі пленарних засідань і засідань у спеціалізованих секціях.
Presentations on the health of bees, pest control and diseases of bees, breeding and apitherapy achievements, modern beekeeping, honey and pollen production, and economic aspects of beekeeping were presented by scientists and researchers from Turkey and all over the world at the Scientific-Practical Conference.

ПИЛОК- апітерапія до ПРОПОЛИСА.
POLLEN- apitherapy on PROPOLIS.

Апітерапія в сучасній профілактичній медицині, упущені можливості для медицини і бджільництва.
Apitherapy in modern preventive medicine-missed opportunities for medicine and beekeeping.

Апітерапія у вигляді восково-парафінових аплікацій.
Apitherapy in the form of wax and paraffin applications;

Апітерапія- солодкий спосіб оздоровлення продуктами бджолярства та навіть самими бджілками.
Apitherapy- a sweet way to restore health with honey bee products and even bees themselves.

Апітерапія(лікування продуктами бджільництва).
Apitherapy(treatment bees).

Апітерапія: сон у вулику, медові обгортання, бджоловжалювання;
Apitherapy: sleep in the hive, honey wraps, bees bites;

Незважаючи на те, що апітерапія дуже ефективна, у процедури є протипоказання.
Despite the fact that apitherapy is very effective, the procedure has contraindications.

Пасіка апітерапія та сон.
Apiary(apitherapy and sleep in hives);

Апітерапія в сучасній медицині, перспективи розвитку.
Apitherapy in modern medicine, prospects of development.

Наукової конференції« Сучасна апітерапія.
The Scientific Conference“ Modern Apitherapy.

Лікування: господарі садиби пропонують апітерапію- лікування бджолами.
Treatment: The owners offer apitherapy- the treatment of bees.

Апімондії" Апітерапія".
Apimondia“ Apitherapy.

Цьому виду лікування вже тисячі років, він називається апітерапія.
It's a thousand's of years old treatment called apitherapy.