Що таке АРХЕОЛОГІЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• archaeological
• archeological
• archaeology

Приклади вживання Археологічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Археологічного музею.
The Archeological Museum.

Біблійного археологічного огляду.
Biblical Archaeology Review.

Археологічного Херсонес Таврійський.
Museum Chersonese Tavricheskiy.

Мінського церковно археологічного музей.
Minsk Church and Archaeology Museum.

Історії Великої Вітчизняної війни Гродненського археологічного музею та.
The Great Patriotic War History Hrodna State Museum of History and Archaeology.

Московського Археологічного Товариства І.
Imperial Moscow Society of Archeology.

Приклад результатів для археологічного прикладу.
Example results for archaeology example.

Більшість екскурсій починається з Археологічного Музею, що виходить своїми стінами на набережну біля порту.
Most tours start from the Archeological Museum, which comes out its walls on the embankment near the port.

Будівництво культурно-археологічного центру.
Cultural-archeological centre“Peresopnytsia”.

Безпосереднім керівником став Андреас Мустоксідіс, який таким чином став директором Національного археологічного музею та Національної школи.
The immediate leader was Andreas Mustoxidis who thus became director of the National archeological museum and the National school.

Дослідницька Морського археологічного проекту Род- Айленда.
The Rhode Island Marine Archaeology Project.

Вже в студентські роки Реріх стає членом Російського археологічного товариства.
At the student years Roerich already became a member of Russian archeological society.

Художня школа та музей археологічного товариства.
Art School Historical Society and Museum of Archaeology.

Крайня трансформація сприйняття археологічного об'єкту- від шанованої принцеси до вбитої жінки- це те, що цікавить Гринфельд.
The extreme transformation of the perception of the archeological object- from an honored Princess to a woman who was murdered- is what interests Greenfeld.

Зараз парк знаходиться під охороною Археологічного нагляду Індії.
The temple is now under the protection of the Archeological Survey of India.

Більшість екскурсій по Дурресі починається з Археологічного Музею, что виходить своїми стінами до набережної біля порту.
Most tours start from the Archeological Museum, which comes out its walls on the embankment near the port.

Міжнародна група дослідників проаналізувала ДНК 151-ї мумії з археологічного району Абусире ель-Мелек.
The international team of researchers analyzed DNA from 151 mummies from the archaeological site of Abusir el-Meleq.

Обговорюючи плани весняного неінвазивного археологічного дослідження єврейських масових поховань в Рогатині.
Discussing the non-invasive archeological survey plans for Rohatyn's Jewish mass graves in spring.

Команда дослідників з різних країн проаналізувала ДНК 151 мумії з археологічного району Абусир ель-Мелек.
The international team of researchers analyzed DNA from 151 mummies from the archaeological site of Abusir el-Meleq.

Щоб дізнатися більше про римський період міста, вирушайте до Археологічного музею Кордоби, розташованого над руїнами старого римського амфітеатру.
To learn more about the Roman period of the city, head to the Archeological Museum of Cordoba, situated over the ruins of old Roman Amphitheater.

Команда дослідників з різних країн проаналізувала ДНК 151-ї мумії з археологічного району Абусире ель-Мелек.
The international team of researchers analyzed DNA from 151 mummies from the archaeological site of Abusir el-Meleq.

Долина Агрідженто археологічного парку храмів- це група грецьких храмів, що датуються 5- 4 століттями до нашої ери, що є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Agrigento's Valley of the Temples Archeological Park is a group of Greek temples dating from the 5th- 4th centuries BC that's a UNESCO World Heritage site.

Тут збереглися руїни стародавнього торгового міста- унікального археологічного пам'ятника епохи династії Омейядів.
Here are preserved the ruins of an ancient trading city- a unique archeological monument of the Umayyad dynasty.

Ця колекція й артефакти з розкопок археологів Харківського університету наступного років, послужили основою створеному при університеті у 1919 році Археологічного музею.
This collection together with artifacts from further excavations, carried out by archeologists from Kharkiv University, laid a foundation for the Archeological Museum opened at the University in 1919.

Королівський мавзолей Мавретанії є частиною унікального археологічного об'єкту уздовж дороги від Шершель до Тіпаза.
The Royal Mausoleum of Mauretania is a part of a unique archeological site along the road from Cherchell to Tipaza.

У результаті проведення планомірних археологічних розвідок і розкопок харківськими дослідниками у 20- 30-х роках, колекція Археологічного музею виросла майже до 200 тисяч експонатів.
Regular archeological explorations and excavations by Kharkiv researchers in the 1920-30s enriched the collection of the Archeological Museum up to 200 000 exhibits.

Приклади сучасного та археологічного корінного мистецтва, предмети промислового дизайну в обмеженому чи масовому виробництві та місця, створені дизайнерами довкілля та культурними ландшафтами, є деякими прикладами.
Contemporary and archeological indigenous art, industrial design items in limited or mass production, and places created by environmental designers and cultural landscapes, are some examples.

Неповернення на територію Російської Федерації предметів художнього, історичного та археологічного надбання народів Російської Федерації і зарубіжних країн.
Not returning on territory of the Azerbaijan Republic of subjects of art, historical and archeology property of the Azerbaijan Republic and foreign countries.

Способи використання історичного і археологічного матеріалу розрізняються; деякі прагнуть якомога точніше відтворити минулі переконання і практики, в той час як інші відкрито експериментують з цим матеріалом і приймають нові інновації.
The ways in which Heathens use this historical and archaeological material differ; some seek to reconstruct past beliefs and practices as accurately as possible, while others openly experiment with this material and embrace new innovations.

Нові докази походять з недавніх експериментальних шарів археологічного майданчика Теотоніо, який дослідники назвали"мікрокосмом людської окупації Верхньої Мадейри", оскільки зберігає майже безперервний запис про людські культури, що повертаються приблизно 9000 років.
The new evidence comes from recently-exposed layers of the Teotonio archaeological site, which has been described by researchers as a"microcosm of human occupation of the Upper Madeira[River]" because it preserves a nearly continuous record of human cultures going back approximately 9,000 years.