Що таке АРХІТЕКТУРНИЙ СТИЛЬ Англійською - Англійська переклад

architectural style
архітектурний стиль
стиль архітектури
карнаухом у стилі
архітектурний образ
style of architecture
стиль архітектури
архітектурний стиль

Приклади вживання Архітектурний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що таке архітектурний стиль?
What is ARCHITECTURAL STYLE?
Архітектурний стиль: готика.
Що таке архітектурний стиль?
What is an architectural style?
Архітектурний стиль: бароко.
Style of Architecture: Baroque.
Що таке архітектурний стиль?
What is the architectural style?
Це архітектурний стиль побудови API;
It is an architectural style of building APIs;
Сталінський ампір як архітектурний стиль є унікальним.
Stalin's Empire style as an architectural style is unique.
Готика, як архітектурний стиль набула популярності у Західній Європі XIII-XV вв.
Gothic, as an architectural style has gained popularity in Western Europe, XIII-XV centuries.
В кінці XIX століття сформувався новий архітектурний стиль, в Росії званий" модерн".
At the end of the XIX century, a new architectural style was formed, in Russia called“modern”.
Архітектурний стиль визначає сімейство систем в термінах шаблону організації структури.
An architectural style defines a family of systems in terms of a pattern of structural organization.
Кожне із тематичних міст повторює архітектурний стиль тієї країни, яку воно представляє.
Each embassy was built in the architectural style typical of the country it represented.
Backsteinromanik- архітектурний стиль та хронологічний етап архітектурної історії.
Brick Romanesque(German: Backsteinromanik) is an architectural style and chronological phase of architectural history.
Будівництво розпочалося в 1886 році, архітектурний стиль нагадує Собор Паризької Богоматері.
Construction began in 1886, with the architectural style described as resembling Notre Dame de Paris.
Архітектурний стиль воріт зовсім не схожий на подібні споруди, які зводились архітекторами Європи.
The architectural style of the gate is not at all similar to the similar buildings that were erected by European architects.
В даний час побудувати свій будинок або заміський котедж інадати йому класичний архітектурний стиль простіше ніж будь-коли.
Nowadays, to build a house or a country cottage andgive it a classic architectural style is easier than ever.
Дослівно архітектурний стиль«barn» перекладається як амбарний, передбачає близькість до природи, мінімалізм і простоту деталей.
Literally, the architectural style of"barn" means as granary, suggests proximity to nature, minimalism and simplicity of details.
Народний дім- один із міських закладів культури побудований на кошти українців івідкритий у 1901 році, архітектурний стиль- еклектизм.
The People's House- one of the city's cultural institutions built with Ukrainian funds andopened in 1901; architectural style- eclecticism.
Єдиний архітектурний стиль будинків і ландшафтний дизайн кварталу створюють незабутню атмосферу затишку і комфорту.
The only architectural style of the buildings and the landscape design of the quarter create an unforgettable atmosphere of comfort and comfort.
Читальний зал оформлений у стилі«неомануеліно»(португальський архітектурний стиль, що поєднує елементи пізньої готики й епохи Ренесансу).
The reading room is decorated in the style of neomanuelino( Portuguese architectural style that combines elements from late Gothic and Renaissance).
Єдиний архітектурний стиль будинків і ландшафтний дизайн кварталу створюють незабутню атмосферу затишку і комфорту.
The unified architectural style of the houses and the landscape design of the quarter create an unforgettable atmosphere of coziness and comfort.
Прилеглий район храму зберігає традиційний архітектурний стиль Агхарарама, а храмовий комплекс також включає в себе великий резервуар для води.
The surrounding area of thetemple still retains its traditional Agraharam style of architecture and the temple complex also includes a large water tank.
Архітектурний стиль шале набув широкої популярності в Західній Європі і поступово завойовує серця жителів України.
The architectural style of the chalet has gained widespread popularity in Western Europe and is gradually gaining the hearts of the inhabitants of Ukraine.
Завданням команди проектантів було гармонійно інтегрувати ЖК«Іллінський» в архітектурний стиль, що роками формувався в історичній частині міста.
The task of the design team was to harmoniouslyintegrate Illinsky House Residential Complex into the architectural style that has formed over the years in the historical part of the city.
Міський дизайн та архітектурний стиль марокканських міст, а саме міста району Бен-Герір, є фактичним джерелом натхнення для проектів.
The urban design and the architectural style of the Moroccan cities, and namely the cities of the area of Benguerir, are the project actual source of inspiration.
Відмінні культурні явища, такі як польські квартири або архітектурний стиль польського собору, стали невіддільною частиною областей, де проживало польське населення.
Distinctive cultural phenomena such as Polish flats or the Polish Cathedral style of architecture became part and parcel of the areas where Polish settlement occurred.
Про архітектурний стиль не було довгих дискусій, бо всі зрозуміли, що візантійський найкраще відповідає літургічним потребам нашої церкви.
There was little debate about the architectural style since it was understood that the Byzantine one was ideally suited to the liturgical needs of our Church.
Цей архітектурний стиль формувався на протязі століть і був розроблений, щоб протистояти великій кількості важкого снігу, який протягом зими покриває дахи.
The style of architecture has evolved over many generations and is designed to withstand the region's large amounts of heavy snow falling over the winter.
Цей архітектурний стиль формувався на протязі століть і був розроблений, щоб протистояти великій кількості важкого снігу, який протягом зими покриває дахи.
The architectural style developed over many generations and is designed to withstandthe large amounts of heavy snow that falls in the region during winter.
Готика, як архітектурний стиль, характерна для певної епохи всієї Західної Європи, але провідна роль у її створенні, розвитку й втіленні належала Франції.
Gothic, as an architectural style, characteristic for a certain epoch the whole of Western Europe, but the leading role in its creation, development and implementation belonged to France.
Результати: 29, Час: 0.0236

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська