Приклади вживання Асинхронних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Постачальник асинхронних двигунів індукційних двигунів.
Навчіться використовувати promises в JavaScript для обробки асинхронних операцій.
AMD надає низький рівень доступу до асинхронних обчислювальних двигунів(ACE).
AMD mentioned e.g. a low-level access to the Asynchronous Compute Engines(ACEs).AJAX- механізм асинхронних та синхронних запитів із JavaScript до серверу;
AJAX- arrangement of asynchronous and synchronous requests from the JavaScript to the server;Так, Ви абсолютно правильний, Схоже, що навантаження асинхронних порушив ряд складних проблем з сумісністю вільний.
Yes, you are totally correct, seems like the async loading broke some tricky compatibility issues loose.Час відновлення для асинхронних входів set або reset таким чином є подібним до часу установки входу даних.
The recovery time for the asynchronous set or reset input is thereby similar to the setup time for the data input.Основна перевага полягає в тому, що Jest чекатиме, поки виконається проміс,що дозволяє використання асинхронних налаштувань.
The key is that Jest will wait for a promise to resolve,so you can have asynchronous setup as well.Робота асинхронних двигунів є менш складною, ніж у синхронних двигунів, оскільки вони не зупиняються при збільшенні навантаження.
The operation of asynchronous motors is less complicated than that of synchronous motors since they do not come to a stop when the load is increased.В цій статті пояснюється, чому деякізастарілі методи життєвого циклу є небезбечними для використання в асинхронних React-додатках.
As explained in this blog post,certain legacy lifecycle methods are unsafe for use in async React applications.Зворотні енергетичні потоки асинхронних двигунів як фактор небезпеки в електромережі шахти: монографія/ К. М. Маренич, С. В. Василець.- Донецьк: ДВНЗ«ДонНТУ», 2012.- 206 с.
Back power stream of induction motors as risk factor in mine power net/ K.M. Marenich, S.V. Vasylets.- Donetsk: DonNTU, 2012.- 206p.Показано можливість використання складовихмиттєвої потужності при визначенні електромагнітних параметрів асинхронних двигунів.
The possibility of using the components ofinstantaneous power in determining the electromagnetic parameters of induction motors.Перед командою аналітиків стояло завданняаналізу тенденцій ринку перетворювачів частоти для асинхронних електродвигунів та шарико-гвинтових передач.
The team of analysts was faced with a task toanalyze the trends of the market for frequency modifiers for asynchronous motors and ball screws.Більше 90% асинхронних двигунів використовуються в індустріальному світі, і вони мають величезне застосування у всьому світі, в широкому спектрі областей. Деякі з них:.
Over 90% of the Asynchronous Motors used in the industry world and they have huge applications all around, in a wide variety of domains. Some of them are:.Більшість двигунів з високою ефективністю на ринкусьогодні є продуктами заміни трифазних асинхронних двигунів, а це означає, що основний принцип роботи не змінився.
Most of the high-efficiency motors on the markettoday are replacement products of three-phase asynchronous motors, which means that the basic working principle has not changed.Коли швидкість конвертується в об/ хв 1500, всі типи асинхронних двигунів змінного струму та синхронних двигунів змінного струму, максимальна безперервна потужність якої не перевищує 1. 1 кВт;
When the speed is converted to 1500 rpm, all types of AC asynchronous motors and AC synchronous motors whose maximum continuous power is not more than 1.1 kW;Наприклад, розроблена нова конструкція безредукторних приводів на базі асинхронних, спеціальних, одношвидкісних двигунів виробництва"ELDIN" м. Ярославль.
For example,Індекс досягає рівня енергоефективності 3 у китайському GB18613-2012"Лімітні значення енергії та рівні енергоефективності для малих тасередніх трифазних асинхронних двигунів".
The index reaches the energy efficiency level 3 in China's GB18613-2012"Energy Limit Values and Energy Efficiency Levels for Small andMedium-sized Three-phase Asynchronous Motors".Нікас пропонує ліфти оснащені безредукторними приводами на базі асинхронних, спеціальних, одношвидкісних двигунів, комплектуемых частотними перетворювачами виробництва фірми Schneider Electric.
Nikas offers elevators equipped by direct-drive on Інженери-електрики часто вважають найбільш зручним використовувати«помилку нароторі» в якості системи відліку при вивченні асинхронних двигунів, щоб зрозуміти, як обертове магнітне поле«ковзає».
And electrical engineers often find it most convenient to use a‘bug on therotor' as the reference frame when studying induction motors, to understand the way the rotating magnetic field‘slips'.Дослідження методами теорії поля характеристик асинхронних двигунів при несиметрії параметрів ротора//“Електротехніка і електромеханіка”, №3, 2007, с. 19- 22.
Investigation by the methods of the theoryof fields of characteristics of asynchronous motors with asymmetry of the rotor parameters//"Electrical engineering and electromechanics",№ 3, 2007, p.19- 22.Розробка застосунків і систем в подійно-орієнтованій архітектурі дозволяє їм бути сконструйованими способом, який більш відповідає вимогам до їх створення,оскільки такі системи в більшій мірі пристосовуються до непередбачуваних і асинхронних середовищ.[2].
Building applications and systems around an event-driven architecture allows these applications and systems to be constructed in a manner that facilitates moreresponsiveness, because event-driven systems are, by design, more normalized to unpredictable and asynchronous environments.[2].Установка для технологічного контролю якості заливки короткозамкнених роторів асинхронних двигунів за параметрами їх зовнішнього магнітного поля(завод«Електроважмаш», Харків);
The unit for technologicalmonitoring of filling quality of short-circuit rotors of anisochronous engines by the parameters of their external magnetic field(the plant"Elektrotyazhmash", Kharkov);Ми готові запропонувати широкий асортимент асинхронних електродвигунів змінного струму(потужність до 30 кВт), двигунів постійного струму(крутний момент до 4,5Нм) і серводвигунів(пусковий момент до 115 Нм).
We are ready to offer a wide range of asynchronous AC motors(with power up to 30 kW), DC motors(with torque up to 4.5 Nm) and servo motors(with start torque up to 115 Nm).В даний час підприємство спеціалізується на розробці, випуску,продажу та сервісному обслуговуванні асинхронних електродвигунів призначених для роботи від мережі трифазного змінного струму, частотою 50 Гц і 60 Гц.
At the present time the enterprise is focused on the development, production,sale and servicing of asynchronous electric motors designed for operation from a three-phase alternating current system with a frequency of 50 Hz and 60 Hz.Можливість побудови на базі приватної хмари синхронних та асинхронних ЦОД, а також трьохсайтової архітектури(2 синхронні майданчики- активний+ пасивний та географічно віддалений асинхронний пасивний).
Synchronous and asynchronous data centers, as well as three-site architecture(2 synchronous platforms- active+ passive and geographically remote asynchronous passive) can be built using a private cloud….Розроблено новий магнітометричний метод контролю якості роторів асинхронних двигунів, що заснований на просторовому гармонічному аналізі зовнішнього магнітного поля збудженого ротора й забезпечує ефективний контроль якості заливки кліток роторів при масовому виробництві.
A new magneto-metric method of the rotors of anisochronous engines quality checking, based on spatial harmonic analysis of the external magnetic field of the actuated rotor, providing efficient monitoring of quality of the rotors' hutches filling at mass productions has been designed.Трубопроводи графічного процесора, підтримка багатопотокових та асинхронних обчислювальних можливостей багато що змінилися протягом останніх десяти років, і Apple хоче зробити чисту перерву з минулого.
GPU pipelines, support for multi-threading, and asynchronous compute capabilities have all changed a great deal over the past decade, and Apple wants to make a clean break from the past.Особливістю електричної схеми цього тепловоза є збереження харчування асинхронних трифазних електродвигунів допоміжних машин від тягового генератора і під час електричного гальмування, а також управління режимом електричного гальмування за допомогою системи автоматичного регулювання гальмування(САРТ).
The electric circuit of this diesel locomotiveis characterized by the preservation of the power of three-phase asynchronous electric motors of auxiliary machines from the traction generator and during electric braking, as well as control of the electric braking mode using the automatic braking control system(CART).У представлених методичних рекомендаціях щодо вибору асинхронних двигунів узагальнено підхід до вибору асинхронних двигунів з урахуванням сучасних інформаційних можливостей.
In the presented methodological recommendations on the choice of asynchronous motors a generalized approach to the choice of asynchronous motors, taking into account modern information capabilities.
