Що таке АСОЦІАЦІЇ ЄВРЕЙСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• the association of jewish organizations

Приклади вживання Асоціації єврейських організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціації єврейських організацій і.
The Association of Jewish Organizations and Communities.

По-друге, якщо Рабинович- за проект, то, скажімо, співголова Асоціації єврейських організацій і громад України Йосип Зісельс- проти.
Secondly, while Rabynovych supports project, say, co-chairman of the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine Yosyp Zisels opposes it.

Асоціації єврейських організацій та общин Ваад.
The Association of Jewish Organizations and Communities VAAD.

Виставку підготовлено Інститутом Юдаїки за підтримки Меморіального благодійного фонду«Бабин Яр» та Асоціації єврейських організацій та общин(Вааду) України.
The exhibition has been prepared by the Institute of Judaica with the support of the Babyn Yar Memorial Charity Fund and the Association of Jewish Organizations and Communities(Vaad) of Ukraine.

Асоціації єврейських організацій та общин Вааду.
The Association of Jewish Organizations and Communities VAAD.

Цьогорічний семінар для українських педагогів пройшов за підтримки Євразійського єврейського конгресу, Асоціації єврейських організацій та общин України і Посольства Держави Ізраїль в Україні.
This year's seminar for Ukrainian teachers was held under the support of the Euro-Asian Jewish Congress, the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine and the Embassy of the State of Israel in Ukraine.

Асоціації єврейських організацій та громад Вааду.
The Association of Jewish Organizations and Communities VAAD.

Конференція відбулась завдяки підтримці Міністерства культури України, Асоціації єврейських організацій та общин(Вааду) України, Київського офісу Євроазіатського єврейського конгресу.
The conference took place due to the support of the Ministry of Culture of Ukraine, the Association of Jewish Organizations and Communities(Vaad) of Ukraine, and the Kiev Office of the Eurasian Jewish Congress.

Асоціації єврейських організацій і общин України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Член президії Асоціації єврейських організацій і громад, дисидент Йосиф Зісельс неодноразово стверджував, що рівень антисемітизму в Україні- один з найнижчих рівнів у Європі.
The former dissident Josef Zissels, who is a member of the presidium of the Association of Jewish Organizations and Communities, has stated numerous times that the level of anti-Semitism in Ukraine is one of the lowest in Europe.

Асоціації єврейських організацій та общин України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

З 1991 року- голова Асоціації єврейських організацій і общин України(Ваада України), виконавчий віце-президент Конгресу національних общин України та Єврейської конфедерації України.
From 1991- chairman of the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine(Vaad Ukraine), executive vice-president of the Congress of National Communities of Ukraine and the Jewish Confederation of Ukraine.

В Асоціації єврейських організацій і громад України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Асоціації Єврейських Організацій та Громад України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Асоціації єврейських організацій общин ВААД що пов'язаний у.
The Association of Jewish Organizations and Communities the VAAD.

В Асоціації єврейських організацій і громад України такі слова назвали«абсурдними».
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine called such words“absurd”.

До Асоціації єврейських організацій та общин входить майже триста організацій різних.
The Association of Jewish Organizations and Communities includes nearly three hundred organizations of different types.

Асоціація єврейських організацій та України засуджують.
The Association of Jewish Organizations and Communites of Ukraine.

Асоціація єврейських організацій і( ВААД) України.
The Association of Jewish Organizations and Communities( VAAD) of Ukraine.

Регіональна асоціація єврейських організацій міст України".
Regional Association of Jewish Organizations of Towns of Ukraine".

І Асоціація єврейських організацій та общин України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Асоціація єврейських організацій і громад України.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Асоціація єврейських організацій і України ВААД.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine VAAD.

Про це повідомляє Асоціація єврейських організацій та общин України.
This was reported by the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.

Асоціація єврейських організацій і громад України ВААД опублікувала свою заяву щодо цього листа, у якому зазначила, що в його тексті міститься ціла низка тверджень, які не відповідають дійсності, або, як мінімум, некоректних формулювань.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine, VAAD, issued a statement regarding this letter, which noted that the text of the letter contained a number of allegations or at least incorrect formulations that did not correspond to reality.

Асоціація єврейських організацій і громад України здійснює свій моніторинг, який не зафіксував подібної негативної динаміки просто тому, що протягом 2017 року Україні не було зафіксовано жодного антисемітського інциденту, пов'язаного з насильством.
The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine carried out its monitoring, which did not record negative dynamics simply because in 2017 Ukraine had not recorded any anti-Semitic incident related to violence.

З іншого боку, Асоціація єврейських організацій і громад(ВААД) України, співголовами якої є Андрій Адамовський і Йосип Зісельс, висловили«глибоке розчарування і щире обурення» голосуванням делегації України в РБ ООН на підтримку«антиізраїльської» резолюції.
On the other hand, the Association of Jewish Organizations and Communities(VAAD) of Ukraine, co-chaired by Andriy Adamovskyi and Josef Zissels, expressed“deep disappointment and sincere indignation” with the Ukrainian delegation's voting in the UN Security Council in support of the“anti-Israeli” resolution.

У листопаді Конгрес національних громад України та Асоціація єврейських організацій і громад України(Ваад) оприлюднили спільну заяву, в якій стверджували, що перед парламентськими виборами 2012 року урядові й певні політичні сили вдавались до«значного і систематично необ'єктивного перебільшення» ксенофобії та антисемітизму в соціальному та політичному житті країни.
In November the Congress of Ethnic Communities of Ukraine and the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine(Vaad) issued a joint statement asserting that before the 2012 parliamentary elections, the government and certain political forces engaged in“significant and systemic biased exaggeration” of xenophobia and anti-Semitism in the country's social and political life.

Асоціація єврейських організацій та общин України.
The Association of Jewish Community Organizations and Communities of Ukraine.