Приклади вживання Астаксантин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дикий лосось отримує астаксантин, вживаючи ракоподібних.
Wild salmon get astaxanthin by eating crustaceans.Королем” всіх каротинів, які не перетворюються у вітамін А, є астаксантин.
Астаксантин, Червень 2012 Інформаційний бюлетень, р. 23; Липень 2011 Інформаційний бюлетень.
Astaxanthin, June 2012 Newsletter, p. 23; July 2011 Newsletter, p.Ви можете придбати астаксантин, який є надзвичайно потужним антиоксидантом, в м'яких желатинових капсулах.
You can purchase astaxanthin, which is an extremely potent antioxidant, in soft gel capsules.Якщо органічні джерела недоступні, допускається використання природних джерел астаксантину(таких як дріжджі Phaffia).
If organic sourcesare not available natural sources of astaxanthin(such as Phaffia yeast) may be used.Але астаксантин трохи відрізняється як антиоксидант і проявляє деякі додаткові властивості для захисту клітин.
But, astaxanthin is a bit different as an antioxidant and exerts some additional benefits to protect cells.Саме цей механізм«радіаційного щита», допомагає пояснити, як астаксантин може допомогти захистити вас від подібного випромінювання.
It is this“radiation shield” that underlies how astaxanthin can help protect you from similar radiation.Наприклад, астаксантин потрібен мікроводоростям, щоб захистити себе від пошкоджень, отриманих в процесі фотосинтезу.
For example, astaxanthin is required by microalgae to protect itself from damage produced during photosynthesis.Pluvialis в ідеальних умовах, що збільшує виробництво астаксантину і запобігає надходженню забруднень з навколишнього середовища.
Pluvialis under ideal conditions that enhance astaxanthin production and prevent environmental contamination.Антиоксидантний астаксантин додається до лососевого корму для посилення імунної системи риби і для захисту її тканин.
The antioxidant astaxanthin is added to salmon feed to boost the fish's immune system and to protect their tissue.Понад 50 клінічних і експериментальних досліджень показали, що астаксантин є потенційно корисним в наступних випадках:.
Over 50 clinical and experimental studies have shown astaxanthin to be potentially helpful in the following conditions:.Астаксантин допомагає знищувати бактерії та токсичні кисневі радикали і покращувати еластичність шкіри.
Astaxanthin helps to scavenge the bacteria and toxic oxygen radicals and improve skin elasticity, thereby reducing acne and dark spots.Для отримання привабливоюзабарвлення лососевого м'яса норвежці використовують астаксантин, отриманий виключно з натуральних джерел.
To obtain anattractive color of salmon meat, Norwegians use astaxanthin, obtained exclusively from natural sources.Це тому, що лосось містить гарну кількість астаксантину, що також є причиною того, що краби і креветки помаранчеві.
That's because salmon contains a good amount of the astaxanthin, which is also Крім того, що лосось є джерелом омега-3-жирних кислот,він також містить потужні антиоксиданти- астаксантин і каротиноїд.
Apart from the fact that this fish is a source of omega-3 fatty acids,it also contains powerful antioxidants- astaxanthin and carotenoid.Саме цей механізм«радіаційного щита», допомагає пояснити, як астаксантин може допомогти захистити вас від подібного випромінювання.
It is this“radiationshield” mechanism that helps explain how astaxanthin can help protect you from similar radiation.За хімічною природою вторинні каротиноїди є С40-кетокаротиноїдами-інтермедіатами ензимного окиснення β-каротину до астаксантину.
By chemical nature, secondary carotenoids are C40-ketocarotinoids-intermediates of enzymatic oxidation of β-carotene to astaxanthin.Для того, щоб виробляти високоякісні астаксантин з натуральних джерел, таких як водорості, необхідна високопродуктивна Екстракція.
In order to produce high-quality astaxanthin from natural sources such as algae, a high-performance extraction technique is required.Особливості прояву радіаційно-індукованого ефекту свідка влімфоцитах периферичної крові людини за дією астаксантину.
Peculiarities При цьому, на відміну від інших антиоксидантів(вітамінів С і Е і бета-каротину), астаксантин ніколи не перетворюється в прооксидант або речовину, яка сприятиме вільним радикалам.
Furthermore, unlike other antioxidants(vitamins C and E and beta-carotene) astaxanthin never becomes a pro-oxidant, i.e. a promotor of free radicals.Хоча астаксантин можна знайти в лососі, ікрі оселедця або добавках з жиру риб, його обсяги в цих джерелах значно нижче, ніж ті, які отримують з екстрактів H. Pluvialis.
Although astaxanthin is found in salmon, herring roe, or krill oil supplements, the amounts in these sources are much lower than those provided from extracts of H. pluvialis.Велика кількість креветок та інших корисних молюсків виробляє надлишок астаксантину, каротиноїду, який є ключовим компонентом червоної пігментації птаха.
The large quantity of shrimp andother red shellfish they consume produces a surfeit of astaxanthin, a carotenoid which is the key component of the birds' distinctive red pigmentation.Астаксантин також забезпечує деякий захист для певних тварин, роблячи їх менш помітними в глибоких водах, куди не проникає червоний сегмент хвильового спектру видимого світла.
The astaxanthin also provides some protection for some animals by making them less visible in deep water, where the red segment of the wavelength spectrum of visible light does not penetrate.По-перше, щодо загального впливу антиоксидантів на захист клітинних мембран, астаксантин в 65 разів сильніший за вітамін С, в 50 разів могутніший бета-каротину і в 10 разів сильніший за вітамін Е.
First, in regards to generalantioxidant effects in protecting cell membranes, astaxanthin is more than 65 times stronger than vitamin C, 50 times more powerful than beta-carotene, and 10 times more powerful than vitamin E.Плюс використання астаксантину замість іншого антиоксиданту, такого як вітамін Е, в тому, що він природно червоного кольору, а вітамін Е безбарвний, так що ви можете зрозуміти, що в олії все ще є астаксантин по його кольору.
The beautiful thing about using astaxanthin instead of another antioxidant such as vitamin E, is that it is naturally red, whereas vitamin E is colorless, so you can tell the oil still has astaxanthin in it by its color.Креветки багаті мікроелементами(кальцій, цинк, калій, сірка, фосфор, натрій) та насичені жирними кислотами омега-3,а гарний колір їм додає астаксантин- потужний природний антиоксидант, що допомагає зберегти молодість та красу.
Shrimp is full of heathy microelements(calcium, zinc, potassium, sulfur, phosphorus, sodium) and highly saturated with omega-3 fatty acids.Owing to astaxanthin- a powerful natural antioxidant that preserves youth and beauty- shrimps have such an eye candy pink color.Значення цього впливу астаксантину може бути вельми серйозним, особливо якщо взяти до уваги результати іншого дослідження 2011 року, яке встановило, що астаксантин(6 мг в день протягом 10 днів) значно поліпшив кровотік(реологічні властивості).
The significance of this improvement may be profound especially when combined with another 2011 that found astaxanthin(6 mg per day for a 10-day period) was able to significantly improve blood flow(rheology).До слова, астаксантин, що отримується з мікроводоростей Haematococcus Pluvialis, широко використовується у вигляді харчової добавки такими компаніями як шведська Oriflame або американська Healthy Origins, оскільки він має унікальні властивості- має антиоксидантну дію в 65 разів сильніше, ніж вітамін С, і в 14 разів сильніше, ніж вітамін E, а також не допускає відкладення бляшок на стінках кровоносних судин, зменшуючи тим самим ризик інфаркту та інсульту, і знижує рівень холестерину.
By the way, astaxanthin, obtained from microalgae Haematococcus Pluvialis, is widely used as a food additive by companies such as Swedish Oriflame or American Healthy Origins, since it has unique properties- it has 65 times more antioxidant effect than vitamin C, and 14 times stronger, than vitamin E, and also does not allow the deposition of plaques on the walls of blood vessels, thereby reducing the risk of heart attack and stroke, and lowers cholesterol.Самородки в каструлі Астаксантин The“ Повний курс Питания” Дієта Рак і NCI Останні Pharmaceutical Research Наші пропозиції Добре Куркумін/ Bad Куркумін Червоне пальмове масло і холестерин Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій Епігенетика оновлення Відео.
Nuggets in the Pan Astaxanthin The“ Full Meal Deal” Diet Cancer and the NCI Latest Pharmaceutical Research Backs Our Suggestions Good Curcumin/ Bad Curcumin Red Palm Oil and Cholesterol Key Limitation of Many New Drug Therapies Epigenetics Update Video.
