Що таке АТЛАНТИКА Англійською - Англійська переклад

• atlantic

Приклади вживання Атлантика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північно- Західна Атлантика.
NORTH WEST ATLANTIC.

Атлантика може бути спокійна.
The sea may be calm.

Ареал проживання цієї риби- Атлантика.
The habitat of this fish is the Atlantic ocean.

Атлантика може бути спокійна.
The Atlantic is calm.

Конвой не втратив жодного судна Північна Атлантика.
The convoy did not lose a single ship during the Atlantic crossing.

Атлантика може бути спокійна.
The Atlantic is relatively quiet.

Всі відгуки написані відвідувачами нашого сайту після проживання в гостинному дворі Атлантика.
All reviews were written by visitors to our website after living in Guest Court Atlantika.

Атлантика є символічною частиною польоту,"- сказав Пікар за кілька годин до посадки.
The Atlantic is the symbolic part of the flight,” Piccard told The Guardian just before the landing.

Продукція корпорації представлена власними торговими марками- Аквамарин, Море, IRF, Морська колекція, Атлантика.
The products of the company are represented by its own trademarks: Aquamarine, Sea, IRF, Sea Collection and Atlantic.

Приблизно 1 млрд років тому, Ур об'єднався з континентами Нена і Атлантика, сформував таким чином суперконтинент Родінія.
Ur joined with the continents Nena and Atlantica about 1 billion years ago to form the supercontinent Rodinia.

Те, що Атлантика стала, з погляду політики, ширше, в жодному випадку не пояснюється діями тільки Трампа.
The fact that the Atlantic has become wider from a political point of view, by no means can be explained by the actions of only Trump.

Курорт Пунта-Кана знаходиться на південно-східній частині острова, там, де Атлантика зливається з Карибське море.
The resort of Punta Cana is located on the south-eastern part of the island, where the Atlantic merges with the Caribbean Sea.

Ці плити рухаються окремо, тому Атлантика розширюється на 2, 5 сантиметрів на рік на схід та захід.
These plates are still moving apart, so the Atlantic is growing at the ridge, at a rate of about 2.5 cm per year in an east-west direction.

Курорт знаходиться на південно-східній частині острова, там, де Атлантика зливається з Карибським морем.
The resort is located on the southeastern part of the island, where the Atlantic merges with the Caribbean Sea.

З 1970-х років в деяких районах, таких як Північна Атлантика, все частіше почали утворюватись дуже сильні тропічні циклони.
Since the 1970's, in some areas, such as the North Atlantic, a very strong tropical cyclone began to form with increasing frequency.

Атлантика зібрав фоторепортаж про подію та про те, як це вплинуло на жителів Нью-Йорку, включаючи ті, що застрягли в транзитних системах міста.
The Atlantic has put together a photo essay of the event and how it impacted New Yorkers, including those stuck in the city's transit systems.

Тихий океан менш постраждав, ніж Атлантика або Середземне море, які для основних видів повністю експлуатуються або надмірно експлуатуються.
The Pacific is less affected than the Atlantic or the Mediterranean, which are, for the main species, fully exploited or overexploited.

Південна Атлантика не була відкрита до крейди, коли Лавразія почала обертатися за годинниковою стрілкою, і почала дрейф на північ з Північною Америкою на півночі, і Євразією на півдні.
The South Atlantic did not open until the Cretaceous when Laurasia started to rotate clockwise and moved northward with North America to the north, and Eurasia to the south.

На швидкохідному контейнеровозі«Атлантика» встановлено агрегати М25 типу COGAS, що конкурують з дизельними установками.
On board the high-speed container ship ATLANTIKA the М25 aggregates of COGAS type were mounted. The aggregates could successfully compete with diesel engines.

У 1621 Голландській Ост-Індійській компанії було надано 25-річну монополію тих частин світу, якими не керує її східний колега Індії: Атлантика, Америки і західне узбережжя Африки.
In 1621, the Dutch West India Company(WIC) was set up and given a 25-year monopoly to those parts of the world not controlled by its East India counterpart: the Atlantic, the Americas and the west coast of Africa.

Танжер стоїть перед Гібралтарською протокою, де Атлантика надходить до Середземномор'я, а вид головної осі- на півночі, дивлячись на Іспанію та Португалію.
Tangier faces the Strait of Gibraltar where the Atlantic comes into the Mediterranean and the main axis view is due-north looking at Spain and Portugal.

Роз'єднана Атлантика перетворить Європу на"придаток Євразії", яка була б за милість Китаю, що хоче відновити свою історичну роль як Середнього царства і бути"головним наглядачем всього людства".
A divided Atlantic would turn Europe into"an appendage of Eurasia", which would be at the mercy of a China that wants to restore its historic role as the Middle Kingdom and be"the principal adviser to all humanity".

Жодна інша торгова марка навіть не наближається до спектра атлантика V4, що неможливо досягти, коли вони продають своїм клієнтам звичайний домашній спектр.
No other brand even close to the atlantik V4 spectrum which is impossible for them to achieve when they are selling normal home led spectrum to their client.

Іспанія та північна Африка, 7. північна Атлантика 1318 Датований та підписаний атлас із десяти аркушів(MS 594), що зберігається Österreichische Nationalbibliothek у Відні, Австрія.
Spain and north Africa, 7. north Atlantic 1318 dated& signed atlas of ten sheets held(MS 594) by Österreichische Nationalbibliothek in Vienna, Austria.

Atlantic Feast in Kyiv Food Market ➜ Разом зі зростаючим запитом на свіжі, елегантні вина з помірним алкоголем, Атлантика отримала друге дихання, а в сукупності з морською кухнею вони формують вибуховий симбіоз!
Atlantic Feast in Kyiv Food Market➜ Together with the growing demand for fresh, elegant wines with moderate alcohol, the Atlantic got a second wind, and together with seafood they form an explosive symbiosis!

Погода сіяла хаос на землі, а замерзла Атлантика перетворилася на посічену вітром зону загибелі та стала ареною найбільш героїчної історії порятунку за всі часи.
As the weather wreaked havoc on land, the freezing Atlantic became a wind-whipped zone of peril, setting the stage for one of the most heroic rescue stories ever.

Як пояснює професор стоматології Університету Бірмінгема Даміен Уолслі,"Газована вода" Атлантика"представляє ризик ерозії зубів, але напої потрібно споживати протягом тривалого періоду часу, щоб мати будь-який великий ефект.
As Damien Walmsley Ph.D., a professor of dentistry at the University of Birmingham, explains to The Atlantic sparkling water presents a theoretical risk of tooth erosion, but the drinks would need to be consumed over a long period of time to have any major effect.

Прессекретар підкреслила, що Північна Атлантика залишається"життєво важливою для безпеки Європи" щодо маршрутів військового постачання, шляхів цивільної торгівлі та каналів зв'язку.
Lungescu noted that the North Atlantic is still“vital for the security of Europe” with regard to military supply routes, civilian trade routes and communication channels.

Адріатика і Північна Африка, 6. західне Середземномор'я і північна Атлантика 1321 р. Датоване і підписане Перріно Весконте, атлас із п'яти аркушів, що зберігається(RP4) Zentralbibliothek в Цюріху, Швейцарія 1 календар, 2.
Adriatic and North Africa, 6. west Medit and north Atlantic 1321 dated and signed Perrino Vesconte, atlas of five sheets held(R.P.4) by the Zentralbibliothek in Zurich, Switzerland. 1 calendar, 2.

За словами представника НАТО, Північна Атлантика залишається"життєво важливою для безпеки Європи" щодо маршрутів військових поставок, цивільних торгових шляхів і каналів зв'язку.
At the same time, Lungescu noted that the North Atlantic is still“vital for the security of Europe” with regard to military supply routes, civilian trade routes and communication channels.