Що таке АТОМИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• atoms can
• atoms could

Приклади вживання Атоми можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атоми можуть.
The atoms can.

Наприклад, атоми можуть.
For instance, atoms are.

Атоми можуть.
Where atoms can be.

Іноді деякі атоми можуть отримати або втратити електрони і отримати заряд.
Sometimes the atom may lose or gain electrons.

Атоми можуть бути різних видів.
Atoms can be of different types.

Пізніше Нільс Бор показав, що атоми можуть випускати лише дискретні кількості енергії.
Later, Niels Bohr showed that atoms could only emit discrete amounts of energy.

Не всі атоми можуть взаємодіяти між собою.
Not all atoms can bond together.

Ломоносов і деякі інші учені вважали, що атоми можуть зчіплюватися в складніші частки-«корпускули».
Lomonosov, and certain other scientists supposed that atoms could combine into more complex particles-“corpuscles.”.

Не всі атоми можуть взаємодіяти між собою!
Not all atoms can combine with each other!

Таким чином, атом нижчою репутацією в ієрархії, ніж молекули, тому що, якщо ви видалили всі молекули, атоми можуть все ще існують, в той час як, якщо ви видалили всі атоми, молекули, в строгому сенсі перестане існувати.
Thus an atom is of a lower standing in the hierarchy than a molecule, because if you removed all molecules, atoms could still exist, whereas if you removed all atoms, molecules, in a strict sense would cease to exist.

Не всі атоми можуть взаємодіяти між собою.
Not all kinds of atoms can bond with one another.

Математики відповіли коміку, що теоретично шматок мотузки може бути нескінченної довжини, а фізики сказали, що у зв'язку з характером субатомної фізики і тим, що атоми можуть технічно бути в двох місцях одночасно, виміряти шматок точно неможливо.
Mathematicians told the comedian that a piece of string could theoretically be of infinite length, while physicists told him that due to the nature of subatomic physics and the fact that atoms can technically be in two places at once, measuring the string precisely is impossible.

Атоми можуть бути тільки(повністю) знищений чорні діри,“розпад протона”, або антиречовину анігіляції.
Atoms can only be destroyed by black holes,“proton decay”, or antimatter annihilation.

Сьогодні ми знаємо, що атоми можуть бути знищені за допомогою ядерних реакцій, але не за допомогою хімічних реакцій.
Today we know that atoms can be destroyed via nuclear reactions but not by chemical reactions.

Атоми можуть включати в себе навіть більш абстрактні елементи, такі як колірні палітри, шрифти, або навіть такі більш приховані аспекти інтерфейсу як анімації.
Atoms can include more abstract elements such as palettes, fonts, and even more intangible parts of the interface, such as animations.

Сьогодні ми знаємо, що атоми можуть бути знищені за допомогою ядерних реакцій, але не за допомогою хімічних реакцій.
Scientists have now discovered that atoms can be destroyed by nuclear reactions but not by chemical reactions.

Атоми можуть включати в себе навіть більш абстрактні елементи, такі як колірні палітри, шрифти, або навіть такі більш приховані аспекти інтерфейсу як анімації.
Atoms can also include more abstract elements like color palettes, fonts and even more invisible aspects of an interface like animations.

У зв'язку з цим питання, Френк Вільчек, фізики лауреат Нобелівської премії, зазначив, що Вільям Томсон(також відомий як лорд Кельвін) припустив один з найкрасивіших"не вдалося" ідей в історії науки, коли він припустив, що атоми можуть бути вихорів в Ефір, яка пронизує простір.
In reference to these questions, Frank Wilczek, a physics Nobel Laureate, noted that William Thomson(also known as Lord Kelvin) postulated one of the most beautiful‘failed' ideas in the history of science when he suggested that atoms might be vortices in an aether that pervades space.

Атоми можуть включати в себе навіть більш абстрактні елементи, такі як колірні палітри, шрифти, або навіть такі більш приховані аспекти інтерфейсу як анімації.
Atoms can also be more abstract elements such as color palettes and fonts and even more subtle aspects of an interface such as animations.

У газоподібного водню, всі окремі атоми можуть поглинати і випромінювати фотони, відповідні цілу групу«дозволених» переходів між різними енергетичними рівнями, кожен з яких буде поглинати або виділяти на конкретних довжинах хвиль, відповідних різниці енергій між енергетичні рівні.
In a hydrogen gas, all of the separate atoms could be absorbing and emitting photons corresponding to the whole group of"allowed" transitions between the various energy levels, each of which would absorb or emit at the specific wavelengths corresponding to the energy differences between the energy levels.

Атоми можуть комбінуватися тільки щодо одне одному або в деякій іншій простий, целочисленной пропорції- зараз це конструктивний принцип сучасної хімічної теорії.
Atoms can be combined only in relation to one to one or in some other simple, integer proportion- now this is the constructive principle of modern chemical theory.

Що електрони в атомі можуть.
Electrons in atoms can be.

Електрони в ізольованому атомі можуть мати тільки певні значення енергії.
The electron in a hydrogen atom can only have certain energies.

Для світобудови достатньо прохолодно, щоб атоми могли зіткнутися, щоб утворити зірки, які населяли перші галактики, це займе майже 100 мільйонів років довше.
It would take almost 100 million years longer for the universe to cool enough that the atoms could clump together to form stars that populated the very first galaxies.

Архітектор, який збирає метали з окремих атомів, міг би спроектувати і побудувати нові матеріали, які будуть володіти кращим співвідношенням міцності і ваги.
An architect collecting metals from individual atoms could design and build new materials that would have the best balance of strength and weight.

Дослідження цих гіперхолодних атомів може перевернути наше розуміння матерії і фундаментальної природи гравітації.
Studying these hyper-cold atoms could reshape our understanding of matter and the fundamental nature of gravity.

Архітектор, який збирає метали з окремих атомів, міг би спроектувати і побудувати нові матеріали, які будуть володіти кращим співвідношенням міцності і ваги.
An architect, working on the scale of individual atoms, could design and build new materials that have even better strength-to-weight ratios.

При зіткненнях атомів і іонів з атомами може відбуватися І. не лише часток, що бомбардуються, але і бомбардуючих.
Collisions of atoms and ions with atoms may lead to the ionization not only of the particles undergoing bombardment but also of the bombarding particles.

Через це більший відсоток атомів може взаємодіяти з іншим речовиною, наприклад, з матрицею смол.
Due to this, a higher percentage of the atoms can interact with other matter, e.g. with the matrix of resins.