Що таке АУТИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• autistic
• autism

Приклади вживання Аутичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви можете допомогти знайти аутичного посла та.
If you can help to find an autistic Ambassador.

Для людей з розладами аутичного спектра все в світі ділиться на чорне і біле.
For people with an autism spectrum disorder, the world is divided into black and white.

У наш час одна дитина із 88 народжується з розладом аутичного спектру.
One in 88 newborns will be born with an autism spectrum disorder….

Дитина з порушенням аутичного спектру має, як правило сенсорні порушення різного ступеня.
The child in violation of the autistic spectrum is usually sensory impairments of varying degrees.

У наш час одна дитина із 88 народжується з розладом аутичного спектру.
One in 88 kids born this year will be diagnosed with an autism spectrum disorder.

Так, в разі аутичного або шизофренічного людини, ми повинні почати з їх особистої реальності і захисту, які вони використовують, щоб зберегти його.
So, in the case of the autistic or schizophrenic person, we must begin with their personal reality and the defenses which they use to maintain it.

Психофізичний і психофізіологічний метод лікування хворих дітей аутичного кола».
Psychophysical and psycho-physiological method of chronicling the sickness of children of an autistic cola”.

В огляді, опублікованому в 2011 році, аналізуються результати 35 досліджень впливу мелатоніну на розлади аутичного спектру, включаючи синдром Аспергера і синдром Ретта.
A review published in 2011 analyzed the findings of 35 studies related to melatonin's effect on autism spectrum disorders including Asperger's syndrome and Rett syndrome.

У дітей раннього віку(і можна було б припустити, у тварин), аутичного перспектива є той, який залишається дуже близько до безпосередньої реальності, як представлено почуттями і почуттями.
In infants(and one might presume, in animals), the autistic perspective is one that stays very close to immediate reality as presented by the senses and feelings.

Саме ці передумови створюють перешкоди для адаптації людей з розладом аутичного спектра(ASD).
It is precisely these preconceptions that create barriers to the adaptation of people with Autism Spectrum Disorder(ASD).

У великого числа осіб з розладами аутичного спектру спостерігаються незвичайні здібності як у вигляді рідкісних талантів і умінь, так і у вигляді найпростіших вузькоспеціалізованих навичок.
The large number of persons with autism spectrum disorders are observed unusual ability as a rare talent and abilities, and in the simplest form of highly specialized skills.

Дослідники визначали, як і слід було очікувати, що ідентичний близнюк аутичного людини було дванадцять разів частіше мають аутизм як простий рідний брат аутичного людини.
The investigators determined, as might be expected, that the identical twin of an autistic person was twelve times as likely to have autism as a mere sibling of an autistic person.

В наступні декілька років жінки працювали з Американською Психіатричною Асоціацією для розширення діагностичних критеріїв, щоб відобразити всю різноманітність"аутичного спектру".
Over the next several years, they quietly worked with the American Psychiatric Association to broaden the criteria for diagnosis to reflect the diversity of what they called"the autism spectrum.".

Людина, приймаючи аутичного думка вважає, що їхня особиста суб'єктивна перспектива, насправді, тільки в перспективі, і що, в тій мірі, що свідомість інших визнається на всіх, кожен бачить дійсності це таким же чином.
A person taking the autistic view believes that their personal subjective perspective is, in fact, the only perspective, and that, to the extent that the consciousness of others is recognized at all, everyone sees reality this same way.

Такий самий зразок відповіді спостерігався, коли аналіз у підгрупі показників за підшкалою дратівливості був проведений серед 54 дітей(26 у групі рисперидону, 28- плацебо), що мали діагноз аутичного розладу.
A similar pattern of response was observed when a subset analysis of the irritability subscale scores was performed among the 54 subjects(26 in the risperidone group, 28 in the placebo group) who had a diagnosis of autistic disorder.

Це зрозуміли, ми можемо бачити дітей, які страждають аутизмом і шизофренією дорослих, людей, які були відвезені в аутичного перспективі складнощами або насильства реальності вони не готові, темпераменту чи когнітивно, щоб мати справу з.
This understood, we can see autistic children and schizophrenic adults as people who have been driven back into an autistic perspective by the complexities or violence of a reality they are not prepared, temperamentally or cognitively, to deal with.

Аутизм у дітей, лікування якого здійснюється в нашій клініці, раніше класифікувався в контексті шизофренічного спектру, але від такого підходу вчені відмовилися вже давно і зараз виділяють кілька категорій аутичного розладу:.
Autism in children, treatment is carried out in our clinic, previously classified in the context of schizophrenia spectrum, but this approach have been abandoned for a long time and now identify several categories of autistic disorder:.

Підготуйтеся до глибоко корисної кар'єри за допомогою онлайнових додаткових сертифікаційних програм у галузі аутизму та важких або множинних порушень(Advanced ASMD) та розладів аутичного спектру(Advanced ASD), запропонованих Школою освіти Рут С. Аммон.
Prepare for a deeply rewarding career with the online advanced certificate programs in Autism and Severe or Multiple Disabilities(Advanced ASMD) and Autism Spectrum Disorders(Advanced ASD) offered by the Ruth S. Ammon School of Education.

Як працювати з аутичною дитиною в класі?
How to work with an autistic child in a classroom?

Багато аутичних дітей механічно повторюють, те що чують від інших людей.
Some autistic children only repeat what they hear others say.

Всі аутичні люди різні.
Every autistic person is different.

Аутична дитина і самий перший прапор Аутиан.
An autistic child and the very first Flag of the Autistan.

Багато аутичні діти ніколи не зможуть функціонувати незалежно один від одного, як дорослий.
Many autistic children will never be able to function independently as an adult.

Малоймовірно, що аутична дитина з часом самостійно«виросте» з ехолалії;
It is unlikely that an autistic child will grow out of echolalia;

G0400- Оцінюючи аутичні якості та життя.
G0400- Valuing autistic qualities and lives.

(Національне аутичне товариство).
The National Autistic Society.

Аутичні діти виростають в аутичних підлітків і аутичних дорослих.
Autistic children grow up, into autistic adolescents and autistic adults.

Аутичну дитину необхідно вчити практично всьому.
Autistic kids need to be taught absolutely everything.