Що таке АФГАНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• afghans
• afghan war
• aghan
• afghanistan

Приклади вживання Афганців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Афганців сикхів.
The Afghans Sikhs.

Пам'яті героїв афганців.
Heroes of the Afghans.

Мільйонам афганців загрожує голод.
Millions of Eritreans risk famine.

Це саме стосується і дітей«афганців».
This includes Afghani children.

Вони образливі і для афганців, і для нас.
It was exhilarating, for the Indonesians and for us.

Загинуло також 12 цивільних афганців.
Ten Afghan civilians also died.

Німеччина зупинила депортацію афганців після вибуху в Кабулі.
Germany suspends Afghan deportations after Kabul blast.

Це стосується не тільки афганців.
This isn't just about the Afghan people.

Ніколсон сказав, що команда афганців«представляє краще майбутнє».
Nicholson, said the team of Afghans“represent a better future.”.

Німеччина призупиняє депортацію афганців.
Germany suspends Afghan refugee deportations.

Солдат, звинувачений у вбивстві цивільних афганців, визнає себе винним.
Soldier accused of killing Afghan civilians pleads guilty.

Німеччина відновила депортацію афганців.
Germany restarts deportation of Afghan refugees.

Невдовзі після цього Надір повів війну проти афганців і захопив Кандагар.
Soon afterwards Nader waged a war against the Afghans and captured Kandahar.

Міжнародні війська визнали, що помилково вбили 9 афганців.
Afghan Forces Mistakenly Kill 9 Civilians.

ООН: кількість загиблих і постраждалих мирних афганців виросло на 31%.
UN: Number of Afghan civilians killed, injured rises 31%.

На кораблі перебувають 438 біженців, головним чином афганців.
On board are 438 predominantly Afghani refugees.

Разом із ними було арештовано 16 афганців- працівників тієї ж організації.
The eight workers were arrested, along with 16 Afghan staff of the organization.

Нині в Ірані проживає близько 3 мільйонів афганців.
There are about 3 million Afghan refugees living in Iran.

Далі у списку- близько 7, 7 мільйона колумбійців, 4, 7 мільйона афганців, 4, 2 мільйона іракців і 3, 3 мільйона південних суданців.
Million are in Syria, Colombia 7.7 million, Afghanistan 4.7 million, Iraq 4.2 million, and South Sudan 3.3 million.

Американські військові визнали факт вбивства 23-ох мирних афганців.
US military admits killing 23 Afghan civilians.

Попри напади, президент Афганістану Ашраф Гані, голосуючи, закликав«всіх афганців, молодих і старих, жінок і чоловіків» скористатися своїм правом голосу.
President Ashraf Ghani urged“every Aghan, young and old, women and men” to exercise their right to vote.

Хамід Карзай заявив, що це вбивство віддзеркалює страждання афганців.
Hamid Karzai said his brother's assassination reflects the suffering of all Afghan people.

Якщо ваша собака молода і любить грати на відкритому повітрі, так як більшість афганців робите, ви, ймовірно, знадобиться, щоб дати ванни частіше.
If your dog is young and loves to play outdoors, as most Afghans do, you will probably need to give a bath more often.

Восени минулого року саме цей законопроект викликав хвилю протестів з боку«чорнобильців» та«афганців».
Last autumn, it was this bill that caused a wave of protests from the"Chernobyl" and"Afghanistan" sufferers.

Але немає сумніву, що ми очищаємо все більше територій від Талібану і все більше афганців повертають собі контроль над власними громадами».
But there is no question we are clearing more areas from Taliban control, and more Afghans are reclaiming their communities.”.

Раніше більшості афганців, чиї прохання про надання притулку були відхилені, дозволяли залишатися в Німеччині через загрози в їхній країні.
In the past, the majority of Afghans whose asylum bids were declined were allowed to remain in Germany due to the security threat in their country.

Представники руху«Талібану» після публікації заявили, що мають намір убити всіх афганців, хто співпрацював з коаліційними військами в Афганістані.
Representatives of the Taliban stated after the publication that they intended to kill all Afghans who cooperated with the coalition forces in Afghanistan.

В Афганістані ми повинні допомогти розвивати економіку, одночасно створюючи альтернативи наркоторгівлі, допомагаючи розкритися життєздатності та винахідливості афганців.
Within Afghanistan, we must help grow the economy, while developing alternatives to the drug trade by tapping the resilience and ingenuity of the Afghan people.

Військові США заявляють, що американські сили вбили 33 цивільних афганців під час обміну вогнем із талібами у листопаді минулого року.
The U.S. military has said that its forces killed 33 Afghan civilians during an exchange of fire in a joint operation with the Afghan forces against the Taliban fighters in November.

Афганська війна забрала життя 14 тисяч радянських солдатів і сотні тисяч афганців, виснажила обмежені ресурси і привела до зростання антикомуністичних настроїв серед мусульман по всьому світу.
The Afghan war had cost the lives of 14,000 Soviets and hundreds of thousands of Afghans, drained scarce resources, and inflamed anti-Communist feeling throughout the Muslim world.