Приклади вживання Афінський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Афінський цар.
King of Athens.RSC: Тімон Афінський.
RSC: Timon of Athens.Афінський класичний марафон.
Філіпп афінський.
Philippe By usingAthenian.Афінський національний університет Греція.
National University of Athens Greece.Міжнародний Афінський кінофестиваль відео фестиваль і.
The Athens International Film and Video Festival.Афінський класичний марафон- марафонські.
The Athens Classic( authentic) Marathon.Себе мандрівником, який відвідав Афінський Акрополь. Опишіть свої враження.
Архієпископ Афінський і всієї Еллади Ієронім звернувся зі словом до викладачів і студентів.
Archbishop Ieronymos of Athens and All Greece addressed the teachers and students.Крайній північно-східній точкою району є Афінський концерт-хол«Мегарон».
The extreme north-eastern point of the district is the Athenian concert hall Megaron.Афінський міжнародний аеропорт знаходиться приблизно 35 кілометрів(22 миль) за межами міста, на схід.
Розпускався Перший Афінський морський союз, Афіни вступали в Пелопоннеський союз. Афіни позбавлялися флоту.
Rozpuskavsya first Athenian Sea UnionAthens joined the Peloponnesian alliance. Deprived Athens fleet.Афінський університет економіки та бізнесу- університет в Афінах, заснований в 1920 році.
Athens University of Economics and Business- Athens University of Economics and Business was founded in 1920 in Athens, Greece.Його спонсорами є Афінський центр кіно і відео, це проект коледжу мистецтв університету Огайо.
The Festival is sponsored by the Athens Center for Film and Video, a project of the College of Fine Arts at Ohio University.Палац називався"лабіринтом" Міноса, і саме тут за допомогою нитки Аріадни афінський герой Тесей убив Мінотавра.
The palace was called"maze" of Minos,and it is here with the help of Ariadne's thread Athenian hero Theseus killed the Minotaur.Афінський міжнародний аеропорт відомий як«Елефтеріос Венізелос» є цивільним аеропортом, обслуговує місто Афіни і Аттику.
Athens International Airport known as the"Eleftherios Venizelos" is a civilian airport serves the city of Athens and Attica.Найвідоміша археологічна пам'ятка Греції, афінський Акрополь, закривають для відвідувачів на чотири години через сильну спеку.
Greece's most famous archaeological site, the Acropolis in Athens, has shut down to visitors for four hours due to hot weather in the capital.Для порівняння: афінський Парфенон менше ліванського гіганта в два рази, а найбільший блок піраміди Хеопса важить«лише» 90 тонн.
For comparison: the Athenian Parthenon less Lebanese giant twice, and the largest block of Cheops pyramid weighs"only" 90 tons.Вже наступного року видатний спартанський полководець Лісандр вщент розгромив афінський флот, що стояв у невеличкій річці Егоспотами(„Козина річка”) поблизу Херсонеса Фракійського.
The nextSpartan commander, the outstanding Lisandro smashdefeated the Athenian fleet, which stood in a small river Ehospotamy(Kozyna River") Near the Thracian Chersonese.Афінський міжнародний аеропорт відомий як«Елефтеріос Венізелос» є цивільним аеропортом, обслуговує місто Афіни і Аттику.
Athens International Airport"Eleftherios Venizelos" is the primary civilian airport that serves the city of Athens and the region of Attica.Найвідоміша археологічна пам'ятка Греції, афінський Акрополь, буде закрита для відвідувачів на чотири години через спекотну погоду у грецькій столиці.
Greece's most famous archaeological site, the Acropolis in Athens, has shut down to visitors for four hours because of hot weather in the capital.Афінський аеропорт представляє власний міні-музей, демонструє археологічні артефакти, створені ще у візантійський період.
Athens International Airport comes with its own mini-museum, which showcases archaeological artifacts dating as far back as the Byzantine era.Ми сказали, якщо Архиєпископ Афінський офіційно визнає український розкол, тоді його ім'я буде викреслено з диптихів Російської Православної Церкви.
We said that if the archbishop of Athens officially recognizes the Ukrainian schism, his name will be removed from the diptychs of the Russian Orthodox Church.Афінський метрополітен складається із трьох ліній- червоної, зеленої та синьої- і охоплює центр міста, його житлові райони та аеропорт.
The Athens Metro consists of three lines, the red one, the green one and the blue one, and covers the city centre, residential districts and the airport.Для порівняння: афінський Парфенон менше ліванського гіганта в два рази, а найбільший блок піраміди Хеопса важить«лише» 90 тонн.
Just for us to compare: the Athenian Parthenon is half the size of the Lebanese giant, and the largest block of the Great Pyramid weighs'only' 90 tons.Афінський університет економіки і бізнесу(AUEB) була заснована в 1920 році і сьогодні вважається одним з найбільш конкурентоспроможних університетів,….
Athens University of Economics and Business(AUEB) was founded in 1920 and is today considered as one of the most competitive universities, at the Eur….Міжнародний Афінський кінофестиваль"Афіни кіно+ відео фестиваль" був заснований в 1974 році, і з тих пір він показує відеострічки з усього світу.
The Athens International Film and Video Festival was founded in 1974, and since then has presented independent films from around the world.Філострат Афінський писав в своїх«Гімнастиках», що універсальність Леоніда зробила всі попередні теорії навчання бігунів і типів статури застарілими.
Philostratus the Athenian wrote in his Gymnastikos that Leonidas made all previous theories of runners' training and body types obsolete.Сенат, як і афінський bule, мав право приймати остаточні рішення з багатьох питань і попередньо обговорювати більш важливі з них, особливо нові закони.
The senate, like the Athenian boule, made final decisions in many matters and held preparatory discussions on those of greater importance, particularly new laws.
