Що таке АЦИКЛОВІР Англійською - Англійська переклад

• acyclovir
• aspirin

Приклади вживання Ацикловір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ацикловір- наскільки він безпечний?
Cycling- how safe is it?

Чи можна давати ацикловір дітям?
Can I give Aspirin to children?

Ацикловір є досить старим препаратом.
Aspirin is an old drug.

Чи можна давати ацикловір дітям?
Can You Give Aspirin to Children?

Ацикловір є досить старим препаратом.
Aspirin is a very old drug.

Чи можна використовувати Ацикловір дітям?
Can I use acyclovir children?

Ацикловір- вітчизняний аналог Зовиракса.
Acyclovir- domestic analogue of Zovirax.

У продажу є препарат ацикловір 200 мг і 400 мг.
On sale is the drug acyclovir 200 mg and 400 mg.

Ацикловір при вагітності- допоможе народити здорову дитину.
Acyclovir in pregnancy- will help give birth to a healthy child.

Одним з найефективніших засобів по його усуненню є препарат«Ацикловір».
One of the most effective remedies for its elimination is the drug Acyclovir.

Ацикловір не виліковує герпес, але може зменшити симптоми інфекції.
Acyclovir will not cure herpes, but it can lessen the symptoms of the infection.

Найбільшого поширення і визнання отримали такі ліки Ацикловір і Валацикловір.
The most widely used and recognized drugs are Acyclovir and Valacyclovir.

Противірусні препарати(інтерферон, ацикловір, Артепол)- при вірусну природу менінгіту.
Antivirals(interferon, acyclovir, Artepol)- when the viral nature of meningitis.

Компонентами цього медикаменту є інтерферон рекомбінантний, лідокаїн і ацикловір.
The components of this medication are recombinant interferon, lidocaine and acyclovir.

Перш ніж приймати ацикловір, повідомте вашого доктор якщо ви також приймаєте пробенецидом(Benemid).
Before taking spironolactone, tell your doctor if you also use ibuprofen.

Протягом перших п'яти днів призначають п'ятикратний прийом таблеток Ацикловір 200 мг.
During the first five days appoint a five-time receiving aciclovir tablets 200 mg.

Мазь Ацикловір випускається в декількох формах: ацикловір 3%, ацикловір 5%.
Acyclovir ointment is available in several forms: acyclovir 3%, acyclovir 5%.

На даний момент не тільки в нашій країні, але і у всьому світі, найдієвіші препарати засновані на речовині ацикловір.
At the moment, not only in our country, but all over the world, the most effective drugs are based on the substance acyclovir.

Перш ніж приймати ацикловір, повідомте доктору чи є у вас алергія на будь-які ліки, чи є у вас є захворювання нирок.
Before taking acyclovir, tell your doctor if you are allergic to any drugs, or if you have kidney disease.

Сирний порошок Bortezomib пов'язаний з високою швидкістю черепиці, хоча профілактичний ацикловір може зменшити ризик цього.
Bortezomib raw powder is associated with a high rate of shingles, although prophylactic acyclovir can reduce the risk of this.

Таблетки Ацикловір- недороге і ефективний засіб, його призначають для лікування простого герпесу 1 і 2 типу.
Acyclovir tablets- a cheap and effective means of, it is prescribed for the treatment of herpes simplex 1 and 2 type.

Дослідження, проведені на препарат ацикловір, показали, що при інфекційному мононуклеозі він на перебіг захворювання не впливає.
Studies conducted on the drug acyclovir showed that in infectious mononucleosis it in the course of the disease is not affected.

Ацикловір мазь, інструкція якого детально описує рекомендації та протипоказання, призначають при таких захворюваннях:.
Acyclovir ointment, guide which describes in detail the recommendations and contraindications, appoint the following diseases:.

У клітинних культурах найбільшу активність ацикловір виявляє щодо HSV-1, далі у напрямку зниження: HSV-2, VZV, EBV і CMV.
In cell cultures, acyclovir has the highest antiviral activity against HSV-1, followed, in decreasing order of potency, by HSV-2, VZV, EBV, and CMV.

Лікування ацикловір слід починати якомога швидше після першої появи симптомів(такі як поколювання, печіння, пухирі).
Treatment with acyclovir should be started as soon as possible after the first appearance of symptoms(such as tingling, burning, blisters).

У пацієнтів зі зниженим імунітетом тривале лікування ацикловір може привести до формування штамів вірусу і нечутливості до його дії.
In patients with reduced immunity long-term treatment with acyclovir can lead to the formation of virus strains and insensitive to its action.

Валацикловір- це модифікований варіант ацикловіру, який можна приймати менш часто, ніж ацикловір, оскільки він краще всмоктується в організмі.
Valaciclovir is a modified version of acyclovir, which can be taken less often than acyclovir since it is better absorbed in the body.

Якщо потрібно купити засіб, здатне надавати антивірусний ефект, тоді слід звертати увагу на препарати, містять ацикловір. Найбільш відомі аналоги:.
If you want to buy a tool, capable of delivering an antiviral effect, then you should pay attention to the preparations, containing acyclovir. The most well-known counterparts:.

Ацикловір є аналогом пуринового нуклеозиду дезоксигуанідину, нормального компонента ДНК(дезоксирибонуклеїнової кислоти- складової частини ядра клітки, відповідальної за перенесення спадкової інформації).
Acyclovir is an analog of a purine nucleoside dezoksiguanidina, the normal component of the DNA(deoxyribonucleic acid- part responsible for the transfer of genetic information of the cell nucleus).