Приклади вживання Багатофункціональних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спеціалізація- багатофункціональних перевантажувальний комплекс.
Specialised multipurpose transhipment complex.
Багатофункціональні шасі для багатофункціональних автомобілів.
A multifunctional chassis for a versatile vehicle.
Багатофункціональних науково-дослідних центрів та близько 100 центрів розвитку по всьому світу.
Cross-business R&D centers and about 100 development units worldwide.
У готелі обладнані два багатофункціональних конференц-зали.
The hotel features two multi-purpose conference rooms.
Впровадження багатофункціональних безконтактних учнівських квитків на основі технології Mifare Plus.
Introduction of multi-function contactless student cards based on Mifare Plus technology.
Кухня- одна з найбільш багатофункціональних зон в квартирі.
Kitchen- one of the most feature-rich zones in the apartment.
IBM Cognos включає набір багатофункціональних аналітичних інструментів, спеціально розроблених для аналізу даних.
IBM Cognos includes a multi-functional analytical tools set designed specifically for data analysis.
Шан-Суї- місто з великою кількістю багатофункціональних хмарочосів.
Shang-Sui is the city with a large number of multipurpose skyscrapers.
До послуг наших гостей три багатофункціональних конференц-зали, які розраховані на аудиторію від 20 до 130 осіб.
The services of our guests are three multifunctional conference halls, which are designed for the audience from 20 to 130 people.
Шан-Суї- місто з великою кількістю багатофункціональних хмарочосів.
Shan-Sui is a city with a large number of multi-functional skyscrapers.
Окрім житлових і багатофункціональних комплексів у центральній частині столиці, Edelburg Development планує розвивати об….
Except for residential and multi-functional developments located in the capital's downtown, Edelburg Development plans t….
Успішні приклади класичних багатофункціональних комплексів є і в Україні.
There are successful examples of classic multi-functional complexes in Ukraine.
Максимум, що його цікавить від американців,- це розморожування поставок американських багатофункціональних винищувачів F-35.
The maximum that he is interested in from the Americans is defrosting the supply of American F-35 multi-functional fighters.
Emberjs зазвичай використовується для складних багатофункціональних веб-додатків і веб-сайтів.
EmberJS is commonly used for complex multi-functional web applications and Web sites.
Більшість багатофункціональних принтерів Sharp нагороджуються та сертифікуються за їх енергозберігаючі та екологічні властивості.
Most Sharp multi-functional printers are awarded and certified for their energy-saving and environmentally friendly characteristics.
Тому намагайтеся віддати перевагу сучасній багатофункціональних меблів, яка вирішує відразу кілька завдань.
Therefore, try to give preference to modern multi-functional furniture, which solves several problems at once.
Використання багатофункціональних пакетів присадок, які контролюють утворення відкладень у паливній системі двигуна,- загальносвітова тенденція.
The use of multifunctional packages of the additives that control formation of deposits in the engine fuel system is a global trend.
Вони пропонують професійне обладнання для харчових продуктів у багатофункціональних ринках розливу та формування машин з 1978 року.
They have been offering professional food machinery in multipurpose filling and forming machine markets since 1978.
Незважаючи на велику кількість різноманітних сучасних багатофункціональних електронних годинників, багато хто віддає перевагу механічному або кварцовим часовим механізмом.
Despite the wide variety of modern multi-functional electronic watches, many prefer mechanical or quartz clockwork.
Окрім житлових і багатофункціональних комплексів у центральній частині столиці, Edelburg Development планує розвивати обєкти торговельної і офісної нерухомості.
Except for residential and multi-functional developments located in the capital's downtown, Edelburg Development plans to develop commercial and office real estate.
Комплекс також у майбутньому буде включати дві великих багатофункціональних зали, до кожної з яких зможе вміститися до 1000 осіб, два хостели для паломників та центр здоров'я.
It will also include two multi-purpose halls each big enough to hold 1,000 persons, two pilgrims' hostels and a health centre.
Сімейство малопомітних багатофункціональних винищувачів п'ятого покоління F-35 Lightning II розроблено і випускається з 2001 року американською компанією Lockheed Martin.
The family of a stealth multirole fighter fifth generation F-35 Lightning II is developed and produced since 2001 by the American company Lockheed Martin.
Ми історичний сімейний бізнес, лідер у виробництві багатофункціональних тракторів з альтернативними та інноваційними рішеннями, присвяченими ринковим нішам.
We are a historical family business, leader in the production of multifunctional tractors with alternative and innovative solutions dedicated to market niches.
Вона експериментувала з різними ролями в техніці ібільшу частину своєї кар'єри проводила, працюючи в розподілених багатофункціональних командах, будуючи продукти, які люблять клієнти.
She experimented with different roles in tech andspent most of her career working in distributed cross-functional teams building products that customers love.
Масштабування, продуктивність, обробка великих багатофункціональних наборів даних, неоднорідності, автономії та компонентізаціі приклади проблем, які адресовані.
Scaling, performance, handling of large feature-rich datasets, heterogeneity, autonomy, and componentization are examples of concerns that are addressed.
Наша компанія надає унікальні послуги для створення повномасштабних міжнародних соціальних мереж,а також багатофункціональних інтернет-порталів та систем штучного інтелекту.
Our company provides unique services for creating full-scale international social networks,as well as multifunctional Internet portals and artificial intelligence systems.
Органи місцевої владичасто прагнуть покрити частину вартості багатофункціональних залів, заохочуючи громадян залишатися активними протягом довгих зимових місяців.
Town councils, too,are often happy to cover part of the cost of multipurpose halls, by way of encouraging citizens to remain active during the long winter months.
Компанія"Сухой" передала Міністерствуоборони Росії перші шість серійних багатофункціональних винищувачів Су-35С, які найближчим часом прибудуть до місця дислокації.
The Sukhoi company handed overto the Ministry of Defense of Russia the first six serial multi-purpose fighters Su-35S, which will soon arrive at the place of deployment.
Компанія розробляє проекти житлових будинків, офісних центрів, багатофункціональних комплексів з повним архітектурним циклом- від концептуального задуму і робочого проекту до авторського нагляду.
The company develops projects of residential houses, office centers, multifunctional complexes with a full architectural cycle- from conceptual design and working project to author's supervision.
Результати: 29, Час: 0.0306
S

Синоніми слова Багатофункціональних

мультифункціональний поліфункціональний

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська