Приклади вживання Багатофункціонального Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
CHL/ CHLF є своїм родом багатофункціонального products.
Cтворення багатофункціонального реабілітаційного центру.
The creation of a multi-functional rehabilitation center.Дивовижний концепт багатофункціонального пристрою wallet.
Концепт багатофункціонального портативного контролера від.
The concept of a multifunction portable controller from.Об'єкт може бути частиною багатофункціонального комплексу.
The object may be part of a multifunctional complex.Для виготовлення багатофункціонального пристрою необхідно підготувати:.
CDL/ CDLF є своїм родом вертикального багатофункціонального products.
CDL/ CDLF is a kind of vertical multi-functional products.Класичний приклад багатофункціонального довгого комода для вітальні.
Поєднання сучасних алгоритмів і розширеного багатофункціонального інтерфейсу.
Combination of state-of-the-art algorithms and advanced multi-tool interface.Завдяки використанню багатофункціонального клапана фільтр не вимагає постійної уваги.
Thanks to the use of the multi-function valve, the filter does not require constant attention.Незначна кількість варіантів налаштування параметра dpiDPI; відсутність багатофункціонального ПЗ.
Так у 2019 році банк підтримав реконструкцію багатофункціонального спортивного майданчика.
In 2019, the bank supported the reconstruction of a multi-functional sports ground.Більше багатофункціонального мобільного пристрою, оскільки люди не хочуть носити смартфон та планшет.
Витягування проводиться за допомогою багатофункціонального приладу, виготовленого за передовою технологією.
Traction is carried out via the multifunction device, manufactured by advanced technology.Він має 20-річний досвід у сфері міського планування,адаптивного вторинного використання та багатофункціонального розвитку.
S-Class- це рішення для стійкого, багатофункціонального та корисного субстрату в комерційному друку та конвертації.
S-Class is the solution for a sustainable, multi-use, and beneficial substrate in commercial printing and converting.Навіть дитина зможе навчитисяграти основні акорди гітари з цією чудовою багатофункціонального online music game!
Even a child will be able to learn how toplay basic guitar chords with this wonderful multifunctional online music game!У 300 м від річки Дніпро, на 19 поверсі багатофункціонального комплексуМОСТ-СІТІ, розташувався затишний готель"СкайТек".
At 300 meters from the Dnieper River, on the 19th floor of a multipurpose complex MOST-CITY is located hotel"SkayTech.В додаток, В даний час в стадії розробки є розробка нового багатофункціонального будівлі, розвиток Church Street(CSD).
In addition, currently in progress is the development of a new multipurpose building, the Church Street development(CSD).Це одне з найбільш багатофункціонального вільного програмного забезпечення в своїй категорії, і офіційно доступне на Windows 7, 8 і 10.
It is one of the most feature-rich free software in its category, and is officially available on Windows 7, 8 and 10.Таке раціональне дизайнерське рішення надає можливість їх комплексного багатофункціонального використання в рамках одного заходу.
This rational design solution provides the possibility of an integrated multi-functional use of both halls in a single event.Проект«Цукерка» передбачає будівництво багатофункціонального центру з житлом, офісами, магазинами і відкритим громадським простором.
Project"candy" provides for the construction of a multipurpose center with housing, offices, shops and outdoor public space.Ми пропонуємо створення як сайта-візитки, гідного статусу Вашої компанії, так і багатофункціонального портала, розрахованого на десятки тисяч відвідувачів.
We offer creation as site-cut-away, the worthy status of your company, and the multi-functional portal calculated on ten thousand of visitors.Особливо актуальне використання такого багатофункціонального предмета інтер'єру в спальні, де приглушене освітлення буде виконувати роль нічника.
Particularly topical is the use of such a multi-functional interior in the bedroom, where muted lighting will act as a night lamp.Розробка багатофункціонального інтернет-магазину з продажу брендових шкарпеток зі зручним інтерфейсом для користувачів та розширеними можливостями для адміністрування.
Development a multi-functional online store selling brand socks with user-friendly interface and advanced administration capabilities.Розроблений у співпраці з ЮНЕСКО(місто було культурною столицею Європи у 2012 році),проект був націлений на відтворення багатофункціонального, зручного життєвого простору.
Developed in partnership with UNESCO(the city was European Capital of Culture in 2012),the aim of the project was to recreate a multifunction, user-friendly living space.Два вхідних роз'єму HDMI забезпечують пряме підключення до багатофункціонального домашнього кінотеатру LG HLB54S будь-яких пристроїв(кабельні і супутникові декодери, ігрові приставки).
Two input HDMI connector provides a direct connection to the multi-functional home theater HLB54S variety of devices(cable and satellite decoders, video game consoles).Готель Seven Eleven розташований в історичному, адміністративному,діловому і фінансовому центрі Дніпропетровська в будівлі"МОСТ-бізнес центру" багатофункціонального комплексуМОСТ-СІТІ.
Seven Eleven hotel is situated in the historical, administrative,business and financial center of Dnepropetrovsk in the building of MOST-business center, multipurpose complex MOST-CITY.Технологія Meraki, керована за допомогою інтуїтивно зрозумілого, багатофункціонального інтерфейсу, дозволяє організаціям швидко впроваджувати цифрові ініціативи, забезпечуючи реальну цінність для бізнесу.
Meraki technology, managed from an intuitive, feature-rich interface, enables organizations to rapidly roll out digital initiatives, delivering real business value.
