Що таке БАГАТО МІЖНАРОДНИХ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• many international companies

Приклади вживання Багато міжнародних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут працювало багато міжнародних компаній.
Many international companies participated.

Багато міжнародних компаній працюють в Росії.
Many international agencies operate in Mexico.

Тут працювало багато міжнародних компаній.
Many international companies were represented.

Багато міжнародних компаній працюють в Росії.
There are lots of multinationals working in Portugal.

В Чехії, особливо в Празі, розташовано багато міжнародних компаній.
Work in the Czech Republic, especially in Prague, is important for many international companies.

Багато міжнародних компаній мають тут свої штаб-квартири.
Many international companies have headquarters here.

Однак за григоріанським календарем працюють багато міжнародних компаній, що знаходяться в країні.
However, the Gregorian calendar has been followed by many international companies operating in the country.

Багато міжнародних компаній вважають за краще поширювати iPhone з менеджером.
Many international companies would prefer to distribute the iPhone to the manager.

Автомобіль можна орендувати у спеціальних коченню абзацу, багато міжнародних компаній, у тому числі в Аліканте, працювати безпосередньо в аеропортах.
A car can be rented in special rolling paragraph, many international companies, including in Alicante, work directly in airports.

На сьогодні багато міжнародних компаній планують вихід на український ринок комерційної нерухомості.
Today many international companies are planning to enter Ukrainian real estate market.

Багато міжнародних компаній також володіють ключовими офісами в Каннамі, включаючи Google,[1] IBM, Toyota та AMI.
Many international companies also operate key offices in Gangnam, including Google,[6] IBM, Toyota, and AMI.

Намагаючись згладити негативні наслідки своєї діяльності, багато міжнародних компаній дотримуються екологічні стандарти, відмовляються від стратегії перекладу«брудних» виробництв у країни, що розвиваються, сприяють створенню в країні інфраструктури, під-вищення освіти, розвитку науки і техніки.
Trying to mitigate the negative impacts of their activities, many international companies try to comply with environmental standards, refuse from the strategy of transferring�dirty�� industries to the developing countries, help in creation of countries' infrastructure, improve education, and contribute to the development of science and technology.

Багато міжнародних компаній, що працюють у великих містах, зацікавлені у прийнятті на роботу студентів, які володіють більш ніж однією або двома мовами.
Many international companies operating in big cities are interested in hiring students who speak more than one or two languages.

Вже сьогодні багато міжнародних компаній розташували у Львові свої офіси та успішно здійснюють діяльність.
A lot of international companies are starting offices here; they have already done business here.

Багато міжнародних компаній, а також компанії, що співробітничають із зарубіжними партнерами, стають регулярними слухачами корпоративних занять англійською мовою.
Many international companies, as well as companies cooperating with foreign partners, are becoming regular audience of corporate English classes.

Він зазначив, що багато міжнародних компаній як і раніше уникають ведення бізнесу з Іраном, побоюючись у відповідь заходів з боку США.
He said many international companies continue to avoid working with Iran out fear of the U. S.

Багато міжнародних компаній, а також як недорогих компаній регулярно літати до Мальта міжнародного аеропорту(MLA), яка є розташований лише за 8 км від міста в місто Luqa і це є відправним пунктом для Ryanair.
Many international companies as well as low cost companies fly regularly to Malta International Airport(MLA), which is located only 8 km from the city in the town of Luqa and it is a base for Ryanair.

Наші клієнти вже налічують багато міжнародних компаній, з якими ми завжди підписуємо суворі угоди про нерозголошення та конфіденційність щодо інформації, отриманої під час всіх проектів.
Our clients already number many international companies with whom we always sign strict non- disclosure and confidentiality agreements concerning information obtained during all projects.

Як результат, багато міжнародних компаній висловили зацікавленість інвестувати, надавати технології і будівельні послуги, такі як«Air Liquide»(Франція), Baotou Steel(Китай), порт Даньдун(Китай), Overseas Infrastructure Alliance(Індія), ВАТ«РЖД»(Росія), РАО ЕЕС(Росія), Sembcorp(Сінгапур),«sinohydro»(КНР), Steel Authority of India Limited(Індія) та багато інших.
As a result, many international companies have expressed their interest to invest, provide technologies and construction services, such as Air Liquide(France), Baotou Steel(China), Dandong Port(China), Overseas Infrastructure Alliance(India), OAO Russian Railways(Russia), Rao UES(Russia), Sembcorp(Singapore), Sinohydro(China), Steel Authority of India Limited(India), among many others.

На жаль, багато міжнародних компаній вважають, що робота в Україні становить реальну загрозу їх бізнес-репутації.
Unfortunately many international companies assess that working in Ukraine has real reputational risk to their business success.

З нами працють багато міжнародних компаній, з якими ми завжди підписуємо угоди про нерозголошення та конфіденційність інформації, отриманої під час виконання робіт та проектів.
Our clients already number many international companies with whom we always sign strict non- disclosure and confidentiality agreements concerning information obtained during all projects.

Для багатьох міжнародних компаній вона займає важливу позицію як центр дистрибуції та логістики між Сходом і Заходом.
For many international companies, it has a prominent position as the distribution and logistics center between East and West.

Для багатьох міжнародних компаній звичайною практикою є надання в користування торгових марок(ТМ) всім компаніям групи безкоштовно.
For many international companies, it is a common practice to allow the use of their trademarks(TM) to all group companies on a free of charge basis.

Це поєднання творчої досконалості та логістичної переваги діє як магніт для багатьох міжнародних компаній в індустрії моди.
This combination of creative excellence and logistic superiority acts as a magnet to many international companies in the fashion industry.

Компанія Orbico Beauty має довгострокові ділові відносини з багатьма міжнародними компаніями та надають клієнтам б'юті-ринку України послуги брендів зі свого портфелю.
Orbico Beauty companies have a long term business relationship with many international companies and enable brands in their portfolio to connect to customers and consumers in the local….

Завдяки наявності довгострокових партнерських відносин з багатьма міжнародними компаніями, Ви отримуєте гарантії того, що ми повністю забезпечимо всі умови перевезення.
Due to the long-term partnerships with many international companies you get a guarantee that we fully provide all conditions of carriage.

Сертифікат PTE визнається імміграційними службами Великої Британії, багатьма міжнародними компаніями та ВНЗ в англомовних країнах.
The PTE certificate is recognized by UK immigration authorities, many international companies and universities in English-speaking countries.