Приклади вживання Багато учнів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він мав багато учнів.
He had lots of students.Чи багато учнів маєте?
У нього було багато учнів.
He had lots of students.Багато учнів вже захворіли.
У Рубенса було багато учнів.
Багато учнів вже захворіли.
A number of students have fallen ill.Сєченов мав багато учнів та послідовників.
Zyskind had lot of learners and followers.Багато учнів вже захворіли.
У нього було багато учнів, які продовжують працювати в цьому напрямку.
We also had several students that went on to work in that area.Багато учнів працюють волонтерами.
A lot of students want to volunteer.Під час цих безумних пошуків через його помилки загинуло багато учнів.
During these obsessive explorations many apprentices died for his misdeeds.Багато учнів жило в одномісних кімнатах.
Most students live in single rooms.Пройти навчання в цій приватній школі прагнуть багато учнів всього світу.
Undergo training in this private school, many students want the whole world.Багато учнів взяли додому читати книги.
Many of the students even take books home.Відомо, що Рембрандт утримував велику майстерню і мав багато учнів та помічників.
It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils.Багато учнів були із сусідніх сіл.
Many of the students were from За ці роки він підготував багато учнів, деякі з них стали професійними музикантами.
She taught numerous students, some of whom became professional musicians.Багато Учнів приходили до нього навчатись.
There were numerous students who came to learn from him.Цей термін критикували через те, що багато учнів вже говорять більш ніж однією мовою.
This term has been criticized on the grounds that many learners already speak more than one language.Багато учнів педагога стали перекладачами, учителями іноземних мов.
Some students become foreign language teachers or translators.На додаток до цього, багато учнів говорили, що збираються почати курити в найближчі п'ять років.
In addition to this, many students said they were going to start smoking in the next five years.Багато учнів, що зростають у бідності, мають згуртовану та люблячу родину.
Some students growing up in poverty come from close-knit, loving families.Незважаючи на все це, багато учнів, які відвідували школу, не мали ні найменшого уявлення, що вони вчилися в бомбосховище.
Despite all this, many students who attended school had no idea that they were studying in the bomb shelter.Багато учнів- справжні математичні генії, але мучаться при вивченні будь-якої іноземної мови або навпаки.
Many students are real mathematical geniuses, but they suffer when learning any foreign language or vice versa.Експерти та профспілки відзначають, що використання мобільних телефонів під час занять вже заборонено в Франції,хоча дослідження показують, що багато учнів порушують правила.
Experts and trade unions have pointed out that using mobile phones in class is already outlawed in France,even though research shows that many pupils confess to having broken the rules.Багато учнів Рубінштейна стверджували, що він просто неймовірний педагог, особливо це проявлялося в наступних моментах:.
Many students of Rubinstein claimed that he was an incredible teacher, especially in the following moments:.Після її усунення багато учнів вимагали її відновлення, оскільки багато хто вважає її поведінку прийнятним, а рішення ради необґрунтованим.
After her suspension, many students demanded her to be reinstated as Багато учнів та студентів Джагад-гуру по всьому світу дуже стараються дати людям можливість познайомитися з цим вченням і практиками.
Many disciples and students of Jagad Guru around the world are doing their best to also make these teachings and practices available to others.Багато учнів, які потрапляють у спектр, легко адаптуються до технології, тому використання планшетів для них у класі повинно бути лише природним.
Many students who fall on the spectrum adapt easily to technology, so using tablets for them in the classroom should only be natural.Багато учнів, які пізніше брали участь у протесті, прийшли в школу того ранку, не знаючи про нього, проте погодилися взяти участь.
Many students who later participated in the protest arrived at school that morning without prior knowledge of the protest, yet agreed to become involved.
