Що таке БАГАТЬОХ ФОРМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Багатьох форм Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Томатний сік без солі захищає від багатьох форм раку.
Antioxidants in green tea protect from numerous forms of cancer.
Всесвіт розкриває мозаїку багатьох форм, яким немає кінця;
The universe unfolds in a never-ending mosaic of many forms;
Томатний сік без солі захищає від багатьох форм раку.
Tomato juice without salt It protects against many forms of cancer.
Це одна з багатьох форм мислення, розроблених людьми, і не обов'язково найкраща.
It is one of the many forms of thought that have been developed by man, and not necessarily the best.
Приймати людей такими, якими вони є,- це одна з багатьох форм любові.
Accepting people as they are, for who they are is one of the many forms of love.
Ґендерно зумовлене насильство набуває багатьох форм і проникає через усі географічні та культурні кордони.
Gender-based violence takes many forms and cuts across all geographical and cultural boundaries.
Він також може використовуватись як суттєвий захист від багатьох форм фінансових злочинів.
He can be also used as essential protection against many forms of financial crimes.
Що стосується ігрових автоматів, то це також стосується багатьох форм програмного забезпечення, зокрема соціальних мереж.
What's true of slot machines is true of many forms of software as well, most notably social media.
За даними Брісбенської клініки дієтології,«Дієта була рішучою причиною ілікуванням багатьох форм артриту.
The Brisbane Clinic of Nutritional Medicine states,“Diet has been strongly implicated as a cause andtherapy for many forms of arthritis.
Анотація проекту- вступна частина багатьох форм заявок на грант.
Abstract of the project is the introduction part of many forms of applications for grant.
За даними Брісбенської клініки дієтології,«Дієта була рішучою причиною ілікуванням багатьох форм артриту.
According to The Brisbane Clinic of Nutritional Medicine,“Diet has been strongly implicated as a cause andtherapy for many forms of arthritis.
Критика редагування та вища критика є лише одними з багатьох форм біблійної критики.
Redaction criticism and higher criticism are just a few of many forms of biblical criticism.
Розетка нагородна- це одна з багатьох форм нагородної символіки, яка використовується в різних сферах діяльності і на різного роду урочистостях.
Rosette award- one of the many forms of symbolic award, which is used in various fields and at various celebrations.
Нове управління проголосить ваше звільнення від багатьох форм нелегального рабства, нав'язаного вам фаворитами темного таємного союзу.
The new governance is to proclaim your liberation from the many forms of illegal slavery imposed on you by the minions of the dark cabal.
Це являє значний науковий інтерес до серйозних наслідків для медичних досліджень хвороби Альцгеймера,хвороби Хантінгтона і багатьох форм раку, серед інших захворювань.
This is of significant academic interest with major implications for medical research into Alzheimer's disease,Huntington's disease, and many forms of cancer, among other diseases.
Дослідження показали,що часник може бути ефективним засобом лікування багатьох форм бактерій, включаючи сальмонеллу та Escherichia coli(E. coli).
Research has found thatgarlic can be an effective treatment against many forms of bacteria, including Salmonella and Escherichia coli(E. coli).
Біткойн влаштований таким чином, що він є серйозним кроком вперед у забезпеченні безпеки грошей.Він також може використовуватись як суттєвий захист від багатьох форм фінансових злочинів. Наприклад.
Bitcoin is designed to be a huge step forward in making money more secure andcould also act as a significant protection against many forms of financial crime.
Прімоболан(метенолона ацетат або Примоболан ацетат) є однією з багатьох форм синтетичних або лабораторій виготовлені з анаболічних андрогенних стероїдів.
Primobolan(methenolone acetate or primobolan acetate) is one of many forms of synthetic or laboratory manufactured anabolic androgenic steroid.
Освіта в інтересах сталого розвитку(ОУР) не конкретна програма або проект,а швидше парасолька для багатьох форм навчання, які вже існують, та нових, які ще треба створити.
Education for sustainable development(ESD) is not a particular programme or project,but is rather an umbrella for many forms of education that already exist, and new ones that remain to be created.
Ризики в основному є короткочасним руйнуванням багатьох форм життя на Землі(включаючи людину), і земля відновиться або потрапить в іншу рівновагу, ще краще, хто знає, але без хо.
The risks are basically the destruction+- short term many forms of life on Earth(including humans), and the earth will defer or fall into another balance, even better, who knows but the ho.
Тенденція до зниження фізичної активності,що пов'язана з сидячим характером багатьох форм діяльності, зміною способів пересування та зростанням урбанізації.
A trend towards decreased physicalactivity due to the increasingly sedentary nature of many forms of work, changing modes of transportation and increasing.
Удома, в школі і на роботі, в таборах біженців іна конфліктних територіях корпоративний сектор може допомогти нам уникнути багатьох форм насильства, з якими стикаються жінки та дівчата.
In homes, schools and the office, in refugee camps and conflict situations,the corporate sector can help us to prevent the many forms of violence that women and girls continue to face.
Оскільки температура протягом приблизно 65° C вбити багатьох форм мікробів і обмежити швидкість розкладання, менеджери компост використовують аерацію і перемішування, щоб підтримувати температуру нижче цієї точки.
Because temperatures over about 65°C kill many forms of microbes and limit the rate of decomposition, compost managers use aeration and mixing to keep the temperature below this point.
Джаз надав глибокий вплив на культуру загалом не тільки внаслідок своєї значної популярності,але і завдяки тій важливій ролі, яку він зіграв в формуванні багатьох форм популярної музики, розвинених навколо нього і з нього.
It has had a profound effect on international culture, not only through its considerable popularity,but through the important role it has played in shaping the many forms of popular music that developed around and out of it….
Наш світ страждає від багатьох форм виключення, маргіналізації та бідності, вже не кажучи про конфлікти, що народжуються від комбінації економічних, політичних, ідеологічних і, як це не прикро, навіть релігійних мотивів.
The world suffers from many forms of exclusion, marginalisation and poverty, as well as conflicts where are mingled economic, political, ideological and, unfortunately, even religious.
Тим самим мода- не що інше, як одна з багатьох форм життя, за допомогою яких тенденція до соціального вирівнювання з'єднується з тенденцією до індивідуального відмінності і зміни в єдиній діяльності.
Thus fashion represents nothing more than one of the many forms of life by the aid of which we seek to combine in uniform spheres of activity the tendency toward social equalization with the desire for individual differentiation and change.
Наш світ страждає від багатьох форм виключення, маргіналізації та бідності, вже не кажучи про конфлікти, що народжуються від комбінації економічних, політичних, ідеологічних і, як це не прикро, навіть релігійних мотивів.
Our world suffers from many forms of exclusion, marginalization, and poverty, to say nothing of conflicts born of a combination of economic, political, ideological, and, sadly, even religious motives.
Результати: 27, Час: 0.0166

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська